Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "смородина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СМОРОДИНА ÎN UCRAINEANĂ

смородина  [smorodyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СМОРОДИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «смородина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
смородина

stafidă

Смородина

Cranberry este o stufa de plante deciduoase, mai putin verzui din familia de capsuni. Fotografiile sunt netede, rareori cu bolțuri. Frunzele sunt regulate, simple, adesea pubescente, uneori cu glande. Flori în ciucuri, mai puține ori în ciorchine sau singure. Două sau egale. Fructul este boabe. Aproximativ 150 de specii din zonele reci și temperate din Eurasia, America de Nord și de Sud și Africa. Crește în principal în pădurile umede, de-a lungul coastelor anului și mlaștini, multe specii - în munți. Printre dăunătorii naturali - ierburile Pyadun. În Ucraina, există 8 specii: ▪ Spitula de migdale; ▪ Migdalele; Сморо́дина  — Рід листопадних, рідше вічнозелених рослин з родини аґрусових. Пагони гладенькі, рідше з колючками. Листки чергові, прості, часто опушені, інколи із залозами. Квітки в китицях, рідше в пучках чи поодинокі. Дво- або одностатеві. Плід — ягода. Близько 150 видів в холодному та помірному поясах Євразії, Північної та Південної Америки та Африки. Ростуть переважно в сирих лісах, вздовж узбереж рік і боліт, багато видів — в горах. Серед природніх шкідників — П'ядун аґрусовий. В Україні 8 видів: ▪ Смородина альпійська ▪ Смородина...

Definiția смородина în dicționarul Ucraineană

coacăz și, v.1. Planta de fructe de pădure arbust perene din familia liceului cu boabe de culoare neagră, albă, roșie sau galbenă. Dar nu zburați peste grădina mea, Nu stați pe coacăze (Chub., V, 1874, 590); // echipa Setul de astfel de plante. Fenicul poate fi plantat pe toate solurile, cu excepția nisipului uscat, a pământului și a salinei (Col. Ukr., 1, 1954, 33); Cartilajul afectează toate rasele de fructe, precum și coacăze și coacăze (Shkidn. Și Khvor ... plante, 1956, 354) .2. Bomboane dulci acrite dulci din această plantă; // echipa Un ansamblu de astfel de fructe de pădure. Îți place coacăzul - dragostea și te iubesc! (Ukr .. fri .., 1955, 271); Proprietățile de vindecare ale căpșunilor, zmeurii, coacăzului au fost cunoscute în timpurile străvechi (Rad. Ukr., 30.VII 1971, 4); * În comparație Băiat slab, îndrăgit de Oksena negru, ca un coacăz, ochi (Tutt., Vir, 1964, 175). смородина, и, ж.

1. Багаторічна чагарникова ягідна рослина родини ломикаменевих з чорними, білими, червоними або жовтими ягодами. Соловей мій, соловеєчко, Та не літай поверх саду мого, Не сідай ти на смородині (Чуб., V, 1874, 590); // збірн. Сукупність таких рослин. Смородину можна садити на всіх грунтах, крім сухих піщаних, заболочених та засолених (Колг. Укр., 1, 1954, 33); Брунькоїд пошкоджує всі плодові породи, а також смородину та агрус (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 354).

2. Їстівна кисло-солодка ягода цієї рослини; // збірн. Сукупність таких ягід. Любиш смородину — люби й оскомину! (Укр.. присл.., 1955, 271); Цілющі властивості суниці, малини, смородини були відомі ще в давнину (Рад. Укр., 30.VII 1971, 4); * У порівн. Бліденький хлопчик.. націлив на Оксена чорні, як смородина, очі (Тют., Вир, 1964, 175).

Apasă pentru a vedea definiția originală «смородина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СМОРОДИНА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СМОРОДИНА

смолястий
сморід
сморідний
сморж
сморовидло
смородинівка
смородинка
смородинний
смородинник
смородиновий
смородливість
смородливий
смородок
смородь
смородяний
сморч
сморчок
сморщик
сморщина
сморщок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СМОРОДИНА

бандина
бардина
бескедина
ведмедина
виноградина
впадина
гадина
гардина
гордина
градина
громадина
грудина
грядина
гудина
дина
дудина
дядина
дєдина
холодина
ягодина

Sinonimele și antonimele смородина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «смородина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СМОРОДИНА

Găsește traducerea смородина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile смородина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смородина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

黑醋栗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

grosella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

currant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

किशमिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

смородина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

groselha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কিশমিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

groseille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

currant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Johannisbeere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スグリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

건포도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

currant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây phúc bồn tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திராட்சை வத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बेदाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Frenk üzümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ribes
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

porzeczka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

смородина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

currant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σταφίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aalbessievla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vinbär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a смородина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СМОРОДИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «смородина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre смородина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМОРОДИНА»

Descoperă întrebuințarea смородина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смородина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Виноград, малина, смородина, крыжовник и другие ягоды
Смородина красная и белая близки друг к другу морфологически, однако имеют ряд некоторых отличий. В первую очередь – по цвету ягод и их вкусовым качествам. В целом же и красная, и белая смородина имеют значительное ...
Виктор Жвакин, 2015
2
Смородина. Сажаем, выращиваем, заготавливаем
Черная смородина — зимостойкая ягодная культура. Устойчивость к морозам зависит от сорта, района произрастания и почвы. В период цветения смородина очень страдает от низких температур. Ее вегетация начинается при ...
Николай Звонарев, 2015
3
Все об обычной смородине
ГЛАВА. II. ЧТО. ЛЕЧИТ. СМОРОДИНА. Лечебные свойства смородины настолько велики, чтоэто трудно передать словами. Проще взять исъесть тристоловых ложки вареньяили паругорстей ееягод после тяжелогодня –и усталость ...
Иван Дубровин, 2015
4
Дача. Что и как можно вырастить?
Малина Скромница Облепиха женская обильная Персик Хасанский Слива Евразия Слива Заречная Ранняя Слива Зюзинская Слива Смолинка Слива Этюд Смородина Белая Баяна Смородина Белая Белка Смородина Белая ...
Евгений Банников, 2013
5
Ягодники. Руководство по разведению крыжовника и смородины
Уерная смородина Черная смородина рис легко отличается по запаху еелистьев а в безлистном состоянии по большим беловатым весною слегкарозоватым почкам но имеются другиеблизкиевиды требующие более точного ...
РЫТОВ Михаил Васильевич, 2012
6
Плодовые кусты вашего сада
Смородина красная и белая близки друг к другу морфологически, однако имеют ряд некоторых отличий. В первую очередь — по цвету ягод и их вкусовым качествам. В целом же и красная, и белая смородина имеют значительное ...
Виктор Жвакин, 2015
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Смородина, порічки СУШЕНА СМОРОДИНА Смородина сушена Смородина Ягоди перебрати, промити, обсушити й розкласти одним шаром на листах. Сушити смородину за температури 50—60 °С протягом 2—4год,прицьому ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Морозостойкий сад
Белая смородина – разновидность красной. Все, что в дальнейшембудет сказано окрасной смородине, относитсяик сортам сбелымиягодами. Ягоды красной и белой смородины созревают за 15–20 дней. Они содержат сахар ...
Татьяна Калюжная, 2015
9
Анастасия. Лесная кулинария
В нашей стране встречается 36 видов смородины. Но наибольшее значение имеет смородина черная. Растет она в леснойи лесостепной зонах европейской части страны,а также в Сибири. Чернаясмородина встречается по ...
Мария Игнатова, 2015
10
Справочник умелого садовода
Смородина. Смородина. черная. Черная смородина – это любимейшая в наших краях традиционная культура отечественного садоводства. В культуру она была введена в средние века сначалакак лекарственное, а позже – как ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМОРОДИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смородина în contextul următoarelor știri.
1
Космогония Александра Смородина
“ВНАЧАЛЕ был мятеж…” Он сказал это на прощание, как будто обозначил в напластованиях дымящихся фактур рождение нового космогонического ... «Газета МИГ, Sep 15»
2
Л. Смородина: «Я бы открыла театр имени себя»
Я очень люблю комбинировать роли и играть одна, поэтому не против открыть театр имени себя. Об этом во время он-лайн чата в ГолосUA рассказала ... «Голос UA, Sep 15»
3
Красная смородина. Какая польза для здоровья?
Польза от красной смородины ясна даже без объяснений. На каждой даче есть несколько кустов этой полезной ягодки. Если вы заботитесь о своем ... «Сайт города Горловка, Aug 15»
4
Кратко и вкусно о красной и белой смородине
Может, ее не так любят, как черную, из-за меньшего содержания витамина С? Но зато красная и белая смородина (или как ее еще называют паричка) ... «НАТАЛИ, Iul 15»
5
Какими полезными свойствами обладает черная ягода …
Какими ценными свойствами обладает всеми любимая черная ягода - смородина, и в чем состоит ее полезность для организма, читайте в материале. «Телеграф, Iul 15»
6
Использование черной смородины в лечебных целях
Черная смородина является одной из самых полезных и очень вкусных ягод. Ее едят свежей, добавляют в компоты, выпечку, салаты, варят из нее ... «Хроника мировых событий, Iul 15»
7
Учеными снова доказаны полезные свойства черной смородины
На сегодняшний день, никого не удивит то, что черная смородина очень полезна. Но, британские ученые, проведя ряд исследований снова доказали ... «Здоровье в России и мире, Iul 15»
8
Та еще смородина!
Красную смородину можно сажать компактнее. Потому что кусты у нее гораздо меньше в диаметре - они растут ввысь, а не вширь. Черную смородину ... «Комсомольская правда, Iun 15»
9
В 2015 году смородина в Украине может впервые резко …
По предварительным оценкам аналитиков, урожай смородины может быть выше, чем в 2014 г., даже несмотря на прогнозы более низкой урожайности. «АПК-Информ: овощи и фрукты, Mai 15»
10
Червона смородина: корисні властивості
Червона смородина використовується в кулінарії, народній медицині та косметології. Корисні властивості мають не тільки ягода і сік, а й листя рослини. «UKRHEALTH, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Смородина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/smorodyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe