Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сніговій" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СНІГОВІЙ ÎN UCRAINEANĂ

сніговій  [snihoviy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СНІГОВІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сніговій» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
сніговій

viscol

Завірюха

Zaviryukha este un fenomen atmosferic, care este transferul de zăpadă deasupra suprafeței pământului, cu deteriorarea vizibilității. Vibrațiile reduc vizibilitatea pe șosele, interferează cu activitatea de transport. În văl pot lua parte ca zăpada care stă la sol și zăpada care cade de pe nori. Pe această bază există: ▪ o celulă în care majoritatea fulgilor de zăpadă se ridică cu câțiva centimetri peste capacul de zăpadă ▪ panta inferioară în cazul în care fulgii de zăpadă cresc până la 2 m sau mai mult; ▪ Pene de cal sau general - zăpadă care se încadrează în vânturi puternice .... Завірюха  — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту. У завірюсі може брати участь як сніг, що лежить на землі, так і сніг, який падає з хмар. За цією ознакою розрізняють: ▪ поземок, коли більшість сніжинок піднімається на кілька сантиметрів над сніжним покривом ▪ низову завірюху, якщо сніжинки піднімаються до 2 м і вище; ▪ верхову або загальну завірюху — випадання снігу при сильному вітрі....

Definiția сніговій în dicționarul Ucraineană

zăpadă, u, h. Vânt puternic cu zăpadă; fluture, fluture. Toamna târzie și cu primii oameni de zăpadă de la Harkov la regiunea Poltava au înotat oamenii înfometați (Gonchar, IV, 1960, 71); În cele din urmă, o iarnă lungă și polară, cu zăpadă, îngheț înghețat, a fost finalizată în cele din urmă (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 88). сніговій, ю, ч. Сильний вітер із снігом; завірюха, метелиця. Пізньої осені та з першими сніговіями з Харкова на Полтавщину плавом попливли голодуючі (Гончар, IV, 1960, 71); Скінчилась нарешті довга полярна зима зі сніговіями, лютими морозами (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 88).

Apasă pentru a vedea definiția originală «сніговій» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СНІГОВІЙ


мишовій
myshoviy̆
повій
poviy̆
суховій
sukhoviy̆
хуговій
array(khuhoviy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СНІГОВІЙ

сніго
сніговійний
сніговійниця
снігова баба
сніговал
сніговий
сніговитий
сніговиця
сніговобілий
снігозатримання
снігозатримування
снігозахисний
снігозахист
снігозбиральний
снігозбирання
сніголюб
снігомір
снігомірний
снігонавантажувач
снігоочисний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СНІГОВІЙ

ай-вій
алювій
борвій
буревій
вій
гравій
деревій
елювій
завій
звій
курвій
навій
перевій
привій
пролювій
пугавій
підвій
розвій
роздвій
ілювій

Sinonimele și antonimele сніговій în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сніговій» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СНІГОВІЙ

Găsește traducerea сніговій în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сніговій din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сніговій» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

暴风雪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nevada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

snowstorm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बर्फ का तूफान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العاصفة الثلجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

снежной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tempestade de neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তুষারঝটিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tempête de neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ribut salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schneesturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

吹雪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

눈보라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

snowstorm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bão tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பனிப் புயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

snowstorm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kar fırtınası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tempesta di neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamieć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сніговій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viscol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χιονοθύελλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

storm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

snöstorm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

snøstorm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сніговій

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СНІГОВІЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сніговій» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сніговій

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СНІГОВІЙ»

Descoperă întrebuințarea сніговій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сніговій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348
Довідкове видання Гороть Є. І. гори). snow-capped [' sndVkх рt] а покритий снігом (про гори), що має снігові вершини. snow-crested [' sndV"krestld] див. snow-capped. snow-crowned [' sndV"kraVnd] а покритий снігом: увінчаний сніговим ...
Гороть Є. І., 2006
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 10
Названо вісь на честь відомого кліматолога О.Воєйкова, який обґрунтував її існування. Сніговий покрив – шар снігу, що утворюється на земній поверхні внаслідок снігопадів, його формування на земній кулі зумовлене географічною ...
Сергій Федака, 2011
3
Pryroda ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 99
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1968
4
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
4.2.2.4 Сніговий покрив Сніговий покрив суттєво впливає на формування клімату у зимовий період. Він відіграє велику роль у формуванні термічного режиму приземного шару повітря і зволоженні верхніх горизонтів грунту.
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
5
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
Наприкінці листопада в цьому ройоні мінімальні температури сягали — 10°,— 15°: сніговий настил в районі Глухів — Суми — Харків — Полтава— Куп'янка — Ізюм — Старо- більське лежав під час 3 декади листопада протягом 7 ...
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 40
Сніг весняний, березневий вважався цілющим, водою з нього кропили садки, пасіки, омивали хворих; такою ж цілющою є вода з йорданського снігу, що випадає на Водохрещу. СНІГОВІЙ Фольклорний персонаж українців. "Сніговій ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 482
(уойа) сніговий; (ргікгуі} зпе- кот, ройоЬп} зпеки, зо зпеНот) сніговий, сніжний; -а рокгуука сніговий пбкрив 2. кпіі. (Імйг) сніжно-білий 'ікиск. на збитих білках зпеішГа -є / гоої. біла куріпка (куропатва) зпепиііак -а т снігова баба, сніговий ...
Peter Bunganič, 1985
8
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 158
Сніговий настил. В зимовому часі звичайна в нас форма опадів це — сніг, хоч побіч із ним, випадає й дощ. Сніг починає падати в нас у жовтні, частіше в листопаді. Деколи падає він раніш, але такий сніг довго не лежить.
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
9
Profesor Ivan Tesli︠a︡ - Сторінка 58
Сніговий настил. В зимовому часі звичайна в нас форма опалів це - сніг, хоч побіч із ним, випадає й дощ. Сніг починає падати в нас у жовтні, частіше в листопаді. Деколи падає він раніш, але такий сніг довго не лежить. Сніг укриває ...
Ivan Tesli︠a︡, ‎O. I. Shabliĭ, 2002
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 273
у якому замість вовни — пухкий сніг, снігові рукавиці, снігові валенки, велика біла снігова шапка, довжелезна борода з сопляків, біле блискуче снігове волосся спадає навколо шиї аж на плечі; очі блискучі, віки (вії) — снігові палички.
Stepan Kylymnyk, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СНІГОВІЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сніговій în contextul următoarelor știri.
1
Луцька «Снігова королева» «просить» розширення
Федерація хокею Волинської області заснувала у «Сніговій королеві» дитячу команду «Любарт», яка в 2012 році під час проведення відкритого ... «ВолиньPost, Oct 14»
2
У сніговій пастці "сидить" шість областей і Крим: чистити дороги …
Рятувальники зі снігового полону витягують за добу по два-три десятки машин. Міжнародний аеропорт "Сімферополь" другий день не працює. Злітна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 14»
3
На трасі Донецьк-Маріуполь водії опинились у сніговій пастці без …
На трасі Донецьк-Маріуполь у сніговій пастці застрягли з десяток автомобілів. Як повідомляють родичі застряглих на дорозі водіїв, вони сидять без їжі, ... «Новини від ТСН, Ian 14»
4
300 автомобілів потрапили у снігову пастку на трасі під …
Сьогодні, 29 січня, на ділянці дороги Миколаїв-Восиятське у сніговій пастці застрягли десятки автомобілів. В пробці, яка розтягнулася на 20 кілометрів, ... «Новини від ТСН, Ian 14»
5
Побито світовий рекорд з перебування голої людини під снігом
Представники Книги рекордів України, депутати Коломийської міськради і журналісти зафіксували, що О.Гуцуляк пролежав голим у сніговій кучугурі 1 ... «УНIАН, Ian 13»
6
На Тернопільщині місто опинилося в сніговій пастці: висота …
На Тернопільщині місто опинилося в сніговій пастці: висота заметів - 2-3 метри ... та медикаментів до людей, будинки яких опинилися в сніговій пастці. «УНIАН, Dec 12»
7
На Запоріжжі 300 машин опинилися у сніговій пастці
Вночі, 22 січня, у Запорізькій області через складні погодні умови близько 300 автомобілів опинилися у сніговій пастці, їм на допомогу спрямована ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сніговій [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/snihoviy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe