Înțelesul "сьогоденність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СЬОГОДЕННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

сьогоденність  [sʹohodennistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СЬОГОДЕННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

prezent

Сьогодення

Prezentul face parte din linia temporală, constând în evenimente care au loc acum, adică o anumită zonă a intervalului spațial-temporal. În anumite condiții, în prezent se referă la zilele, lunile și chiar la ani. În acest sens, prezentul se opune trecutului și viitorului și se află între ele.

Сьогодення — частина лінії часу, що складається з подій, які відбуваються зараз, тобто певна область просторово-часового інтервалу. При певних умовах під теперішнім часом розуміються поточні дні, місяці та навіть роки. У цьому сенсі сьогодення протиставлене минулому та майбутньому, та розташовано між ними.

Definiția сьогоденність în dicționarul Ucraineană

realitate, realitate, poet, poet. Prezent, zilele actuale, ori; în prezent Un jurnalist, în primul rând un politician, un cronicar al prezentului și tot ce atrage atenția asupra cronicii sale, trece prin prisma nevoilor și evaluărilor actuale (U.K., 8, 1968, 75); Se pare că este corect să credem că chipurile oricărei reviste determină mai întâi lucrările prezentului nostru (Rad., Vol. 4, 1971, 32).

сьогоденність, ності, ж., поет. Теперішні, нинішні дні, часи; сучасність. Журналіст передусім політик, літописець сьогоденності і все, що залучає до свого літопису, пропускає через призму потреб і оцінок сьогоднішнього дня (Ком. Укр., 8, 1968, 75); Мабуть, справедливою є думка, що обличчя будь-якого журналу насамперед визначають твори про нашу сьогоденність (Рад. літ-во, 4, 1971, 32).

TRADUCEREA СЬОГОДЕННІСТЬ

Găsește traducerea сьогоденність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сьогоденність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сьогоденність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Современность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Germană: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sohodennist
• Ucraineană: сьогоденність
• Traducător din Ucraineană - Română: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sohodennist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sohodennist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЬОГОДЕННІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea сьогоденність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сьогоденність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 599

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu - Сторінка 96

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - ь- *»; Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1972

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 96

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - 1 Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Історія німецької літератури: від початку до сьогодення. ...

Навчальний посібник з історії німецької літератури укладений відповідно до програми для гуманітарних університетів ІІІ–IV ...

Мізін К. І., 2006