CE ÎNSEAMNĂ СПІРАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția спіратися în dicționarul Ucraineană
bufnițe de spin a. se bazeaza, rasfata, adormi, hl.1) Sa te odihnesti, sa te sprijini, sa te odihnesti, sa te odihnesti. Radius stătea până la miezul nopții, sprijinindu-se pe o coapse. Leoaica. Stand. 189. Pe Pajalno ... să se rotească Rudch. DE URGENȚĂ. 203.2) Să stombe, să se oprească, să se rătăcească. Hei Pan, ca să mergi acum la el, așa că oamenii s-au aplecat asupra necesității de recoltare a porumbului. Kamen. (3) Controversa, argumentează. Răspândiți cu mine atât de bine. Cherkov. în.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІРАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
спіратися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спіратися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
похилилася; the trees are -ing in the wind дерева хиляться від вітру, the Leaning Тower Падаюча вежа (в Пізі); 2. нахиляти; 3. спиратися (на щось — on, upon); to — on a stick спиратися на палку; to — on smb's arm спиратися на чиюсь ...
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 190
Спиратися, опиратися. Слово спиратися в сучасній українській мові означає «використовувати щось як опору». «Спираюсь на мур і годинами стежу, як безшелесно бродять тіні з місця на місце» (М. Коцюбинський). «Юзя хутенько ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
3
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 192
Проте слід сказати, що зрідка воно може виступати в реченні і у формі інфінітива. Наприклад: "Ця хвороба може тривати досить довго". ? Чи е синонімами слова спиратися й опиратися? Слово спиратися в сучасній українській мові ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затримувати) delay притулений leaning (against, оп), resting (оп) притуляти//притулити place (до — against) див. тж тулити притулятися//притулитися (спиратися) lean (до — against), rest (against) притягальний (про потенцiял тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 120
Але вожді розуміли, що їх влада спирається на апарат, і завжди уважно ставилися до його потреб, вимог та інтересів. У період боротьби за владу в Кремлі, яка після смерті Сталіна тривала понад чотири роки (1953-1957), ...
Володимир Михайлович Литвин,
2005
6
Vyshchyĭ navchalʹnyĭ zaklad i︠a︡k seredovyshche ... - Сторінка 124
Іншим принципом, на який спирається модель, є принцип динамізму. Модель не має бути статичною, постійні зміни громадського життя покликані знаходити в ній відображення, тому що випускник ВНЗ не може спиратися на те, що ...
N. H. Chybisova, Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii͡a.",
2004
7
Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ: vid nat︠s︡ionalʹnoï ideï do ... - Сторінка 26
ним і має спиратися на свій власний політичний досвід, традицію та історію. Вчені консервативного напряму, на думку В. Потульниць- кого, критично ставилися до ліберально- демократичних засад суспільного ладу, визнавали ...
... сумно думав Максим. А Соломон захлинався: — Нема за що вхопитися... Нема!.. Ні, нема. Розумієш? Від усіх струнких (ілюзорно струнких!) концепцій і систем, від усіх «ізмів», на які спиралася й мусила спиратися душа, лишився ...
9
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
... що поза стійка за рахунок рівноваги між опущеною головою і згорбленою спиною; y Покласти передпліччя на стегна так, щоб кисті м'яко огинали стегна і не торкалися одна одної; спиратися передпліччями на стегна не треба, ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 317
зуо^є сугаепіе о зкйзепозіі твердячи щось, спиратися на досвід оріегаї2 -а -а}й пейок. (о, ргеп. кочог. і коко (ргаї') прати пер^ пері що; кочог. обпирати -аю -ас когд; — деіі обпирати діїей; -- Ьіеіігей прати білизну оріегаі' за -а за -;у її за ...