CE ÎNSEAMNĂ СПОЛОСОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сполосований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сполосований în dicționarul Ucraineană
Spotted, e, Diyapr. Pass. min. ore pentru clătire. [Onisco] s-au întors acasă, toți zgâriați goi (Tsyupa, Trei Yavori, 1958, 27); Stradă este în mare parte împrăștiată cu dungi largi [din hambare] (Koz., Salvia, 1959, 6). сполосований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сполосува́ти. Прийшов [Онисько] додому, весь нагаями сполосований (Цюпа, Три явори, 1958, 27); Вулиця на всю широчінь сполосована широкими смугами [рівчаків] (Коз., Сальвія, 1959, 6).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сполосований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОЛОСОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
сполосований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сполосований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... як закричить: — Іди хутчій, корову вкрадено! — Яку! — Та оту, що ти на хутори погнав. Йонька хлипнув і прокинувся, сполосований жахом. Глипнув раз, другий. Пасеться корова. «Ху-у! А бий же тебе сила божа, отаке приверзлося, ...
2
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 130
Важкий сполосований шмат рвонувся з нутра клубка й, розбивши собою -двері, випав у темінь веранди. Грюкнули вибиті з клямки зовнішні двері, задудніли стрясені скоками сходи — Вежбова зникла. Пустка дихнула в хату ...
3
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 145
веселіше іішов Кирей за возом. Розділ четвертий У льоху чути стогін — уривчастий і глухий. На обе- )емку соломи — сполосований Надводнюк. Круг іього — Бояр, Малишенко і Дорош. Пісковий забився у найдальший куток. Логвин ...
4
I︠U︡riĭ Zbanat︠s︡ʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 48
Своїх односельців біля лісу наздогнав один з персонажів повісті — Іван Карпенко. Окупанти спалили його жінку і дітей, а сам він, сполосований кулями, з закривавленим обличчям, чудом зали1іiiiвся живим. «Він звернувся до тих, ...
5
Tvori - Том 1 - Сторінка 149
На оберемку соломи — сполосований Надводнюк. Круг нього — Бояр, Малишенко і Дорош. Пісковий забився у найдальший куток. Логвин проклинає німців, себе, але його ніхто не слухає. Четверо вдають, ніби Піскового зовсім ...
6
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
У поблизькому селі попався йому на очі сполосований нагаями селянин. На розпити, хто його так розцяцькував — заляканий мовчав. Заспокоєний старшинами, розповів плачучи, що, в нього кіннота забрала дві корови, троє свиней ...
7
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 524
А для хлібороба це страх яке каліцтво, попробуй з однією ногою орати і сіяти, косити й молотити. Прийшов додому, весь нагаями сполосований, жінка до нього — та в плач, заголосила, мов за покійником. — Перестань ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 318
Десь на задньому візку лежав сполосований учора хлоп, тепер його власність... Галаганівський поїзд проходив безкраїми степами. Хлоп поглядав спідлоба на багаті землі, переліски, пишні маетки, був мовчазний, сторонився ...
9
Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 230
Дивився крізь поколоте скло, немов сполосований ламкими срібними лезами. Восени, мабуть, вже повернувся б з армії, коли б не війна. Де він тепер? Пошта листів не приносить, і ніщо в світі не миле невтішній, горем виснаженій ...
10
Уроки пройдених доріг - Сторінка 666
Біля дверей власної квартири невідь-хто стукнув по голові головного редактора популярної газети «Сільські вісті» Івана Сподаренка. По-звірячому був сполосований у себе вдома політичний оглядач радіо «Свобода» Віктор ...
