Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сполохи" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПОЛОХИ ÎN UCRAINEANĂ

сполохи  [spolokhy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПОЛОХИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сполохи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сполохи în dicționarul Ucraineană

vrăji, oh (mai puțin alertă, y, h). La fel ca blițul 1, 2. Zăpada pe firul este argintiu, alb, grădină albă. Iar peste orizont sunt ecouri sinistre ale tunurilor (Sos., II, 1958, 198); Deja undeva în urma zorii iernii, visul eclipsă, genele se desprind (Kryzh., Nunta de argint, 1957, 73); * În comparație Contra-mașinile zburau ca un gunoi îndepărtat (Sobko, Granit, 1937, 12). Reflecție strălucitoare a razei, lumină. Ecourile verde-galbene s-au rătăcit în jurul ușii, pe peretele din jurul lor (Ilch., Heart .., 1939, 21). Dial. Lumina nordică. - În nopțile cu zăpadă, valurile nu strălucesc, spuse bunicul său. - Este doar o lună (L. Ukr., I, 1951, 295). сполохи, ів, мн. (рідше одн. спо́лох, у, ч.).

1. Те саме, що спа́лах 1, 2. Сніг на вітті сріблом висне, білий, білий сад. А над обрієм зловісні сполохи гармат (Сос., II, 1958, 198); Уже десь сполохи зимового світанку, Злітає сон, зліпляє кволі вії (Криж., Срібне весілля, 1957, 73); *У порівн. Зустрічні машини пролітали як далекі сполохи (Собко, Граніт, 1937, 12).

2. Яскраве відбиття променів, світла. Зелено-жовті сполохи блукали по дверях, по стіні коло них (Ільч., Серце.., 1939, 21).

3. діал. Північне сяйво. — У сніжні ночі сполохи не сяють,— Промовив дід. — Се просто місяць сходить (Л. Укр., І, 1951, 295).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сполохи» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПОЛОХИ


трохи
array(trokhy)
трохи-трохи
array(trokhy-trokhy)
явдохи
array(yavdokhy)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПОЛОХИ

сполоснутися
сполосований
сполосувати
сполоти
сполотнілий
сполотніти
сполох
сполоханий
сполохано
сполохати
сполохатися
сполохнути
сполохнутий
сполохнутися
сполохувати
сполошений
сполошено
сполошити
сполошитися
сполошний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПОЛОХИ

апчхи
ахи
ачхи
балухи
бебехи
безслихи
бельбахи
бронхи
бубляхи
бухи
бухи-бухи
валахи
верхи
дихи
духи
дітлахи
жмихи
заплеухи
здухи
казахи

Sinonimele și antonimele сполохи în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сполохи» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПОЛОХИ

Găsește traducerea сполохи în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сполохи din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сполохи» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

闪烁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

parpadea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

flashes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ومضات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

всполохи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

flashes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্মৃতিচারণায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

clignote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berkelip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Blitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

点滅します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

깜박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kelip-kelip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhấp nháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஃப்ளாஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सर्वाना दिसते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yanıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lampeggia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

miga
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сполохи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Blitz-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναβοσβήνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

flitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blinkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сполохи

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПОЛОХИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сполохи» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сполохи

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОЛОХИ»

Descoperă întrebuințarea сполохи în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сполохи și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сполохи детства
Степан Калита. От автора '3ппцсох социощта' Сполохи детства 7 Степан Калита Сполохи детства. Front Cover.
Степан Калита, 2014
2
Новые сполохи: [стихи]
Серьезная и не очень, ироничная и нежная, а главное честная - такова эта книга. В ней отражены простые желания - видеть и чувствовать, ...
Любовь Афанасьевна Стрелкова, 2011
3
На теплой земле (сборник)
Сполохи. Северное сияние, или сполохи, как его называют живущие на Севере люди, мне первый раз довелось увидеть много лет назад на берегу Онежского озера. Собираясь в пешеходное путешествие по лесному Заонежью, ...
Иван Соколов-Микитов, 2014
4
Дождь из высоких облаков
И внезапно заметила в зеркале какие-то синие сполохи! Остановилась, подождала — сполохи не исчезали: методичные, равномерные, они заставляли зеркало на мгновение вспыхивать голубым отраженным светом. Наконец ...
Сергей Алексеев, 2015
5
Сполох и Майдан
Салиас-де-Турнемир, Евгений. XIX Ночь была светлая и тихая, и высоко стояла в небе луна, разливая свет. Степь, станица, сады и бахчи, все плавало в таинственной, серебристой синеве ночной... Узенькая и извилистая речка ...
Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015
6
Третья раса
А на предельном увеличении были видны многокилометровые сполохи молний, разрезающие небо одновременно в нескольких местах. Это напоминало работу безумного мастера спецэффектов — черный инфернальный вихрь, ...
Дмитрий Янковский, 2015
7
Любовь не по сценарию:
СПОЛОХИ. И. ТЕНИ. — Тебе правда нравится? Райан застал меня за изучением обручального кольца. Я вытянула руку, чтобы в сотый раз полюбоваться алмазным блеском. Голова еще кружилась от наплыва мыслей, но все ...
Ребер Т., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПОЛОХИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сполохи în contextul următoarelor știri.
1
В Крестецком районе прошли праздничные мероприятия …
Группа «Сполохи» исполнила для гостей свои неповторимые композиции. В этот же день праздничные мероприятия прошли во всех сельских домах ... «Новгород.ру, Oct 15»
2
Речь Путина: марсианская вода против московской газированной
В той части атмосферы, висящей над Россией, отмечались сполохи вранья и зарницы лжи. Шахерезада со своими сказками – тупая восточная ... «Последние новости в мире, Sep 15»
3
12:14 Креатив на 100 процентов. Новый центр развития …
Центр находится по адресу: Мурманск, улица Сполохи 4, телефоны 233-520, 251-737. Приём заявок начнётся с 5-го октября. НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ. «Телекомпания ТВ-21, Sep 15»
4
Дальние сполохи информационной войны
У каждого государства и каждого народа есть свои друзья, вне зависимости от того даже, разделяет или нет их отношение к ним большинство ... «Эхо Кавказа, Sep 15»
5
На химзаводе в Китае произошел мощный взрыв
Огромные огненные сполохи были видны вскоре после взрыва в городе Цзыбо. Сообщается о девятерых пострадавших. Взрыв произошел около ... «BBC Russian, Aug 15»
6
12:00 Кандалакша приглашает гостей на фестиваль народного …
В этом году фестиваль состоится в субботу, 29 августа, на площадке около гостиницы «Сполохи». Начало – в 14 часов. На территории фестиваля ... «Телекомпания ТВ-21, Aug 15»
7
Слухи об НЛО продолжают будоражить мир: новые случаи могут …
Мужчина заметил загадочную вспышку, когда снимал сполохи на небе над городом Онланден. 5. На пятом месте оказалось рассекреченное в начале ... «NEWSru.com, Mai 15»
8
Фотовыставка «Беломорье-2015» открывается в Архангельске
На выставке в Гостиных дворах будут представлены работы архангельского фотоклуба «Сполохи», которому в этом году исполняется 35 лет. Рассказ о ... «Правда Севера, Mai 15»
9
Сейчас в Мурманске горит старый деревянный дом на улице …
Сейчас в Мурманске горит старый деревянный дом на улице Сполохи. Пламенем объят почти весь второй этаж здания.На месте происшествия от МЧС ... «Мурманское информационное агентство, Apr 15»
10
На улице Сполохи горит двухэтажный дом
Пожару присвоена 1БИС категория. "Горит деревянный нежилой дом по адресу улица Сполохи, 2, который некоторое время назад был расселён. «Мурманское информационное агентство, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сполохи [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spolokhy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe