CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПРЕЧАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
спречатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спречатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 384
«спритшсть, проворнкть» No V 9, VI 355, 356). спричацця — див. спречатися. [спрйчки] «судороги, корч1 (конвульсий» Нед; — неясне; можливо, по- в'язане з пручатися. [спрйщити] «невм1Л0, недоладно зро- бити (спекти, зварити, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗПРАЦОВАТИСА див. СПРАЦОВАТИСА. ЗПРЕДВ-ЬКОВЪ присл. Споконвжу, здав- на: як\.. з^пре(д)в-вксов^ во всем^ досконалый б8д8чи, досконалши(м) быти мбжет^ (Ки1в, 1637 УС Кал. 924). ЗПРЕЧАТИСЯ див. СПРЕЧАТИСЯ.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
3
Hисторыя прыметникаŭ беларускай мовы XIV-XVII стаhоддзяŭ: ...
Таюм чынам, форма роднага склону пры дзеяслове умети, г. зн. без адмоунай часщны не, магла быць ужыта толью па аналоги з выпадкам1 накшталт не умеетъ письма \ параун.: Але не моя речъ зъ математикомъ спречатися, ...
4
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 79
Я не пішов, але так було тяжко думати й спречатися: невже ж так не можна помолитися вдома, се формалізм, зовсім непотрібне силування, од якого зостаєцця на душі лиш думка за немощ, недобре чуття якесь. Господи, помилуй ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1200
спервовжу спресбвувати (-ую, -уеш) □ а ги- затшепргеззеп спресувати (/< -сую, -суеш) р/: спресбвувати спречатися -> сперечатися спрёч|ка -> суперёчка; ~ний -> суперёчний; ~шсть -> суперёч- шсть, суперёка спрйз[ь]ба (-би) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: Zlotnitstvo-Ivovyĭ - Сторінка 172
Параун. спречатися. Зприсяженье наз. Загавор, змова. коли соферовал софъри сталосе зприсажене силное, а людй збъгаючогоса прибывало зъ авесоломъ (Б1бл1я, 383). Параун. сприсяженье. Зприязливый прым. Спрыяльны ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, T. I. Blizni︠u︡k, Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 1993
