Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стеблина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЕБЛИНА ÎN UCRAINEANĂ

стеблина  [steblyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЕБЛИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стеблина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стеблина în dicționarul Ucraineană

stem, și, v.1. Se separă planta. El [Belogrud] sa oprit, sa aplecat în față și a rupt din pământ o măcinată de grâu fără grăsimi sacrificate (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 11); Astăzi, el sfătuiește să distrugă ierburi perene într-o singură tulpină (Jurnalul, obiceiuri de îngrijorare, 1960, 97). Același lucru ca și tulpina: 1. burdufuri de câmp au urcat în sus și au răspândit florile lor delicate albe (Kotsyub., I, 1955, 17); Ghearele grele toarnă tulpini la pământ (Golovko, I, 1957, 425); Mașina de recoltat a fost preluată curată, cu excepția a ceea ce tulpina a căzut la pământ, numai atunci nu a afectat bunul (Zbn., Senior frate, 1952, 71); * În comparație [Plato Gavrilovich:] Dar dacă știți, ce fel de fată sunt eu? Ochii - ca un spini, sprâncene - ca un șir, o mașină ascuțită, ca o tulpină (voi, III, 1960, 136); Aproape de gabaritul îngust, înalt și subțire, ca o tulpină, Franceschko stătea cu un coș în mână și aștepta Gluschuk (Chornyi, Land of Liberation, 1959, 58). стеблина, и, ж.

1. Окрема трав’яниста рослина. Зробив [Білогруд] крок убік, нагнувся і вирвав з землі поруділу нескошену стеблину пшениці (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 11); Сьогодні він радить винищити багаторічні трави до єдиної стеблини (Жур., Звич. турботи, 1960, 97).

2. Те саме, що стебло́ 1. Польова повитиця полізла догори по стеблині жита і розтулила свої білі делікатні квіточки (Коцюб., І, 1955, 17); Важкий колос гне стеблини до землі (Головко, І, 1957, 425); Комбайн вбирав чисто, хіба вже яка стеблина впала на землю, то тільки тоді її не зачепило хедером (Збан., Старший брат, 1952, 71); * У порівн. [Платон Гаврилович:] Та коли б же ти знала, ще й яку дівчину висватаю. Очі — як терночок, брови — як шнурочок, станок тонісінький, як стеблина (Вас., III, 1960, 136); Біля вузькоколійки, високий і тонкий, як стеблина, Францішко стояв з кошиком у руці й чекав на Глущука (Чорн., Визвол. земля, 1959, 58).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стеблина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЕБЛИНА


щаблина
array(shchablyna)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТЕБЛИНА

стебелина
стебелинка
стебелиння
стебелиночка
стебелля
стебель
стебелькуватий
стебельце
стебка
стеблик
стеблинка
стеблиння
стеблиночка
стеблистий
стебло
стебловий
стеблостій
стеблування
стеблястий
стебнівка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЕБЛИНА

вуглина
глина
голина
далина
дебелина
делина
дилина
долина
дохлина
драглина
дятлина
ділина
жировлина
журавлина
здохлина
зузулина
зілина
єлина
ґарлина
ґрулина

Sinonimele și antonimele стеблина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стеблина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЕБЛИНА

Găsește traducerea стеблина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стеблина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стеблина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

刀片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuchilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

blade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ब्लेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стебель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lâmina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

SCAPE
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pandangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Klinge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ブレード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

scape
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இயற்கைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बळीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

duyarga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łopatka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стеблина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λεπίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стеблина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЕБЛИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стеблина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стеблина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЕБЛИНА»

Descoperă întrebuințarea стеблина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стеблина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Викинги — люди саги: жизнь и нравы - Сторінка ii
М.И. Стеблина- Каменского. Пер.М.И. Стеблина-Каменского, О.А. Смирницкой,А. Корзуна// Исландские саги. Ирландскийэпос.М., 1973. Исландские королевские саги1993, 1994, 2000 — Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги.
Аделаида Сванидзе, 2014
2
"Не отходите от креста": письма с Соловков близким и пастве
В кн. также: Жизнеописание священномученика Иоанна Стеблина-Каменского (1887-1930) / игум. Дамаскин (Орловский)
Иоанн Стеблин-Каменский, 2009
3
У смерти твои глаза
Пока мы неслись, а иначе эту гонку от разгромленного дома обратно в порт назвать и нельзя, я успел расспросить Стеблина о случившемся. Услышанное меня весьма заинтересовало. Стеблин вышел во двор, разобрав сквозь ...
Дмитрий Самохин, 2013
4
А - Н: - Сторінка 682
Там, де рідні кожна стежка і стеблина, бродять мої думи і пісні мої (В. Сосюра); Комбайн збирав чисто, хіба вже яка стебелина впала на землю, то тільки тоді її не зачепило хедером (Ю. Збанацький); Польова билина, вона не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Бета-самец
Подполковник Стеблина взвалил на меня большую и срочную работу: перепечатать списки личного состава, «залитые вследствие протечки крыши дождем» (источавшим, правда, сильный кофейный аромат). На все про все было ...
Денис Гуцко, 2015
6
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 238
Якщо ж насправжки, то не будь наївним, Стеблино. Маєш бо справу з Кузьмаком. Хоча я трохи розгубився, зобачивши маляра на порозі мого книгарнянського кабінету... ще б пак, я давно забув про Стеблину, мовби він загинув у ...
R. M. Fedoriv, 2000
7
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
Бачите, вона ще не має листя, а які пишні жовті квітки має її стеблина! Листя розвинуться пізніш, коли вже прив'януть квітки. Уся стеблина, як ви бачите, вкрита червонуватою лускою, й вона, як ви, Катре, може й сами Царь-зілля, ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
8
Святослав: роман
Стеблина та ще стеблина — от і все... Жахаючись голодної зими, він кинувся в ліси, де від батька знав бортні дерева. Але й там на бортневих захожаях стояли знамена — місяць, око! Однієї ночі Микула опинився далеко від ...
Скляренко С. Д., 2013
9
Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 373
Срв. Сторченъ. Старѣйшей. Микитка Старешей, крестьяпипъ. 1539. llисц. 1V. 331. Стебанъ. Сешка Стебанъ, крестьянинъ 1495 Писц. П, 728 Стебачъ. Бориско Стебачъ Ивановъ. крестьянинъ. 1539. Писц. гv, 469. Стеблина.
Тупиков Н. М., 2013
10
Кобзар (сборник)
Один я на світі без роду, і доля — Стеблина-билина на чужому полі. Стеблину-билину вітри рознесуть: Так і мене люде не знають, де діти. За що жодцурались?Щоя сирота? Одно було серце,однона всім світі, Одна душащира ...
Тарас Шевченко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЕБЛИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стеблина în contextul următoarelor știri.
1
«Кому на Руси жить?» - спрашивается
... Александр Горчилин, Михаил Тройник, Рита Крон, Мария Поезжаева, Екатерина Стеблина, Светлана Мамрешева, Евгений Сангаджиев и все-все-все ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
Обзор дня от Шевченко: «Стеблин компрометирует ФХР»
Но когда я вижу рядом с этой организацией Александра Стеблина, то понимаю, что ничего хорошего ФХР пока не ждет, а все эти перестройки – лишь ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»
3
Встречайте гостей: в Одессу едет сотрудник студии Лебедева …
Сергей Стеблина, сотрудник студии сына Татьяны Толстой и по совместительству главного российского дизайнера Артемия Лебедева, ... «Joinfo.ua, Aug 15»
4
У регіональних медіа кожен п'ятий матеріал має ознаки …
Наталія Стеблина, координатор експертної групи ІДПО з Одеси зосередилася на проблемах електронних видань. Вона виділила ключові позиції, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Iul 15»
5
Величие «Родины», признание в ненависти и «Кинотавр …
... дуэт — звезда «Гоголь-центра» Екатерина «Русская красавица» Стеблина и литовец Арнас Федаравичус, эффектно дебютировавший в «Сибирском ... «Snob.ru, Iun 15»
6
«Кинотавр»-2015: Медленно и дерзко
История падения челябинского метеорита и двух аспирантов-геологов (Екатерина Стеблина Екатерина Стеблина и Арнас Федаравичюс Арнас ... «Кино-Театр.ру, Iun 15»
7
"Кинотавр": Таежный роман Гуськова и люди-пылесосы …
Пара ученых (актеры Екатерина Стеблина и Арнас Федаравичус) бродят по лесу, куда недавно упал то ли метеорит, то ли что-то еще. Этим чем-то, как ... «Независимая газета, Iun 15»
8
"Кинотавр-2015", день пятый: премьеры фильмов "Чайки", "Гость …
Еще одна яркая премьера состоялась в 18:00 – режиссер Денис Родимин, актеры Екатерина Стеблина, Арнас Федаравичус, Лидия Омутных, Владимир ... «Hello!, Iun 15»
9
Прочитано об Одессе: что пишут о городе 18 марта
Отметим, что дизайнер этого творения - одессит Сергей Стеблина. Он уже 2 года проживает в Москве и работает в студии Лебедева. А как вам ... «В городе, Mar 15»
10
Кирилл Серебренников о новом спектакле "Обыкновенная …
Алексей Агранович (Адуев-дядя), Филипп Авдеев (Саша Адуев) и Екатерина Стеблина (влюбленная в Сашу Лиза)- "Обыкновенная история" имеет ... «Hello!, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стеблина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/steblyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe