CE ÎNSEAMNĂ ВІДДАЛИНА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «віддалина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția віддалина în dicționarul Ucraineană
departe, și, da, cântă. La fel ca și valea. Lăsați strigătul nostru să zboare până la sloganul lumii (Radu Ukr., 16 Iunie 1952, 4); Bătălia se duce departe, iar furtuna ajunge la cele mai îndepărtate distanțe (Perv., II, 1948, 95). віддалина, и, ж., поет. Те саме, що доли́на. Нехай летить до всіх віддалин Наш клич, як гасло світове (Рад. Укр., 16.III 1952, 4); Бій іде, і гроза доліта до найдальших віддалин (Перв., II, 1948, 95).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «віддалина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДДАЛИНА»
Descoperă întrebuințarea
віддалина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
віддалина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДАЛЕЧІНЬ, безберегість, безбережжя, безкінечність, безконечність, безконеччя, безконешшя, безкрай, безкраїсть, безкрайність, безмежжя, безмеженність, безмежність, безмір, безмірність, безмір'я, безокрай, віддалина, віддаль, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
ДАЛЕЧІНЬ (далекий простір, край), ДАЛЕЧИНА, ДАЛЕЧ, ДАЛИНА, ДАЛЬ, ВІДДАЛИНА поет., ДАЛЕКІСТЬ заст. Де Буг з Дніпром зливається. Там з кручі Станіслав Все дивиться, вдивляється У далину заграв, У далечінь світанку, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВІДДАЛІК пр., (звідки) здалеку, здаля, звіддаля, звіддалік, здалечку; (на відстані) віддаля, віддалеки, оподаль, оподалік, бддаль, віддалі, у далечині ВІДДАЛЬ, відстань, віддалина, віддалення, дистанція, р. відлеглість, (засягу) радіюс; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Cholovichyĭ roman - Сторінка 159
... рича надії було мало. Отже, куди б не вирушили грабіжники по виході з «Пробілу», ланцюжок із палко віддалина Потаніна них Палюричеві підлітків повинен був відсте- жити переміщення злочинців. Достатньо Чоловічий роман ...