Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стріп" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРІП ÎN UCRAINEANĂ

стріп  [strip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРІП ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стріп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стріп în dicționarul Ucraineană

benzi, sling, ch., dial.1. Micul snip coada de coajă, legată printr-o modalitate specială de acoperire a acoperișului; el însuși punând acoperisul unor astfel de fascicule. Întregul hambar miroase fânul proaspăt împădurit; Printr-o bandă putredă, o bucată de cer este vizibilă (Stelmakh, Rudele Mari, 1951, 592). Orice acoperis. Nu pot să-mi rup ochii din acea groapă, care ... scuipă scântei sănătoase chiar și sub tavă, zgură agățată ... cureaua și perdelele în sine o mare căldură (Fri, IV, 1950, 188). стріп, стро́пу, ч., діал.

1. Невеликий сніп, перев. обмолоченого жита, зв’язаний спеціальним способом для покривання даху; сам настил покрівлі з таких снопів. Уся клуня пахне свіжим лісовим сіном; крізь прогнилий стріп видно шматок неба (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 592).

2. Будь-яка покрівля. Я не можу відірвати очей від того маленького огнища, що.. плює здоровими іскрами аж під коритовидний, глиною виліплений.. стріп і криє в собі велике тепло (Фр., IV, 1950, 188).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стріп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРІП


тріп
array(trip)
укріп
array(ukrip)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТРІП

стрімляк
стрімчак
стрімчастість
стрімчастий
стрінути
стрінутися
стріпаний
стріпати
стріпатися
стріпнути
стріпнутий
стріпнутися
стріпок
стріпонути
стріпонутися
стріпотіти
стріпотати
стріпування
стріпувати
стріпуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРІП

відчіп
горшколіп
закіп
зачіп
кліп
кліп-кліп
крутопіп
куросліп
кіп
наосліп
напівпричіп
одіп
окіп
осліп
ощіп
перекіп
поліп
прикліп
підкіп
піп

Sinonimele și antonimele стріп în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стріп» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРІП

Găsește traducerea стріп în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стріп din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стріп» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

strip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قطاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стрип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

jalur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Streifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ストリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Strip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şerit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

striscia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pas
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стріп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λωρίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

strook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

remsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stripe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стріп

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРІП»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стріп» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стріп

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРІП»

Descoperă întrebuințarea стріп în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стріп și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Бизнес-журнал, 2014/04: Москва - Сторінка ix
В клубах тех лет спускались целые состояния: я видел, как в первом стрипклубе Dolls, открытом американцами, люди засовывали в трусики стриптизершам пачки по десять тысяч долларов. Да и девушки тогда были покруче.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Премия Оскар. Все звезды Голливуда
Стрип. Одна из талантливейших актрис американского кинематографа – Мерил Стрип – родилась в 1949 году в Нью-Джерси. Ее отец был фармацевтом, а мать художницей. Талант актрисы проявился рано – уже в подростковом ...
Тимоти Ричардс, 2015
3
100 историй великой любви
МЭРИЛ. СТРИП. И. ДОН. ГАММЕР. Даже идеальным женщинам, какой многиесчитают МэрилСтрип, нужен спутник жизни — тот, которому хочетсяположить голову наплечо и которому наплевать, сколькоу тебя «Оскаров».
Костина-Кассанелли Н., 2014
4
Комсомольская правда (Толстушка – Россия) 37т-2015 - Сторінка 36
Здесь тоже есть свадьба, на которую приезжает нежелающая вписываться в буржуазные стандарты бунтарка - рокерша Рики (Мерил Стрип). Есть песни Спрингстина и многих других героев Демми. Есть полузабытое ныне ...
Редакция газеты Комсомольская правда (Толстушка – Россия), 2015
5
Темные тайны
Мы ехали еще минут сорок, прежде чем напути начали попадаться стрип- клубы: унылые, приземистые цементные блоки, в основном не имеющие никакого названия, а лишь неоновые призывы вроде «Стрип живьем!».
Флинн Г., 2013
6
Быть Леонардо Ди Каприо - Сторінка 70
Трудно поверить, но директор компании «Мирамакс» Харви Уайнштайн поначалу отказался рассматривать на главную роль Дайан Китон. Актрису наняли лишь после того, как Мерил Стрип, чье участие в фильме уже утвердили, ...
Уайт Д., 2014
7
Рынок ценных бумаг. Шпаргалка
70. Опционные. стратегии. стрэнгл,. стрип. и. стрэп. Стратегия стрэнгл представляет собойсочетание опционов колл ипутна одни итеже бумаги,с одинаковым сроком истечения контрактов, нос разными ценами исполнения.
Лидия Щербина, ‎Е. Гладышева, 2015
8
Места, исполняющие желания - Сторінка 243
Ирина Слука. за пределами Вегаса начали появляться казино, и постепенно бурлящая толпа, искавшая развлечений, переместилась на Лас-Вегас-Стрип, которая мгновенно обросла гостиницами и казино. За время ...
Ирина Слука, 2015
9
Beograd između Istoka i Zapada, 1948-1965 - Сторінка 479
Стрип још није добио битку са догматизмом (или бол>е реЬи кон- зервативизмом, јер отпор према стрипу није везан само за соција- листички период). У НИН-у крајем 1951. године, излази врло оштри антистрипски чланак из ...
Predrag J. Marković, 1996
10
Девушка со шрамом. История неправильного человека
Я окончательно разочаровалась в предназначении стрип-клубов после отношений с танцором Конаном, который оказался всего лишь проституткой... Мой друг был прав, называя стрип-клубы обществом потребления. Все это так ...
Анна Бергстрем, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стріп [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/strip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe