Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стягнення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЯГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

стягнення  [styahnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЯГНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стягнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

penalizare

Стягнення

Colecții - pedeapsa legală care vine pentru încălcarea legii administrative sau disciplinare. Există: ▪ sancțiune administrativă - pentru infracțiuni administrative ▪ măsuri disciplinare - răspunderea pentru încălcarea disciplinei de colectare ▪ datoriilor forței de muncă ▪ Penalizare monetară lovituri de abatere - o măsură de responsabilitate și utilizate pentru a educa persoana care a comis infracțiunea în spiritul respectării legilor Ucrainei, respect reguli ale comunității, precum și prevenirea unor noi infracțiuni atât de către autorul infracțiunii și altele. Стягнення — правове покарання, яке настає за порушення адміністративного або дисциплінарного законодавства. Існують: ▪ адміністративне стягнення — відповідальність за адміністративне правопорушення ▪ дисциплінарне стягнення — відповідальність за порушення трудової дисципліни ▪ стягнення боргу ▪ грошове стягнення Стягнення за проступок - міра відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила проступок, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.

Definiția стягнення în dicționarul Ucraineană

pedeapsă, I, p.1. Acțiune pentru înțeles trage în sus, trage în sus, trage în sus Forma dominantă de exploatare a agricultorilor în Jitomir și Kiev Polissya a fost colectarea de bani și chynsh naturale (de Est. SSR, iar în 1953, 157) .2. Pedeapsa pentru neîndeplinirea sau încălcarea a ceva. Pentru nestatutare taxelor și a altor infracțiuni membru sau membru candidat al partidului chemat la răspundere și poate fi sancțiunile impuse (Partidul Statute, 1971, 9); El primul suvorovets care nu avea penalități obișnuiți să respecte, la glorie acum a fost legat de un stâlp al infamiei (Bagmut, Schasl Ziua .. 1951, 71.); Voronțov a eliberat curând hoțul fără a impune nici o pedeapsă (Gonchar, III, 1959, 326). lingua. proces fonetică sau morfologică este de a îmbina două sunete într-unul din cauza asimilarea lor completă sau două cuvinte într-o singură. Numerele complexe reprezintă cuvinte care derivă din două fundații numerice. Acestea au avut ca rezultat lexicalization, colecție de nume numerice compuse vechi (a Ucrainei moderne. Ani. M., II, 1969, 244). стягнення, я, с.

1. Дія за знач. стягти́, стягну́ти, стяга́ти. Пануючою формою експлуатації селян на Житомирщині і в Київському Поліссі було стягнення грошового і натурального чиншу (Іст. УРСР, І, 1953, 157).

2. Покарання за невиконання або порушення чого-небудь. За невиконання статутних обов’язків та інші проступки член або кандидат у члени партії притягається до відповідальності і на нього можуть бути накладені стягнення (Статут КПРС, 1971, 9); Він, перший суворовець, який не мав жодного стягнення, який звик до пошани, до слави, тепер стояв як прикутий до ганебного стовпа (Багмут, Щасл. день.., 1951, 71); Воронцов незабаром відпустив подоляка, не наклавши ніякого стягнення (Гончар, III, 1959, 326).

3. лінгв. Фонетичний або морфологічний процес, що полягає в злитті двох звуків в один внаслідок їх повної асиміляції або двох слів в одне. Складні числівники являють собою слова, що утворені від двох числівникових основ. Вони виникли в результаті лексикалізації, стягнення колишніх складених числових назв (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 244).

Apasă pentru a vedea definiția originală «стягнення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЯГНЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТЯГНЕННЯ

стябло
стяг
стяга
стягальний
стягання
стягати
стягатися
стягач
стягель
стягнений
стягнути
стягнутий
стягнутися
стяговитий
стяголь
стягти
стягтися
стягування
стягувати
стягуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЯГНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Sinonimele și antonimele стягнення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стягнення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЯГНЕННЯ

Găsește traducerea стягнення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стягнення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стягнення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

罚款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

penalty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عقوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

взыскания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pénalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penalti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Strafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ペナルティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

패널티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

paukuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hình phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெனால்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kara
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стягнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pedeapsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ποινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

straff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стягнення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЯГНЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стягнення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стягнення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЯГНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea стягнення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стягнення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Засуджений може оскаржити накладене на нього стягнення, однак подання скарги не зупиняє виконання стягнення. Посадова особа, яка наклала стягнення, за наявності для того підстав може його скасувати або замінити іншим, ...
Човган Вадим, 2014
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
(далі — СПС) наділений компетенцією застосувати виключно в усній формі лише стягнення у виді попередження, догани та призначення засуджених на позачергове чергування по прибиранню приміщень і території колонії.
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 49
Накладення дисциплінарного стягнення на еійськовос- лужбовця, який перебуває в стані сп'яніння та отримання від нього пояснень, провадять після його витвереження. За потреби його може бути поміщено на гауптвахту чи до ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
лінарного стягнення власник або уповноважений ним орган повинен зажадати від порушника трудової дисципліни письмове пояснення". Але порушник трудової дисципліни часто відмовляється давати таке пояснення. Як бути в ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
причиною для припинення виконання наказу про накладення дисциплінарного стягнення. 4. Оголошувати дисциплінарні стягнення командирам (начальникам) служб у присутності підлеглих не дозволяється. 5. Дисциплінарне ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Шахрай про стягнення заборгованості по кредитному договору No 2 від 12.02.2007 р. та звернення стягнення на предмет іпотеки — квартиру за адресою м. Харків, вул. Сільська, буд. 12, кв. 34 позовні вимоги у частині стягнення ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
7
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. взимать. в. средств принудйтельное стягнення коптпв примусбве. взимать стягати, -аю, -аеш и стягувати, -ую, -уеш, збирати, -аю, -аеш, справ- ляти, -яю, -яеш; в. налёг збирати (стягувати) податок; в. пошлину брата (збирати, ...
Б. М. Бабий, 1985
8
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Випуск 15 - Сторінка 96
Протягом терміну дії дисциплінарного стягнення заходи заохочення до працівника не застосовуються. 14. Вищестоящий керівник користується правом застосування заохочень, що належить нижчестоящому керівникові, у повному ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
При призначенні заходів стягнення враховуються мотиви і обставини вчинення порушення, кількість і характер раніше накладених стягнень, а також пояснення засудженого по суті проступку. Накладені стягнення мають ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 75
Скасовуючи те чи інше дисциплінарне стягнення тоді, коли таке право йому надане, суд, проте, не може своїм рішенням призначити працівнику якийсь інший захід дисциплінарного стягнення. Так, встановивши, що адміністрація ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЯГНЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стягнення în contextul următoarelor știri.
1
За незадовільну роботу 20 воєнкомів ЗСУ отримали …
За незадовільну роботу 20 військових комісарів Збройних сил України отримали дисциплінарні стягнення, ще 20 знижені на посаді, повідомив міністр ... «Інтерфакс-Україна, Oct 15»
2
Яценюк: Вимоги РФ у Стокгольмському арбітражі про стягнення з …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляє, що вимоги Російської Федерації в Стокгольмському арбітражному суді про стягнення з НАК ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
3
Яресько: Податкова реформа передбачає стягнення 25 тис. грн …
Міністерство фінансів України в рамках проведення податкової реформи залишить діючі пільги для невеликих квартир і будинків. Як повідомляє УНІАН ... «5 канал, Sep 15»
4
Буковинський військовослужбовець отримав дисциплінарне …
Буковинський військовослужбовець отримав дисциплінарне стягнення за конфлікт в ... розслідування на майора накладено дисциплінарне стягнення. «Сайт города Черновцов, Sep 15»
5
Мінінфраструктури має намір удосконалити механізм стягнення
Як повідомила прес-служба відомства, відповідний проект наказу вже пройшов процедуру державної реєстрації. “Певні документом зміни сприятимуть ... «Finance.ua, Sep 15»
6
7 листопада набуває чинності новий вид адміністративного …
За його словами, після використання штрафних балів за відповідні правопорушення на громадян будуть накладатися грошові стягнення - штрафи. «Урядовый портал, Aug 15»
7
Порошенко підписав указ про стягнення з Росії компенсації за …
Президент Петро Порошенко у середу ввечері надав чинності рішенню РНБО від 20 липня 2015 року про заходи зі стягнення з Росії компенсації за ... «Укрінформ, Aug 15»
8
Вищий адмінсуд України скасував стягнення штрафів з …
У рішенні суду йдеться про те, що "Аерофлот", не погоджуючись з ухваленими у справі рішеннями, звернувся до ВАСУ з касаційною скаргою, в якій ... «espreso.tv, Iul 15»
9
Рада зробила крок до нових санкцій для депутатів-кнопкодавів
Крім того головуючий на пленарному засіданні має позбавляти порушника на час стягнення головуючої посади в комітеті – голови, першого заступника, ... «Українська правда, Iun 15»
10
Закон про стягнення "Нафтогазом" боргів зі споживачів газу …
В Україні сьогодні, 6 червня 2015 р., набирає чинності закон України № 423-VIII "Про внесення змін до деяких законів України щодо стабілізації ... «РБК-Україна, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стягнення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/styahnennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe