Înțelesul "стябло" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТЯБЛО ÎN UCRAINEANĂ

стябло  [styablo]

CE ÎNSEAMNĂ СТЯБЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стябло în dicționarul Ucraineană

lovit, dar, cu, dial.1. Cuvă de lemn. El a spus de povytyahav sănătos ca o farfurie, pește polonic fierte și a făcut-o în styablo sau sănătos Koryak, în care chiar și derzhalno a fost sculptat. Patchoob era sănătos ca noapte. Gatiti supa cu o grosime de a face compuse, udate peștele .. a pus pe masă pește styablo și apoi se toarnă într-un bol de supă și nakrayav pâine (NS-Lev., II, 1956, 222) .2. Tava, tava friptură proaspătă, cârnați, un gândac .. pește pe styabli, jeleu Sula cu kendyuh umplute .. - numai acolo a fost destul de (.. bine, Oceakov Rozmyr 1965, 426); Syed Ali a pus vasul pe styablo și, fără a spune nimic, se ridică de pe covor (Le, Intermountain, 1953, 97) .3. Așezați, îmbarcați într-o barcă de pescuit pentru asamblarea de plase.

стябло, а́, с., діал.

TRADUCEREA СТЯБЛО

Găsește traducerea стябло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стябло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стябло» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: styablo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Hindi: styablo
• Traducător din Ucraineană - Arabă: styablo
• Traducător din Ucraineană - Rusă: стябло
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: styablo
• Traducător din Ucraineană - Franceză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Germană: styablo
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: styablo
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: styablo
• Traducător din Ucraineană - Marathi: styablo
• Traducător din Ucraineană - Turcă: styablo
• Traducător din Ucraineană - Italiană: styablo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: styablo
• Ucraineană: стябло
• Traducător din Ucraineană - Română: styablo
• Traducător din Ucraineană - Greacă: styablo
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: styablo
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: styablo
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: styablo

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЯБЛО»

Descoperă întrebuințarea стябло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стябло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Кайдашева сім’я

Тим часом він в з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену ;лав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть › було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Станиця - Стябло Старостамбульске (Стамбульське, Велике) гирло Степанков Валерій (1947) - український історик, доктор історичних наук (з 1993), професор, академік Української академії історичний наук (з 1999). Родом із села ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Твори - Сторінка 167

Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла. Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory - Том 2 - Сторінка 222

Тимчасом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Твори в двох томах - Сторінка 493

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держалио було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий розсіл ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 184

Рідку страву їли ложками, тверду руками; риба подавалася на особливому залізному стяблі, своєрідних ваганках, пласких, з невеличкою шийкою для переціджування через неї юш— ки ”, головою неодмінно до отамана — оскільки ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990