Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "субітник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУБІТНИК ÎN UCRAINEANĂ

субітник  [subitnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУБІТНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «субітник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția субітник în dicționarul Ucraineană

Subbitura m.1) Pedepsită de Sabat 2) Cartea memorială, Sabatul, Sinodul. Următorul Foku a înregistrat. Md. G. 70. Să scriem partea veche a banilor bisericii, pentru a ne putea aminti că ar trebui să fim înregistrați în sojourist. Leoaica. I. 381. субітник м.

1) Наказываемый по субботамъ.

2) Поминальная книга, субботникъ, синодикъ. В субітник Фоку записали. Мкр. Г. 70. Запишімо, стара, часть грошей на церкву, щоб нас поминали, щоб нас записали в субітник. Левиц. І. 381.


Apasă pentru a vedea definiția originală «субітник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУБІТНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУБІТНИК

суб’єктивність
суб’єктивний
суб’єктивно
суб’єктний
субір
субітка
субітки
субіткове
субітковий
субітній
субіточка
субіч
субалтерн
субальпійський
субатомний
субвенція
субдомінанта
суберин
субериновий
субконтинент

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУБІТНИК

нітник
однолітник
перемітник
перестрітник
політник
політробітник
пристрітник
просвітник
підлокітник
пітник
решітник
робітник
розмітник
самітник
смітник
совітник
соромітник
співробітник
столітник
судноробітник

Sinonimele și antonimele субітник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «субітник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУБІТНИК

Găsește traducerea субітник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile субітник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «субітник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

subitnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

subitnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

subitnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

subitnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

subitnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

субитник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subitnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

subitnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

subitnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

subitnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

subitnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

subitnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

subitnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

subitnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

subitnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

subitnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

subitnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

subitnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

subitnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

subitnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

субітник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subitnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

subitnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

subitnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

subitnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

subitnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a субітник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУБІТНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «субітник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre субітник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУБІТНИК»

Descoperă întrebuințarea субітник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu субітник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Высьчь. Оубі'ппв, ва, м. 1) Накизывиеиый по субботаиъ. 2) Номинальная книга, субботникъ, синодинъ. В субітник Фоку записали. Мир. Г. 70. Запитімо, стара. часть грошей на церкву, щоб нас поминали, щоб нас записали в субітник.
Borys Hrinchenko, 1909
2
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 98
... прикметник, прислівник, прихйльник, про- вйнник, радник, речник, рйбник, робітник, ровесник, розмбв- ник, розпусник, свящбник, сибірник, смітник, спільник, стражник, субітник, сухітник, убійник, учасник, химерник, шкурник і т. ін.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Oleksa Horbach - Сторінка 82
... 3. попинка/епітрахиль, нараквиця "поруч (у ризах)", сповідь, причасть, проповідь, оглашенка "оповідь", вінчання, часословець, глас, глава, типик, граматка "пом'яник", сорокоуст/сорочини/помин, субітник/поминальник "поминальна ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
4
Prychepa: povistʹ - Сторінка 169
Запишімо, стара, часть грошей на церкву, щоб нас записали в субітник. Купімо ми за живоття великого дзвона у собор, щоб він нагадував нашим дітям і внукам про нас, і довго дзвонив на все місто про нашу пам'ять. Нехай говорить ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 272
Улита Сидорівна, не розуміючи переднішої думи чоловіка, сама не знала, що йому відказати, і мовчки дивилась на його. — Запишімо, стара, частку грошей на церкву, щоб нас поминали, щоб нас записали в субітник. Купімо ми за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 272
Улита Сидорівна, не розуміючи переднішої думи чоловіка, сама не знала, що йому відказати, і мовчки дивилась на його. — Запишімо, стара, частку грошей на церкву, щоб нас поминали, щоб нас записали в субітник. Купімо ми за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
7
Żywoty biskupów wileńskich - Том 2 - Сторінка 42
Od prowodu hroszy sześć, upisu w subitnik hroszy 12, okrom jeśli kto po dobréj woli szto opiszet. Od winczania po hroszu, od hryszczenia ditiati hrosz, tymże obyczajem i w inszych reczach duchownych. Ludi kotorye by nie mohli czeho dati, ...
Wincenty Przyałgowski, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Субітник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/subitnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe