Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "суконка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУКОНКА ÎN UCRAINEANĂ

суконка  [sukonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУКОНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «суконка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția суконка în dicționarul Ucraineană

rochie, și, g.1. Același lucru ca o rochie. Sub casa, închisă cu perii și cârpe, sergentul Loshakov își curăța cu grijă ghetele neimpozitate (Gonchar, I, 1954, 456). rare. La fel ca și rochia. Pe ușă apare o fată într-o cizmă scurtă roz (Vovchok, I, 1956, 375); Trecut trece Mila, o fată de 10-11 ani .. într-o blagenkaya, a măturat deja cârpă (Koch., II, 1956, 325). суконка, и, ж.

1. Те саме, що сукни́на. Під хатою, обклавшись щітками та суконками, завзято чистив свої потріскані чоботи сержант Лошаков (Гончар, І, 1954, 456).

2. рідко. Те саме, що су́кня. На порозі уявилася дівчинка.. у рожевій коротенькій суконці (Вовчок, І, 1956, 375); Повз проходить Міла, дівчинка років 10-11,.. в благенькій, вже подертій суконці (Коч., II, 1956, 325).


Apasă pentru a vedea definiția originală «суконка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУКОНКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУКОНКА

сукновалка
сукновальний
сукновальня
сукномийка
сукнороб
сукноробний
сукня
сукняний
сукняночка
суковатий
суконний
суконочка
суконце
суконька
сукотати
сукрасити
сукристий
сукристо
сукроватий
сукроватиця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУКОНКА

гонка
горгонка
джолонка
джонка
естонка
желонка
запонка
заслонка
картонка
клейонка
колонка
компаньйонка
коронка
лимонка
македонка
масонка
медогонка
мормонка
мотогонка
ґальонка

Sinonimele și antonimele суконка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «суконка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУКОНКА

Găsește traducerea суконка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile суконка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «суконка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sukonka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sukonka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sukonka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sukonka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sukonka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

суконка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sukonka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sukonka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sukonka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sukonka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sukonka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sukonka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sukonka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sukonka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sukonka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sukonka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sukonka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sukonka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sukonka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sukonka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

суконка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sukonka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sukonka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sukonka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sukonka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sukonka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a суконка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУКОНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «суконка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre суконка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУКОНКА»

Descoperă întrebuințarea суконка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu суконка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Иоганна Захария Платнера, доктора и профессора медицны в ...
На самую верхушку колѣнной чатки поперегъ Кладеппся суконка очень плопная и во много рядовb сложенная , уская и нѣсколько плошно сверченая. сверхъ эшой суконки кладушb обвязку , вb палецb широкую , и крѣпкую ...
Johann Zacharius Platner, 1761
2
Словарь морского жаргона - Сторінка 317
суконкА,. -и,. ж. совр. Суконная. рубашка. «На первый взгляд, с этим у ребят был полный порядок. В вырезе темно-синих «суконок» (так На флоте называют форменные выходные рубахи, имеющие официально довольно ...
Николай Каланов, 2015
3
Избранное: Повести, рассказы, публицистика: - Сторінка 116
Я не впрягала, Сергей Романыч, — Суконка глядит деловито и поровну: на симпатягу Романыча и на толстомясого Антоныча. Голос грудной, глубокий, приятный. Бог весть как, Суконка совершенно отчетливо славливает ...
Вилен Сальковский, 2003
4
Русская трагедия: - Сторінка 147
веселится Генка. — Ну, ты, Суконка-два! Я пошлю, не вернешься, — нехотя выс- каливает желть зубов лохмач Сморгунок. А по-взрослому солидный Толик Гурьянов (тоже в очках, как меньший его брат Сережик, и как его отец), ...
Вилен Сальковский, 1999
5
Новгородский областной словарь: - Том 10 - Сторінка 183
Сол. СУКоНКА, -и, ж. Кусок ткани для обматывания ног; портянка. В лес ездили в лаптях, суконка была тёплая, а потом онучи завяртывали, потом оборам завязывали. Валд. А на ноги суконки, мы носили, из сукна сами делали.
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
6
Call of the mountains: - Сторінка 207
Справді, Юльця сама собі вшила суконку з синьо-блакит- ної матери, крепдешину. Тримаючися моди, вона так витяла, щоб суконка показувала верхню часть плечей 1 грудей. Так по мистецьки суконка була вшита, що вона ...
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
7
Dictionnaire complet français et russe
мЕТЕТЕТЕТЕТЕТЕТЕТЕТВЕЛа къ! mвореніяхb своихb изящной природѣ, млмикттв., я. 19. Тряпка, суконка, коею набойщики обmираюmb рамы; — суконка, коею гравировальщики чисmиmъ мѣдныя доски. I маневежина сдѣланный.
Иван Иванович Татищев, 1816
8
О распознавании и лечении гемороя или почечуя и других в ...
... водою въ каспрюлѣ и посшавишь подлѣ посmели больнаго; фланель, или суконка или пряпка намачиваеmся симъ горячимъ ошваромъ, выжимаеmся слегка и кладешся на все брюхо; коль же скоро суконка начнешъ проспываmь, ...
Христиан Яковлевич Витт, 1830
9
Dobrom nahrite sert︠s︡e: Petro Goĭ, rektor Ukraïnsʹkoho ...
Виникла проблема: де взяти весшьну суконку? Хоч кажуть, що позичена суконка щастя не приносить, але що залишалося робити?.. І паш Леся все ж позичила сукню у сестри своєї товаришки, яка брала шлюб рж рашше та мала ...
Nestor Myzak, 2003
10
Zapalyty svichu - Сторінка 25
Навіть шматка якоїсь ряднини нема. Бачу: висить мокра мамина суконка на подвір'ї. Я обгорнув нею машинку і зашиваю. Друга година ночі. О п'ятій годині поїзд іде до Львова. Коли я вже закінчував зашивати, відчиняються двері, ...
Mykhaĭlo Horynʹ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУКОНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul суконка în contextul următoarelor știri.
1
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Дополуднева суконка, ґарсонка, з модного вовняного матеріалу в пружки. Спідничка легко кльошова, краяна наскіс. Зпереду зубчатий виріз з вставкою з ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Руслана прокоментувала відверту сукню, яку одягла на бій Кличка
Це була дуже цікава суконка. Це була біла шкіра. Це був величезний флешмоб, який зробили українці на трибунах. Два чи три сектори були вбрані ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
3
Моя малая родина - любимая Казань
Брожу порой по местам своего детства и не узнаю их: где она, моя родная Суконка с пыльными улочками, расхлябанными осенью и весной, ... «Казанские Ведомости, Aug 14»
4
• Егерь русской армии времен Крымской войны
... варижками (въ летнее время); фуражная шапка; жестянка для капсюлей; несколько перышекъ, съ отрезанными концами; жирная суконка; сухая тряпка; ... «Fresher, Mar 13»
5
Пять мифов о казанском купце "Михляеве"
А, вот, к Кремлю суконка имела прямое отношение. Правда, не частная, а казенная. В ведомости 1727 года о ее состоянии есть запись: «В 725-м году, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 12»
6
Следствие проверяет обстоятельства гибели депутата …
... производила обанкротившаяся фирма "Моршанская мануфактура" - она же "суконка". Ныне мануфактура находится в собственности администрации ... «Российская Газета, Dec 10»
7
Криминальная карта России: как преступные группировки …
... предприятий, торгующих нефтепродуктами. Татарстан - лидер казанского преступного сообщества «суконка» Марсиан Якупов по кличке Марсик. «Украина криминальная, Sep 09»
8
Воровской Татарстан: история и современность
До последнего времени на учете МВД республики стояли лишь два «вора в законе» - лидер казанского преступного сообщества «Суконка» Марсиан ... «Украина криминальная, Apr 09»
9
Воровской Татарстан
До последнего времени на учете МВД республики стояли лишь два "вора в законе" - лидер казанского преступного сообщества "Суконка" Марсиан ... «Время и деньги, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Суконка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sukonka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe