CE ÎNSEAMNĂ СУЯТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «суятити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția суятити în dicționarul Ucraineană
smash, yach, yatich, nedok., pereh., dial. Te îngrijorezi; a chinui суятити, ячу́, яти́ш, недок., перех., діал. Турбувати, непокоїти; мучити.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «суятити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЯТИТИ»
Descoperă întrebuințarea
суятити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
суятити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skarboslov: - Сторінка 10
Беспокоить — бантувати, клопо- тати, непокогги, суятити, турбу- вати, хлопотати. Беспокоиться — клопотатися, шклуватися, побиватися, рунта- тися, суятитися, троскатися, тур- буватися, фрасуватися. Беспокойный — невпокшний ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тлть, а вЬд зради немае породи (А. Ма- лишко); ВЫ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Вибрані твори - Сторінка 451
Суятити — побиватися, клопотатися. Торністра — рюкзак. Т реба — церковна відправа на замовлення, плата за неї. Требник — книга церковних служб. Ф а н а — прапор. Флоберт — малокаліберна рушниця. Ф о те л ь — крісло.
4
Hut︠s︡ulʹsʹki obrazky: zbirka - Сторінка 41
I не буде сей Николай аж вШтом аж кандидатом на заступника сеймового посла, I не буде суятити ся в безладжм I . негютр'1бн!м коловоротI— а дасть свггови те, чого св!тови бракуе — гармон!ю. А в коршм!— теж саме. Те-ж саме ...
5
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Бликати, ятр1вка, лакітка, суятити, прало. 3. Лембик, гаптарка, ратовище. 4. Ш для кого вже не секрет, що росшсыи 1міджмей- кери працюватимуть на цих виборах більш активно, шж на попередніх президентських (Газ.); Бояри й ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
6
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 126
а 'клотт, морока' (Пиртей 2001 : 278), суяти- ти (ся) 'турбувати когось' (Панцьо 1997: 42), суятити 'побива- тися' (Матв1яс 96), 'тривожити кого' (Гр1нченко 4, 234), суйат, -у 'неспокш', суйатитисЧ '(дгга) йорзатися, бути ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
7
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 227
'Гай еден як взєв черес ніч суятити, все то до хати, то до стані. А рано прийшла фєра, та го ввели на фєру. Закі вівезля на гостинен тай вмер. А тота дівка суятила, суятила, а потому приїхав ксьондв, висповідав, тай до вечєра дала ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
Суятити — побиватися, клопотатися. Треба — церковна відправа на замовлення, плата за неї. Требник — книга церковних служб. Флоберт — малокаліберна рушниця. Фотель — крісло. Фризієрка — перукарка. Фризура — зачіска.
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 268
СУШИТИ: О сушити зуби /Н-ч! ЕЗб. Ш, 265/'скалити зуби1, гко- кетувати'. - Стойит у ворот* ох в червоних чобот'ох ! сушит зуби. СУШНС, сушн'е /С-не В. Зн. 68/ 'сутларня'. СУЯТИТИ, суйатити 1 . 'капризувати'. 'вередуватн' /С-ця Р.
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 574
... печених курок, ковбас, сухаришв, сущигпв 1 всяко! всячини (Свидн.)]. суягна прил. (только ж. р.) суягная. суяттсть, -НОСТ1 суягность. суята обл. беспокойство; разг. маета, маята. суятити (суячу, суятйш) обл. беспокоить; (утомлять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
