Înțelesul "сильвет" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СИЛЬВЕТ ÎN UCRAINEANĂ

сильвет  [sylʹvet]

CE ÎNSEAMNĂ СИЛЬВЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сильвет în dicționarul Ucraineană

sillve, u, h., zast. Siluetă (1, 2 cifre). Gen gena pe orizonturile sylves de cai sălbatici, corturi și vagoane (Zerov, Vyborg, 1966, 99); Din tulpina excesivă, ea (oboseală) întruchipată încet într-o cuibătătoare înaintea ochilor ei ... (Katch., II, 1958, 391).

сильвет, у, ч., заст. Силует (у 1, 2 знач.). Ген-ген на обрії сильвети диких коней, Намети і вози (Зеров, Вибр., 1966, 99); Від надмірного напруження вона [туга] поволі втілювалася в тремтливий сильвет перед очима… (Кач., II, 1958, 391).

TRADUCEREA СИЛЬВЕТ

Găsește traducerea сильвет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сильвет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сильвет» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сильвети
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Germană: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मजबूत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sylvet
• Ucraineană: сильвет
• Traducător din Ucraineană - Română: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sylvet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sylvet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИЛЬВЕТ»

Descoperă întrebuințarea сильвет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сильвет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Братья по оружию

Есть шанс, что тебе поверят. Пошли. Захвати ее. — Майлз подбородком указал на Сильвет, которая ждала поодаль, во все глаза глядя на Айвена. — Зачем? — Маскировка. — Улыбаясь со стиснутыми зубами, Майлз схватил ...

Лоис Буджолд, 2015

Времена и формы (сборник)

Сонд? – Сильвет? Что ты здесь делаешь? Тоже решил сбежать? – Вовсе нет, у меня к тебе дело, – отозвался тот и протянул Сонду пластиковую карточку: – Эта фирма организует охоты. – Спасибо, – отмахнулся Сонд, – меня ...

Степан Вартанов, 2015

Охота на дракона

Ведьего охота – один на один, без робота-снайпера за спиной, сила насилу, воляна волю. Никаких подстраховок и самонаводящихся пуль. Только честная работа. – Сонд? – Сильвет?Что ты здесьделаешь? Тожерешил сбежать?

Степан Вартанов, 2013

Растафарианская история

У Сильвет было множестволиц–я обошлаеепокругу, не отрывая взгляда,ини на секунду она не упустила меня извиду. Не толькомоиглаза следили заней,нои ее –замной, и взгляд ее был то хитрым, то смеющимся, тонежным и ...

Полина Волкова, 2014

Book of abstracts of the 56th Annual Meeting of the ... - Сторінка 165

The silymarin administration in the peripartum period to cows and goats resulted in a higher milk peak, a prevention of hepatic fat infiltration and a better general health condition. This study aimed to determine the effects of Silyvet® in dairy ...

Ynze Honing, 2005

Тіні забутих предків. Новели:

Йшли довгодушними вулицями, повними пилу, аж сілосонце, і на золоті неба,якна тлі візантійського образу, зачорніли сильвети тополь тадахів. Товариш говорив щось нервово, наче хотів впевнитинетільки Кирила, але й себе, що ...

Коцюбинський М., 2014

Вірші:

Дзвінкою чорною сильветою Вона упала на емаль, А поза нею вуалетою Стелився попелястий жаль. Ви йшли, як сон, як міф укоханий, Що виринає з тьми століть. Вітали вас — мій дух сполоханий, Рум'яне сяйво і блакить. Бриніли ...

Микола Вороний, 2015

Огненне коло

В ту відтулину було видно шматок зоряного неба, сильвети руїн, тьмяний блиск калюж, латки снігу в імлі ночі. Крізь ту ж відтулину линув запах згарищ, а разом з ним і хвилюючий запах близької весни, особливий, ледве вловний ...

Іван Багряний, 2013

Крізь пустінї Азії - Том 1 - Сторінка 86

Нараз почали тіни підносити ся на причуд легко по стінах скал, хвилину горів єще шпиль над тінню з мрак, ногас небавом, а його стіжок відбивав ся, як ясна сильвета піраміди на чорному тлі; після двох-трех хвилин сповили мраки ...

Sven Anders Hedin, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИЛЬВЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сильвет în contextul următoarelor știri.

Картины для рекордов

Среди других примечательных работ — несколько произведений Пабло Пикассо, в том числе скульптура "Сильвет" 1954 года, сделанная из ... «Коммерсантъ, Apr 13»

• 30 самых знаменитых французских актрис

... знаменитых французских актрис. Миу-Миу (Miou-Miou), первый фильм – 1971 г., всего 81 роль в кино. настоящее имя — Сильвет Эрри (Sylvette Herry). «Fresher, Iun 11»

В темпе вальса

Сильвет Арри, девчонка с парижской окраины, которая еще недавно торговала на рынке, взяла себе псевдоним Миу-Миу. Толстенький коротышка ... «Журнал ИТОГИ, Dec 08»