Înțelesul "бювет" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЮВЕТ ÎN UCRAINEANĂ

бювет  [byuvet]

CE ÎNSEAMNĂ БЮВЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

bidon

Бювет

Buletinul este o clădire specială în apropierea ieșirii unui izvor mineral la suprafața pământului. Proiectate pentru tratarea băuturilor cu ape minerale; partea finală a cache-ului; Sala de pompare trebuie să asigure conservarea proprietăților medicinale ale apei, să o protejeze de poluare și să creeze facilitățile necesare pentru utilizare; uneori, o cameră de pompare a izvoarelor minerale reci este aranjată cu un dispozitiv pentru încălzirea apei. Deseori camera de pompare este amenajată în galerii speciale.

Бювет — спеціальна споруда біля виходу мінерального джерела на поверхню землі. Призначена для проведення питного лікування мінеральними водами; завершальна частина каптажу; бювет повинен забезпечувати збереження лікувальних властивостей води, охороняти її від забруднення і створювати необхідні зручності для користування; іноді бювет холодних мінеральних джерел влаштовується із пристосуванням для підігріву води. Часто бювет влаштовують у спеціальних галереях.

Definiția бювет în dicționarul Ucraineană

pompa-camera, u, h. Cladirea de deasupra sursei minerale, dotata cu apa minerala terapeutica. Proprietățile medicinale ale apei minerale, care se odihnesc, sunt cunoscute cu mult peste granițele republicii noastre. Mai mult de două mii de oameni vizitează camera de pompare în fiecare zi (Rob Gas, 21.IX 1965, 4).

бювет, у, ч. Будівля над мінеральним джерелом, обладнана для пиття лікувальних мінеральних вод. Лікувальні властивості мінеральної води, яку п’ють відпочиваючі, відомі далеко за межами нашої республіки. Щодня бювет мінеральних вод відвідує понад дві тисячі чоловік (Роб. газ., 21.IX 1965, 4).

TRADUCEREA БЮВЕТ

Găsește traducerea бювет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бювет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бювет» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 泵
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bomba
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pump
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पंप
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مضخة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бювет
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bomba
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পাম্প
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pompe
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pam
• Traducător din Ucraineană - Germană: Pumpe
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ポンプ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 펌프
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pump
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: máy bơm
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பம்ப்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पंप
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pompa
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pompa
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pompa
• Ucraineană: бювет
• Traducător din Ucraineană - Română: pompă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αντλία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pomp
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pump
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pumpe

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЮВЕТ»

Descoperă întrebuințarea бювет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бювет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ессентукские соляно-щелочные воды в системе кавказских ...

ственный источник второго водоносного горизонта, имеющий постоянный свободный сток, так как остальные полностью находятся на крановом режиме. Источник 4 -бювет II. Расположен в восточной части Курортного парка, ...

Иван Яковлевич Пантелеев, ‎Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1963

1997 IUCN Red List of Threatened Plants - Сторінка 240

У Dtospyros chrysophyllos Poiret 10082 Е Бювет panamensts Correa & A.S. Taylor 20883. 9006 v 2077, Маши“ ‚0082 I 20883 Panama 20883 . ._ . . У Бювруюв conzatu Standley 9632 У Бювет proltfera G.Wlute 20631 v 9682 Mexico 9682 У ...

Kerry Scott Walter, ‎Harriet J. Gillett, ‎World Conservation Monitoring Centre, 1998

Гра в паралельне читання:

Здивувався з прозаїчноїназви. — «Бювет»?! Нуну... Бювет Стрімка, безповоротна весна. У мера міста в цей день багато клопоту —на носі вибори! Серед запланованих заходів — відкриття трьохбюветів у різнихрайонах міста, ...

Міла Іванцова, 2014

Дорога на Беловодье: Путевые заметки, раздумья, стихи

Один, который покруче, вроде оптового торговца-предпринимателя, пил джин, купил у проходящего торговца минеральной воды, прочитал этикетку: «Липецкий бювет. Хм, это чего такое — бювет?» Дважды вопрос повторил, но ...

Бобров А. А., 2014

Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое - Сторінка xvii

Француженка любит Россию, где она провела свою молодостьибыла счастлива там». Бювет оказался очень приличным и чистым. Кофе действительно было хорошо сваренное. Весь бювет состоял из одной комнаты с четырьмя ...

Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014

Трускавецкая хроника: странички из дневника : июль-август ...

Боже, а если именно в связи с предстоящим отъездом она и приходила вчера в бювет одна, полагая, что если у меня есть еще к ней вопросы, то я могу их выяснить у нее, так как догадалась, в чем причина моей нерешительности ...

Г. Тверых, 1998

Dvi doli osinnʹoho kokhanni︠a︡: roman - Сторінка 116

Якщо хочете, то я заведу вас у бювет для пиття лікувальної води. Вони утрьох вийшли на вулицю. Зайшли у два кіоски, вибирали для Галинки спеціальну плоску кварту, наче малесенький чайничок для заварки чаю. З тих кварт ...

Petro Khudoparov, 2004

Железноводск: Исторический очерк - Сторінка 70

Новый бювет источника No 1 будет устроен между Старой и Новой казенными гостиницами. До сего времени бювет этого источника находился в здании Пушкинской галереи, но в виду отдаленности бювета от источника, вода ...

А.З Лозовенко, 1990

De decretis Nicaenae synodi 40,24 - Apologia de fuga sua 18,3

erûToï; 11pò; l о'Ьрош cb; yépœv Kerl бювет; тф 008110111, B 32 3 6116>; ToúTcov ñ потри: Kerl ê1< To1frrœv 8aí1<vuTen oTrouöecoórvTcov TravTerXóôev êorvToù; бабок! 1111 elven Хрю-пашой; 611116615. l M652A 'EKeîGev yòlp ...

Athanasius Alexandrinus, ‎Hans-Georg Opitz, 1935

Экосистемы болот СССР - Сторінка 47

Синузия росянок (Бювет завися, В. гошпсщодгс) отли— чается своей экологией (насекомоядностью) и жизненной формой (карликовые розеточные травянистые многолетники). 6. Синузия низких стелющихся кустарничков ...

М.С. Боч, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЮВЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бювет în contextul următoarelor știri.

В парке Горького закрыли бювет

Бювет в парке им. Горького в Одессе временно закрыт на ремонт. Об этом сообщает пресс-служба города со ссылкой на КП "Сервисный центр". «Одесская жизнь, Sep 15»

На Березняках запустили бесхозный бювет

Коммунальным предприятием "Киевводфонд" возобновлена работа бювета на проспекте Тычины, 26, который будет служить жителям микрорайона ... «КиевВласть, Sep 15»

Жителям столичних Березняків повернули бювет

«Це колишній безгосподарчий бювет, який повернуто березняківцям у справному та облаштованому стані. Тут проведено технічні роботи та всі ... «Україна Комунальна, Sep 15»

На Березняках відремонтували бювет

Сьогодні відновлено роботу бювету на проспекті Тичини, 26, який слугуватиме мешканцям мікрорайону Березняки. За дорученням міської влади його ... «Хрещатик, Sep 15»

Евпаторийские власти готовы открыть еще один бювет с …

«Минеральная вода привлекает отдыхающих, - уверен глава горадминистрации. - Недавно мы открыли бювет на Дувановской, и его посещают 400-500 ... «Новости Крыма, Aug 15»

Бювети в столиці мають бути!

Бювет на Печерську — це черговий бюветний комплекс, який відкривається в столиці після відновлення. Глибина скважини тут — 100 м. На початку року ... «Хрещатик, Iul 15»

В Евпатории после двух лет ремонта заработал бювет …

За это время провели реставрацию водопроводной системы, механизмов очистки и подачи воды в бювет, пишет "Новости Крыма". Пить природную ... «В городе, Iul 15»

За червень у столиці відремонтували 22 бювети – мерія

"У столиці загалом 187 бюветних комплексів. З початку року ми відремонтували 43 бювети, а до кінця місяця ще 11 також будуть запущені в роботу. «Українська правда - Київ, Iul 15»

ФОТОФАКТ. Бювет в Киеве превратили в парковку

Несчастному бювету на улице Артема в Киеве не везет: не успели из него убрать торговую палатку, как кто-то уже превратил его в… стоянку для ... «СЕГОДНЯ, Iun 15»

ФОТОФАКТ. Из бювета на Артема убрали киоск, из-за которого …

Из бювета на улице Артема убрали торговую палатку, а территорию привели в порядок. Об этом заявили в Департаменте промышленности и развития ... «СЕГОДНЯ, Iun 15»