Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тогідний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТОГІДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

тогідний  [tohidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТОГІДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тогідний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тогідний în dicționarul Ucraineană

dragă, a, e, cadran. Anul trecut, anul curent. Cea mai veche cusatura era negru, sub ea era gri, mai întunecată decât albul strălucitor și galben în acest an, ca și ceara (Stef., Vib., 1945, 125); - Veti returna actiunile la noi! - comunitatea rănită. - Astăzi și fericit (Crush., Pâinea zilnică .., 1960, 234). тогідний, а, е, діал. Торішній, тогорічний. Найстарший стіжок був чорний, той під ним сивий, менший від цього сивавий, тогідний білий, а сьогорічний жовтий, як віск (Стеф., Вибр., 1945, 125); — Ти нам поверни паї! — загомоніла громада.Сьогоднішні й тогідні (Круш., Буденний хліб.., 1960, 234).


Apasă pentru a vedea definiția originală «тогідний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОГІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТОГІДНИЙ

тогід
тогідь
тога
тогді
тогдішній
тогдий
того
того-таки
тогобіцький
тогобічний
тогобочанин
тогобочанка
тогобочанський
тогодення
тогоди
тогокало
тогокати
тоголітній
тоголезець
тоголезка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОГІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Sinonimele și antonimele тогідний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тогідний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТОГІДНИЙ

Găsește traducerea тогідний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тогідний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тогідний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

tohidnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tohidnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tohidnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

tohidnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tohidnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тогидний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tohidnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

tohidnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tohidnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tohidnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tohidnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tohidnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tohidnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tohidnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tohidnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tohidnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

tohidnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tohidnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tohidnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tohidnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тогідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tohidnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tohidnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tohidnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tohidnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tohidnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тогідний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОГІДНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тогідний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тогідний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОГІДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea тогідний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тогідний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
От зовсім виразно кричить дитина також усередині божого дому! 4 А тоді раптом Мартинові роз'яснилося в голові: — Ей падочку, таж то не відгомін, панотчику, то мій тогідний хлопець. Я перше квапився та й забув його в дяківській ...
Marko Cheremshyna, 1974
2
Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст
... 1, 3); танший, найтанший, найтанше — дешевший, найдешевший, найдешевше. Бриндзю і мід можна найтанше купити в склепі (Гром., 1909, 8, 4); тогідний — торішній. З тогідних зборів (Б., 1901, 1,1); узброєний — озброєний.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
3
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 222
... теяьго — сильний, сильно те"рлиця — пристрій для вибивання волокна з сухої соломки льону або конопель тогідний — торішній трійло — отрута трудний — стомлений, змучений Увихатися — поквапливо щось робити ув'янути ...
Mykola Zinchuk, 2005
4
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 109
«Найстарший стіжок був чорний, той- під ним сивий, менший від сего сивавий, тогідний білий, а сегорічний жовтий, як віск» (І, 112). Завжди у Дмитра був і хліб, і до хліба. «Солонини в коморі стояло три бочці. В одній трилітня ...
В. М Лесин, 1965
5
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 355
... господарський управитель князя, боярина за часів Київської Русі Тимпан — ударний музичний інструмент; бубон Тис — назва рослини Тіара — папська корона Тічня — зграя собак чи вовків під час тічки Тогідний — минулорічний ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004
6
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 88
Найстарший стіжок був чорний, той під ним сивий, менший від цього сивавий, тогідний б1лий, а цьогорічний жовтий, як віск. Щомісяця він смотрив ті стіжки, чи миші їх не поїли або чи не стухли. Витягав із кожного з них жменю ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
7
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 68
... з миші та з кертини, а ви'так уломи вухо з голки та з обірничька денце візьми, а ви'так троха згури та ладану крішку та й усе то-то змішєй та найди тогидний ворих, шо то зиму перележів та не зийшов, бо му чірвак середину виїв, ...
Hnat Khotkevych, 1911
8
А - Н: - Сторінка 752
ТОГІДНИЙ діал., МИНУЛОРІЧНИЙ рідко. В бережках неждано прокинувся вітрець, зашарудів у торішній осоці (М. Стельмах); Суха, тогорічна 1, 2. ТРАМВАЙ (міський рейковий транспорт); КОНКА заст. (на кінній 752 ТОРГІВЛЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 378
... гумором натякаючи на достаток і шпаровитість змальованих ним господарів: "Найстарший стіжок був чорний, той під ним сивий, менший від нього сивавий, тогідний білий, а цьогорічний жовтий, як віск... Солонини в коморі стояло ...
V. I. Kononenko, 2002
10
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
... торба 48 тікати си: 135, бігати тічкою (вовки) тішити си чому: тішитися чим, не тіш си службі 10 тлінний, а, е: слабий, кволий, хирний‚ ледве тлінний (живий) тогідний, а, е: (авт.) 113. Ози 5. 3 того року, торппний траба (присл.) ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тогідний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tohidnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe