CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОГІДЬ»
Descoperă întrebuințarea
тогідь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тогідь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 182
Е, братчику мій, каже Господь до попа, я тобі тогідь вибачив і вродив стільки хліба, що ти міг не лише тих 30 доньок видати, але і тих З0 синів оженити. Але ти, братчику, як виджу, як кожний піп — ненаїджений! Абись знав, що сього ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
2
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 71
Помирилися якось». Всі троє на хвилину замовкли. «По-ми-ри- ли-ся . . .» «Цар навіть сина свого гетьманові довірив і гетьман до Київа вернув. Дальше фортецю будує». «Таж її ще тогідь збудували!» — завважила Мотря. «Не хоче ...
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 223
... Все таки у них тепер ладу зовсім нема; де тількі брудний еґоізм, або крайнє невіжество єсть підставою, там ладу годі сподіватися. — Богато из них, чувєм, повписувалося у польске „О^пізісо"; і тогідь іх кілька до О^пізка належало.
4
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 39
Вдамось до цитування із книги М.Влад "Стрітеннє": "... ґаздиня, що все зверталася до старшого за віком чоловіка на "Ви" при сварці смішно викидала: "Аби вас був тогідь шляк тріснув, єк-сте мені уритилися! Аби вами дідько ...
5
У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського
... Терціян — шкільний сторож Титуловий — заголовний Тіло учительське — учительський колектив Тогідь — минулого року Торністер — ранець Трек-кухня — польова кухня Тромтадратники — бешкетники Убігатися о — старатися ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, Oksana Haĭova, Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡, 1993
6
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
У темряві йдуть жінки, гомін приносить до мене їхню мову: — Сто бараків а п'ятдесят шпиталів! Та як се народові одоліти? П'ятеро діток привезла я тогідь, одно осталося. Одно, кажу вам, як одно ім'я! Треба нам виїздити до Данії, ...
7
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 24
Он стоїть кущ, де грім ударив тогідь Якимиху, небіжку, — оповідає вуйна Калина... Он панський польовий Гурман ходить з палюгою між копами... Вуйна Калина повертає враз на стерню і каже до Оленки: — Ну, я, небого, сюди.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Bohdan Lepkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 39
... ПІ0І0£іс2ііу ІІпі\уегзуїеіи іа£іеііоігзкіе£о, Нізіогіа каїесіг. Росі геа. \V. Тазгускіе£о і А. Хаі^Ьу.— Кіакб*, 1964.— 8. 1 14. Видно це з листа до К. Студинського від 15 листопада 1899 року, де Лепкий писав: «. . .а тоті, що ходили тогідь ...
Mykola Kostʹovych Syvit︠s︡ʹkyĭ, 1993
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 26
Я тогідь мав за песеня відсидіти, що жандар записав... Що я находився та напросився, щоб взимку відсидіти... Де там! «Нема, — каже, — тепер місця: або плати, або приходзь навйоснє...» І мусив я позичати в корчмаря грошей і ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
10
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 34
А решта де? Де Мотря і Чуйкевич, де всі ті, що через Десну переправлялися тогідь до короля Карла? Порівнював тамту переправу з теперішньою і зідхав. З порому махали до нього шапками. Відклонювався. „З Богом, панове, 34.
