CE ÎNSEAMNĂ ТОПТУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «топтуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția топтуватий în dicționarul Ucraineană
călcat în picioare Împachetat, obosit. Un stejar mare și un duplex, dar mic și călcat în picioare. топтуватий Плотно набитый, натоптанный. Великий дуб, та дупловатий, а малий, та топтуватий.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «топтуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОПТУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
топтуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
топтуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 274
Топтуватий. а. е. Плотно набитый, натоптанный. Великий дуб, та дуплова- тий, а малий, та топтуватий. Топу-топу, л«еас.=Тупу-тупу. Топуэ, ва, м. Родъ мЬднаго ножа, четверти въ три длиной, для ношен)я за ио- ясомъ — одинъ изъ ...
Низенький, на- топтуватий дядько, на назвисько Хряпа, тусав отця блисеяв по- тилицю,а тойстояв, зГгнувшись, притиснувши руки до живота. Верховодив рудий дядько, наймення якогоя не знав, вГн пер¬ шийзакричав: — Омана.
3
Slovo o polku Ihorevi: heroïchnyĭ epos XII viku - Сторінка 85
... функцш: „могути" — могутна сильт; „татрани" — прняки, не конче з Татр, бо татрами називають скелясп гори взагал1, напр., под1льські Товтри; „топчаки" — я, що топчуть ворога, силач1 (пор. народне: „топтуватий дуб" — сильний, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1950
4
Skarboslov: - Сторінка 138
Наткнуться на косу — натятися на косу. Наткнуться (на острое) — на- поротися, наразитися. Натолкнуться — нападати, нат- кнутися, натрапити. Натолочь — натовкти. Натолпиться — понатискатися. Натоптанный — топтуватий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
