Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трагедійний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРАГЕДІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

трагедійний  [trahediy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРАГЕДІЙНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трагедійний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția трагедійний în dicționarul Ucraineană

tragic, a, e.1. Adj. la tragedie 1. Repertoriul tragediei; // Ce joacă în tragedie. 16 noiembrie 1800 născut Pavel Mochalov - marea tragedie actor rus (Mist 6, 1955, 46.); // Vlast tragedie. Cerul era spectacol tragic în cer sunulysya munți și ghețari acoperite continente întregi (A. Janov, II, 1958, 210.); Tragedia patos; Situația tragediei. Împușcat de tragedie, tragedie. În octombrie peredhrozzya geniul lui Lenin Eagle prozyrav prin Rusia noapte tragică și iluminată modul renaștere ei (sovieticii. Ing., 25.VII 1963, 3). трагедійний, а, е.

1. Прикм. до траге́дія 1. Трагедійний репертуар; // Який грає у трагедії. 16 листопада 1800 р. народився Мочалов Павло Степанович — великий російський трагедійний актор (Мист., 6, 1955, 46); // Власт. трагедії. На небі відбувалося трагедійне видовище, на небі сунулися з гір льодовики і вкривали цілі континенти (Ю. Янов., II, 1958, 210); Трагедійний пафос; Трагедійна ситуація.

2. Сповнений трагізму, трагічності. Ще в передгроззя Жовтня геній Володимира Ілліча орлино прозирав крізь трагедійну ніч Русі й освітлював шлях її відродження (Рад. Укр., 25.VІІ 1963, 3).


Apasă pentru a vedea definiția originală «трагедійний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРАГЕДІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРАГЕДІЙНИЙ

травянець
трагізм
трагік
трагікомічний
трагікомічно
трагікомедія
трагічність
трагічний
трагічно
трагедійність
трагедійно
трагедія
традесканція
традиційність
традиційний
традиційно
традиціоналізм
традиціоналіст
традиція
трай

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРАГЕДІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Sinonimele și antonimele трагедійний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «трагедійний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРАГЕДІЙНИЙ

Găsește traducerea трагедійний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile трагедійний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трагедійний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

戏剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dramático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Thespian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नाटकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مسرحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

трагедийный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tespiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাটকের অভিনেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Thespian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pemain tragedi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Mime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

俳優
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Thespian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thespian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नट किंवा नटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tiyatrocu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tragediografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

aktorski
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

трагедійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dramatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δραματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tragisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

thespian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

thespian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трагедійний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРАГЕДІЙНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трагедійний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre трагедійний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАГЕДІЙНИЙ»

Descoperă întrebuințarea трагедійний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трагедійний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Театральна публіцистика - Сторінка 281
Успіх і навіть сама можливість трагедійного жанру в системі радянського театру великою мірою залежить од поєднання конкретності та монументальності. Сучасний радянський глядач не виносить нічого безпредметного, ...
Яків Андрійович Мамонтов, 1967
2
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 71
І нарешті вона спалахнула релігій ним патосом і — завмерла, зустрівшися з повною порожнечею. «Народній Малахій» має піднаголовок — Трагедійне. Чи постать Малахія трагедійна? З таким самим правом можна запитати, — чи ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1964
3
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 340
Народжена епохою великих сподівань і великих роздоріж, драматургія Лесі Українки трагедійна у своїй суті, хоч жоден з її творів не має підзаголовка «трагедія». Ця трагедійність іде від непримиренних конфліктів між світлими ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
4
Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...
Пізніші вистави, при всіх окремих ідейно-естетичних досягненнях кращих з них, занадто наголошували на мажорному пафосі, плакатно-легких перемогах. Поступово в деяких сценічних версіях розмивалися трагедійні ноти, ...
L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990
5
Razvitie zhanrov v ukrainskoĭ literature XIX-nachala XX st:
Внутрішня складність, суперечливість були новими для трагедійного героя рисами, і це з особливою виразністю виявляла, наприклад, акторська концепція П. Мочалова, в чиєму мистецтві «колізія трагічного неприйняття світу ...
Mykaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1986
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Леонтович зважив на цю особливість першоджерела і, користуючись багатствами тембрової палітри, написав значний за силою впливу трагедійний твір. Усі три куплети заспіву “подані” на одному фоні. Приспів же звучить кожного ...
Завальнюк А. Ф., 2007
7
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 5
Визначте риси водевілю як жанру: а) трагедійний сюжет; б) анекдотичний сюжет; в) обов'язкове дотримання закону «трьох єдностей» (дії, часу й місця); г) здебільшого дія на один акт; д) насиченість дії піснями і танцями; е) це ...
Тетяна Крайнікова, 2015
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 667
У фіналі п'йси (йдеіься про останню редакцію тексту) традиційний комізм діалогів (поведінка Мусія під час страти) накладається на глибоко трагедійне світобачення. «Трагедійне» (так визначив Куліш жанр свого «Народного ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
9
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ XIX--pochatku XX ...
В українській драматургії порубіжного періоду трагедійні витоки мелодрами найбільш помітно виявились у романтичній історичній драмі (трагедії), у якій розгорталась фабула романтичної трагедії (жертовність героя-мученика в ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2006
10
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 96
ПОЕЗІЯ. ПАВЛА. ТИЧИНИ. (Трагедійне. як. домінанта. ранньої. творчості). Справжній поет - завжди деміург. За своїми власними законами він з первісного хаосу творить світ. П. Тичина прагне "голоси життя об'єднувать, як над ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАГЕДІЙНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трагедійний în contextul următoarelor știri.
1
У Німеччині померла видатна балерина Майя Плісецька
Рідкісний талант актриси - яскравий, трагедійний - проявився в партії Кармен в балеті "Кармен-сюїта", поставленому Альберто Алонсо спеціально для ... «espreso.tv, Mai 15»
2
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВІЛЬЯМ ШЕКСПІР
... але по-своєму і вони необхідні,- для створення атмосфери і для окреслення життєвих умов, у яких розвивається трагедійний або комічний конфлікт. «Сім'я і дім, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трагедійний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/trahediynyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe