Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трал" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРАЛ ÎN UCRAINEANĂ

трал  [tral] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРАЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

năvod

Трал

Troleibuzul de pescuit este un instrument de capturare a peștilor. ▪ Mine de șanț - dispozitive pentru sondaje hidrografice sau capcane de mine .... ▪ Трал риболовецький — знаряддя для ловіння риби. ▪ Трал мінний — пристрої для гідрографічних досліджень або для вилову мін....

Definiția трал în dicționarul Ucraineană

trawl, a, ch.1. O plasă mare, care are forma unei pungi, pentru prinderea peștilor de mare din vasele mici - traulere. Ei au aruncat [marinarii] în traulul maritim. Aceasta este o rețea care captează pește. Trageți un traul pentru dvs. (Trubl., I, 1955, 219); Este cunoscut faptul că industria pescuitului utilizează o cantitate mare de materiale sintetice. Dintre acestea, traule, plase, părți de mecanisme sunt fabricate (Rob Gas, 21.II 1964, 2); Acum, ecuațiile de lumină sunt utilizate pe scară largă în producția de sauri, cu unelte de pescuit cum ar fi traulele, au devenit superfluă (Khliborob Ukr., 4, 1966, 47). Dispozitiv pentru capturarea și distrugerea minelor subacvatice. Un instrument pentru detectarea obstacolelor sub apă, precum și pentru studierea reliefului fundului, florei și faunei. трал, а, ч.

1. Велика сітка, що має форму мішка, для ловлення морської риби з невеликих суден — траулерів. Закинули [матроси] в море трал. Це сіть така, якою рибу ловлять. Потягли трал за собою (Трубл., І, 1955, 219); Рибна промисловість, як відомо, використовує велику кількість синтетичних матеріалів. З них виготовляють трали, неводи, деталі механізмів (Роб. газ., 21.II 1964, 2); Тепер світлоелектролов широко застосовується на промислі сайри, причому такі знаряддя лову, як трал, стали зайвими (Хлібороб Укр., 4, 1966, 47).

2. Пристрій для виловлювання та знищення підводних мін.

3. Прилад для виявлення підводних перешкод, а також для дослідження рельєфу дна, його флори та фауни.

Apasă pentru a vedea definiția originală «трал» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРАЛ


хлорал
array(khloral)
хорал
array(khoral)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРАЛ

тракторо
тракторобудівний
тракторобудівник
тракторобудування
тракторопрохідний
трактороскладальний
трактороскладальник
трактування
трактувати
трактуватися
тралення
тралер
тралити
тралитися
тралмейстер
траловий
тральник
тральщик
трам
трамбівка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРАЛ

аванзал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
хурал
централ
чинодрал

Sinonimele și antonimele трал în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «трал» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРАЛ

Găsește traducerea трал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile трал din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трал» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

拖网
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

red barredera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

trawl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ट्राउल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

трал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rede de arrasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বড় টানাজাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chalut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tunda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schleppnetz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

트롤 그물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Trawl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đánh cá bằng lưới rà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இழுவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

trol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rete a strascico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

włok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

трал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

traul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τράτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

treilvissery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

trål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

trål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трал

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРАЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трал» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre трал

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАЛ»

Descoperă întrebuințarea трал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Героические корабли Великой Отечественной. Гвардейские и ...
«Трал» был первым противоминным кораблем, спроектированным и построенным в СССР. 22 июня 1941 г. встретил под командованием старшего лейтенанта (впоследствии капитан-лейтенанта) Б.П. Фаворского в составе ОВР ...
Александр Чернышев, 2015
2
Знатная Графиня Амерзи
Трал почесавностакже невозмутимо ответил: – Как – то ты сгущаешь краски. Уже вон сколько времени прошло, и не превратились же! Однако улучшения в своем телея чувствую точно! Кроме того, что от яда я не умер, так я еще и ...
Вендор Райс, 2015
3
История военно-морского искусства: - Том 2 - Сторінка 359
В 1921 г. приняли на вооружение одинарный односторонний подсекающий речной трал А-1. В качестве отводителя применялся отводящий аппарат катерного трала, а заглублялся он при помощи чугунных грузов. Необходимость ...
Виталий Дмитриевич Доценко, ‎В. И Куроедов, 2006
4
? ???????? ?????? - Сторінка 249
Старпом кратко прокомментировал—«избежать намотки» и бросился по трапу вниз, к выходу на траловую палубу, для организации работ по подъёму трала. После этого капитан объявил по судну: «Аварийная тревога!
AuthorHouse, 2013
5
Танк «Иосиф Сталин». Иду на прорыв!
А к ним еще и тралы идут. Дальше тоже минные поля, а управляться с тралами некому. Ну, ладно, один танк у нас есть, но что с остальными делать? – Да, ситуация не из простых, – согласился командир ОГвТПП [8] . – Разрешите ...
Георгий Савицкий, 2015
6
Армамент оф тхе Руссиян Навы - Сторінка 144
В 1941 г. несколько видоизменяется конструкция морского щитового трала МТЩ-1, позволяющая увеличивать или уменьшать глубину хода трала без выборки его на корабль. Ширина захвата трала составляла 160 — 170 м.
Александр Михайлович Петров, 1996
7
Большая энциклопедия техники
Основное промысловое устройство –трал, буксируемый судном. Трал– это мешок изсетного полотна, конусообразной формы, вовремя лова находится в раскрытом виде. Рыба, входящаяв трал,попадает в егоузкую часть.Тралы ...
Коллектив авторов, 2015
8
День без вранья (сборник)
ИНТЕРЬЕР. ДЕНЬ В зале полупустого ресторана играет струнный квартет. Дима и Трал сидят за столиком, уставленным закусками. Дима...Как же ты меня отыскал? Хотя какая разница, ты же все можешь! Как я рад тебя видеть!
Виктория Токарева, 2015
9
Труды - Томи 1 – 2 - Сторінка 233
Б 8 — 15 спустили трал Л° 11. С утра погода прекрасная. Небольшой ветерок наводит мелкую зыбь на поверхность океана; изредка сквозь слоистые облака проглядывает солнце. В 11 — 25 подняли трал. Рыбы 30 пуд., мелочи ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Научный институт рыбного хозяйства, 1924
10
Англо-русский словарь терминов по рыбному хозияйству и ...
Нпе ~ 1. донный ярус 2. буксируемая крючковая снасть Ьпд-лушдеа* ~ трал с длинными крыльями ппдлуатег ... трал тиШ-содепо* Ьеат ~ бимтрал с несколькими кутками пеаг-Ьо11от - придонный трал пе1 - траловая сеть; сетной ...
К. М. Михлина, ‎Т. Б. Агафонова, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трал în contextul următoarelor știri.
1
В Коми в кювет ушел многотонный трал (фото)
На снимках запечатлен трал - прицеп для перевозки негабаритных или крупногабаритных грузов, лежащий вверх тормашками в кювете. Об этом стало ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
2
ТД «Лидер-СБ» сообщил о появлении новой скоростной камеры …
Скоростная купольная камера «Трал EBO-P27TW» стала очередной новинкой в Торговом доме «Лидер-СБ». Она предназначена для использования на ... «Security News, Sep 15»
3
Очевидцы: Две легковушки и трал столкнулись на Васильевском
«Водитель «Мицубиши» летел на красный и снес морду «Тойоте», от удара его развернуло и вынесло под бампер трала, который стоял и ждал ... «Водитель Петербурга, Aug 15»
4
Что перевозят шаландами и тралами?
Большое строительство невозможно без привлечения шаланд или тралов. На этих грузовых машинах доставляют на земельный участок, где будет ... «Re-Aсtor, Aug 15»
5
Закинули удочку федералам против трала
Впрочем, на сегодняшнем заседании Экологической палаты так и не было представлено фактов того, что трал действительно наносит вред ... «Новости Ульяновска, Iul 15»
6
Фотофакты. Под Новосибирском из-за фатального …
Ночью 12 июля на трассе Барнаул - Камень-на-Оби - Новосибирск произошло крупное ДТП: столкнулись ВАЗ 2104 и тягач с тралом, на котором ... «ИД Алтапресс, Iul 15»
7
В автобусе "Донецк-Киев" нашли наркопрепараты на 10 …
... килограммов лекарственного препарата" ПАРА-ТРАЛ ", в состав которого входит сильнодействующее вещество трамадол ", - говорится в сообщении. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mai 15»
8
Россия зондирует воды в удаленных районах, и страхи времен …
"Карен" - 80-тонный траулер, который обычно ловит своим тралом креветок, но на сей раз он, похоже, поймал подлодку. И, поскольку британские ВМС ... «Inopressa, Mai 15»
9
В Сети появилось видео неудачной погрузки украинской …
На кадрах, появившихся в интернете, видно, как военнослужащие Украины не могут погрузить самоходную артиллерийскую установку на трал, им не ... «Взгляд, Mai 15»
10
Башней вниз: как украинские военные грузили САУ на трал и …
Башней вниз: как украинские военные грузили САУ на трал и перевернули ее ... пытаются погрузить самоходную артиллерийскую установку на трал. «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трал [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe