Înțelesul "капрал" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАПРАЛ ÎN UCRAINEANĂ

капрал  [kapral]

CE ÎNSEAMNĂ КАПРАЛ ÎN UCRAINEANĂ?

corporal

Капрал

Caporal - cel mai mic rang militar al comandantului junior și cel mai mic ofițer subordonat în forțele terestre din multe țări ale lumii, precum și al poliției. Caporalul Chin, de regulă, are un sergent junior - un comandant de secție, o echipă sau o divizie a soldaților. În același timp, în corpul armatei americane, caporalul este, de obicei, liderul unei echipe de ardere în comandantul diviziei sau adjunctului diviziei. Ca un incendiu corporală Marine Corps poate fi o echipă lider de echipe de mitraliere mortiere servili, arme de asalt de grup și de sistem grele de comandant de artilerie, și un vehicul blindat de lupta.

Капра́л  — найнижче військове звання молодшого командного складу та найнижчий унтер-офіцерський чин в сухопутних військах багатьох країн світу, а також поліції. Чин капрала, як правило, має молодший сержантський склад — командир секції, команди або відділення солдатів. Водночас, у армії США, капрал звичайно є лідером вогневої команди в складі відділення або заступником командира відділення. В Корпусі морської піхоти капрал може бути лідером вогневої команди, кулеметної команди, обслуги міномету, групи штурмової зброї, а також командиром важкої артилерійської системи, й броньованої бойової машини.

Definiția капрал în dicționarul Ucraineană

a. h. De la mijlocul secolului al XVII-lea până la mijlocul secolului al XIX-lea - rangul militar al personalului comandantului junior în armata rusă și în armatele altor state, precum și cel care deținea acest titlu. Ofițerul, chemându-se pentru sine doi căpâni, numea porțile (Fri, VI, 1951, 349); Unele caravane se aflau lângă mașină, ascultând ordinul căpitanului (Dosv., Vyborg., 1959, 180).

капрал, а, ч. Із середини XVII до середини XIX ст.— військове звання молодшого командного складу в російській армії та в арміях деяких інших країн, а також особа, що мала це звання. Офіцер, покликавши до себе двох капралів, задзвонив до брами (Фр., VI, 1951, 349); Біля вагона стояло кілька жовнірів, слухаючи наказ капрала (Досв., Вибр., 1959, 180).

TRADUCEREA КАПРАЛ

Găsește traducerea капрал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile капрал din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «капрал» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 下士
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: corporal
• Traducător din Ucraineană - Engleză: corporal
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दैहिक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عريف رتبة عسكرية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: капрал
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: corporal
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শারীরিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: corporel
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dera
• Traducător din Ucraineană - Germană: Korporal
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 伍長
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 상등병
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kopral
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hạ sỉ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உடல் ரீதியான
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शारीरिक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: onbaşı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: caporale
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kapral
• Ucraineană: капрал
• Traducător din Ucraineană - Română: corporal
• Traducător din Ucraineană - Greacă: δεκανέας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: korporaal
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kroppslig
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: korporal

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАПРАЛ»

Descoperă întrebuințarea капрал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu капрал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Он же капрал Вудсток - Сторінка 141

Этот ход капрал Вудсток подготовил на тот почти неизбежный случай, если ему так и не удастся раздобыть миллион фунтов стерлингов. — Хорошо, капрал, — с некоторым раздражением проговорил майор. — Вы получите ...

Горчаков О.А., 2015

История белорусского театра кукол. Опыт конспекта - Сторінка xviii

(Вдруг выскакивает Капрал ударяет Петрушку в лицо и кричит.) Капрал. Цыть, дурак! Ты что здесь шумишь, кричишь, буянишь, людей обижаешь? Мне приказано сдать тебя у солдаты. Петрушка. Куда, куда? У собаки? Я у собаки ...

Борис Голдовский, 2014

Приключение собаки

Истощив все свои силы крича и зовя на помощь, капрал опустился так грузно на скамейку шлюпки, что та чуть не пошла ко дну; шлюпка наполнилась до половины водой, и капрал начинал зябнуть. Ветер свежел. Ночь и без того ...

Марриет, Фредерик, 2015

ROcherk" istorìi Morskago kadetskago korpusa. S" ... - Сторінка 11

Сержант. Гардем. Капрал. Гардем. __ ____ Подпрап. Капрал. Гардем. Капрал. Подпрап. Капрал. Подпрап. Гардем. Капрал. Гардем. Капрал. Гардем. 1 1 Макаръ Разгильдѣевъ 5 1575757597, Яковъ Ивановъ 292, 3 и 747 д 10 до ...

Feodosii Fedorovich Veselago, 1852

Бартек-победитель

Что теперь с ним будет, за это уж капрал в ответе; сам Бартек ничего не знает, ничего не понимает. Капрал сидит на лавке и, придерживая карабин между коленями, курит трубку. Дым то и дело, как туча, окутывает его сердитое и ...

Сенкевич, Генрик, 2015

Тиль: пьеса

Один из фортов гавани города Бриля. На сцене — несколько испанских солдат и Капрал. Быстро входит офицернаемник Ризенкрафт. Капрал. Отряд, смирно! (Подходит кРизенкрафту.) Господин Ризенкрафт, караульный отряд ...

Григорий Горин, 2015

Narodnûja Russkija skaski - Том 5 - Сторінка 215

Варгантъ: Въ лесу безстрашиой капрал, наезжаетъ на избушку. • Остановимся-ка здесь, да переночуемъ! » говорить онъ товарищу. Поиип въ избушку, а въ избушке никого нт.тъ — только гробъ на столе стонтъ, на томъ гробу ...

Aleksandr N. Afanasʹev, 1861

Плоды свободы

Временно исполняющий обязанности телохранителя Ее милости Священной Невесты капрал ир-Сэйган не без оснований всегда считал себя человеком благочестивым. Лунных богинь он почитал исправно, как то и пристало ...

Людмила Астахова, ‎Яна Горшкова, 2015

Возвращение к истоку

Петр брезгливо смотрел на побледневшего капрала который, казалось, даже как-то уменьшился в объеме жалкое зрелище — взрослый мужчина, не способный за себя постоять в драке. Животное, позорящее воинскую форму.

Сергей Зайцев, 2013

Народный театр: - Сторінка 270

Капрал. Слушай! Петрушка. Скушаю. Капрал. Не кушать, а слушай. Держи ровно! Петрушка. Что такое? Матрена Петровна? Капрал. Не Матрена Петровна, а держи ровно! Какая тебе Матрена Петровна? Какой ты бестолковый!

А.Ф Некрылова, ‎Нина Ивановна Савушкина, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАПРАЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul капрал în contextul următoarelor știri.

Капрал Зозуля відзвітувався за тиждень життя по-новому

Капрал поліцїі також повідомив, що прийом громадян відбувається з 9 – 18 години. Начальник поліції також спростував інформацію стосовно побиття ... «Варіанти, Aug 15»

Львівська поліція: Капрал Кульчицька продовжує справу генерала …

Сьогодні у Львові прийняла присягу нова патрульна поліція. Після того, як нові поліцейські присягли державі та народу, я взяв слово і сказав те, про що ... «espreso.tv, Aug 15»

Патрульну поліцію Львова очолив капрал Зозуля

Патрульну поліцію міста Львова очолить теперішній заступник командира третього батальйону Головного управління патрульної поліції міста Києва ... «Depo.Львів, Aug 15»

Патрульна поліція Львова стартує 23 серпня, її очолить 26 …

Молодшого сержанта .. одного з кращих у Київській патрульній поліції зараз - і .. всього лише молодшого сержанта (за новим законом – капрала)", ... «Українська правда, Aug 15»

Полицию Львова возглавил капрал, задержавший Мельничука и …

По словам министра, главой патрульной полиции Львова приказом он назначил 26-летнего Зозулю, младшего сержанта (по новому закону - капрала), ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Главой патрульной полиции Львова стал 26-летний капрал

Министр внутренних дел (МВД) Украины Арсен Аваков заявил сегодня, 20 августа, что патрульную полицию Львова возглавит 26-летний Юрий Зозуля. «Новости Украины | БИЗНЕС, Aug 15»

Афганский капрал получил квартиру за убийство шести …

Президент назвал его героем и распорядился, чтобы капрала наградили медалью и повысили в звании. I've invited our hero, Mr. Esa Khan to my office. «Meduza, Iun 15»

Президент Грузии соболезнует семье скончавшегося капрала …

Президент Грузии Георгий Маргвелашвили выражает сожаление в связи с кончиной капрала Рамаза Давитая и соболезнует его семье и близким. «apsny.ge, Iun 15»

Прилепин и группа «Элефанк» сняли в зоне боевых действий …

Захар Прилепин и группа «Элефанк» представили клип на музыкальную композицию «Капрал» с альбома «Охотник». Основой для видеоряда ... «Ридус, Iun 15»

"Маленький капрал". Президенту Франции не дают покоя лавры …

А, как у них, наверное, говорится, плох тот "маленький капрал", который не мечтает стать императором. В этом с виду тщедушном теле, уверяет автор ... «РИА Новости, Oct 14»