CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАНСМІСІЯ»
Descoperă întrebuințarea
трансмісія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
трансмісія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Transmisii︠a︡ folʹklornoï tradyt︠s︡iï: etnomuzykolohichni ...
Трансмісія є способом переказу інформації - від людини до людини, від одного соціуму до іншого усним шляхом, шляхом друку, аудіо-, відеозасобів і знову її повернення до людини. Щодо фольклору - то це динаміка його життя й ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(механізм) трансмісія, передавач [передача| | трансмісійний 6. (механічний) зв'язок 7. передавальна коробка, коробка (зміни) швидкостей [traenz'mijn ltraens'—| acoustic - звукопропускання asynchronous - асинхронне пересилання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Трансмісія передає рух від двигуна до ведучих органів ходової частини, вала відбору потужності або шківа. Трансмісія має муфту зчеплення, коробку передач, карданну передачу, головну передачу, диференціал і кінцеві передачі.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
У Suzuki Grand Vitara, після довгоїі тривалої боротьби, вона поступилася місцем несучому кузову. Плюс з'явився постійний повний привід, які в більшості конкурентів. Від колишньої схеми трансмісії інженери не залишили каменя на ...
5
Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 56
плескоту спадаючої води, до повільного рипіння трансмісії. - Хіба закричати?! Покликати допомогу? - голосно промовив він до себе й зараз же від цього відмовився. Хто його тут на околиці села почує, коли тепер люди так ...
6
Українська усна традиційна проза: питання текстології та ...
Експерименти, побудовані за методикою серійного відтворення тексту, Л. Дег та А. Важоні розглядали, власне, не з текстологічною метою, а в пошуках відповіді на питання про шляхи й закономірності усної трансмісії творів ...
О. Ю Бріцина, Інститут мистецтвознавства, фольклористики, та етнології імені М. Рильського НАН України, 2006
7
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 27
Коли така різниця між трансмісією й правом представництва, то чи визнає обидва ці інститути наше діюче право? Инакше кажучи, як вирішити це питання, що до поставили ми, з точки зору Цив. Кодексу? Безперечно, відповідно до ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50
Приставили до стіни драбини й заходилися знімати трансмісію. Вал був закріплений на трьох кронштейнах. Через кілька хвилин трансмісія здригнулася, один кінець її зірвався і злісно повис у повітрі. Хлопці розсипались на всі ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Хоч би одна трансмісія раптом зась та погнала паси. Та ба! `мобіль під7їде в розгарі балачок. Стане коло воріт і иреною. Маруся ввійде до двору і підніметься східця1ли (колишня їдальня) і, залі/Шіивши своїх анархістів эрей, сама ...
10
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 330
Hauptbaugruppen. die Achse – вісь; der Achsantrieb – головна передача; der Antrieb – привід; der Endantrieb – кінцева передача; die Gelenkwelle – карданний вал; die Halbachse – піввісь; die Kraftübertragung – трансмісія; die ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРАНСМІСІЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
трансмісія în contextul următoarelor știri.
Школярі з Ужгорода стали зірками інтернету
Ми вже мали зареєстрований канал «Хламец ТВ», а наш перший проект називався «Трансмісія», – каже молодий відеоблогер. Аби цікавість до ... «PMG.ua, Sep 15»
Кабріолет Rolls-Royce Dawn показав британську розкіш (фото)
Трансмісія – автоматична восьмиступінчастою, виробництва компанії ZF. Кабріолет Rolls-Royce Dawn показав британську розкіш (фото). Ще однією ... «UkrMedia, Sep 15»
У Львові маршрутний автобус позбувся під час руху колеса (відео)
Деякі маршрутки на "вигляд" непридатні (просівша трансмісія, дирявий настил всередині і т.п.) до перевезення пасажирів, навіть без проведення ТО ! «Щоденний Львів, Aug 15»
Бійці "Донбасу" захопили в Широкиному російську БМП-2
Двигун, трансмісія, гармата, управління вогнем – все в робочому стані. Навіть боєкомплект є", – зазначив боєць. Він додав: "Під завершення ... «5 канал, Iul 15»
Бійці АТО похвалилися трофеєм (фото)
"На лівому борту присутній прапор Новоросії" і пара не дуже істотних пробоїн. З пошкоджень: порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія ... «ICTV, Iul 15»
Китай затролив російську "Армату"
Газета Bloomberg надала переклад цього тексту: “Трансмісія Т-14 досі недопрацьована, як ми побачили напередодні параду 9 травня... В нашого VT-4 ... «ICTV, Iun 15»
Чим гарний американський армійський всюдихід Humvee …
Трансмісія - 4-ступінчастий гидромеханічеський автомат, повний привід. Маса всюдихода - 2359 кг, вантажопідйомність - 2 т. Кліренс становить 410 мм, ... «ЛІГА.net, Mar 15»
Китайський "Volkswagen Amarok" піде у виробництво (фото)
Трансмісія - шестиступінчаста МКПП або восьмиступінчастий «автомат». Можливо, китайський кросовер отримає і тридверну версію, яка є в оригіналу. «ICTV, Ian 15»
"Укроборонпром" хоче налагодити випуск бронемашин "Дозор" у …
Тому в цьому контексті і двигун та трансмісія, і решта основних частин – тут диверсифікація досить істотна", – розповів Юрій Пащенко. Поділитися ... «5 канал, Dec 14»
У Харкові Порошенко розповіли про характеристики танка "Оплот"
... що на ньому встановлені два тепловізори, панорамний приціл, двигун потужністю 1 200 л.с., протитанкові ракети, автоматизована трансмісія. В світі ... «Укрінформ, Oct 14»
