Înțelesul "тренаж" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТРЕНАЖ ÎN UCRAINEANĂ

тренаж  [trenazh]

CE ÎNSEAMNĂ ТРЕНАЖ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția тренаж în dicționarul Ucraineană

training, u, h, specialități. Același lucru ca instruirea 1. Prelegerile de profesori experimentați s-au schimbat cu sesiuni de pregătire fizică, instruire cu pușcă și cu mitralieră și cu mitralieră (Bagmut, Servirea Uniunii Sovietice, 1950, 24); Este necesar să se efectueze în mod sistematic o instruire sistematică pentru a obține rezultate măsurabile (Hud. Chit .., 1955, 18); // Un set de exerciții pentru antrenament cu ceva. Instruirea baletului.

тренаж, у, ч., спец. Те саме, що тренува́ння 1. Лекції досвідчених викладачів змінялися заняттями по фізичній підготовці, тренажем з гвинтівкою і кулеметом, стройовою підготовкою (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 24); Треба наполегливо провадити систематичний тренаж, щоб досягти помітних результатів (Худ. чит.., 1955, 18); // Комплекс вправ для тренування з чогось. Балетний тренаж.

TRADUCEREA ТРЕНАЖ

Găsește traducerea тренаж în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тренаж din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тренаж» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 练习
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Ejercicios
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Exercises
• Traducător din Ucraineană - Hindi: अभ्यास
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تمارين
• Traducător din Ucraineană - Rusă: тренаж
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: exercícios
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ব্যায়াম
• Traducător din Ucraineană - Franceză: exercices
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: latihan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Übungen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 演習
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 연습 문제
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pakaryan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thể dục
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உடற்பயிற்சிகள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: व्यायाम
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Egzersizler
• Traducător din Ucraineană - Italiană: esercizi
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ćwiczenia
• Ucraineană: тренаж
• Traducător din Ucraineană - Română: Exerciții
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ασκήσεις
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oefeninge
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: övningar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: øvelser

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЕНАЖ»

Descoperă întrebuințarea тренаж în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тренаж și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Книга актерского мастерства. Всеволод Мейерхольд

Цитата для обсуждения и обдумывания «Тренаж! Тренаж! Тренаж! Но если только такой тренаж, который упражняет одно тело, а не голову то — благодарю покорно! Мне не нужны актеры, умеющие двигаться, но лишенные ...

Вера Полищук, 2015

Библия актерского мастерства. Уникальное собрание ...

... не просто обдумывать их, нои обсуждать на занятиях. Например, поразмыслите над такой цитатой... Тренаж! Тренаж! Тренаж! Но если только такой тренаж, который упражняет. Как проводить занятия ...

Вера Полищук, ‎Эльвира Сарабьян, 2015

Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...

2. Домик на колёсах, прицепляемый к автомобилю (ночевать в трейлере). // Трейлерный. ТРЕНАЖ, а, м. [англ. train — тренироваться]. Система, комплекс тренировочных упражнений (тренаж цирковой, тренаж космонавтов).

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Сторінка 266

Трейлерный. ТРЕНАЖ, а, м. [англ. train — тренироваться]. Система, комплекс тренировочных упражнений (тренаж цирковой, тренаж космонавтов). //Тренажёр. Тренажёрный. Тренажный. ТРЕТИРОВАТЬ [франц. traiter ...

Людмила Субботина, 2014

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ТРЕНАЖ - ТРЕНИНГ - ТРЕНИРОВКА Тренаж, -а, муж. Спец. Система тренировочных упражнений (в спорте, балете и т.п.). Балетный, цирковой тренаж. Ежедневный тренаж. Проводить тренаж. Вам необходим постоянный тренаж ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ

Тренаж 11 — «Острів» 19.30 Син генерала 11. «Гуска» І дія. Репзал. 21 Четвер 10. Тренаж 11 — «Острів» 19.30 Під золотим орлом 11 . «Гуска» ІІ дія. Репзал. 22 П'ятниця 10. Тренаж, вокал 11 — «Острів» 19.30 11. «Гуска» ІІІ дія.

Lesʹ Tani͡uk, 2000

Диверсант до востребования

Но все это после, а сперва тренаж, тренаж и еще раз тренаж на «тропе разведчика» в «штурмовом городке» и, естественно, в «поле»... Последняя пара «под прикрытием» основных сил группы вышла к финишу. Это уже был ...

Иван Стрельцов, 2014

Будетлянин - Сторінка 764

Тренаж В. В. В мастерской стиха Маяковското. М.‚ 1937. Тренаж В.‚ Харджиев Н. Ретушированный Хлебников // Аит. критик, 1933, М 6. [ТитЫп ИМ] Турбин В. Н. Традиции Гоголя в творчестве Велимира Хлебникова // Ничешозт Щей ...

Виктор Григорьев, 2014

Образ – главное звено психики человека и «психотехники» ...

Но повышение уровня образования не дает тех результатов, которые может дать специальный тренаж, разработанный Н.С. Говоровым, в основании которого лежат законы общей психологии — теория ощущений Б.Г. Ананьева.

Лариса Иванская, 2014

Metateorii͡a͡ movoznavstva - Сторінка 260

3:КС. 1. Тренаж у реферуванні з плівки: парафраз, переказ, резюме, анотація, план, тема. 2. Тренаж у перекладі за плівкою. 3. Тренаж у перекладі з реферуванням. 4. Тренаж у записі на плівку власного коментаря до прослуханого: ...

Kosti͡a͡ntyn Tyshchenko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЕНАЖ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тренаж în contextul următoarelor știri.

«Я ползаю, кувыркаюсь, танцую с актёрами»

Но дополнительная школа, знаете ли, ещё никому не помешала. Должен быть постоянный тренаж, а не просто факт постановки спектакля «Сирано де ... «Восточно-Сибирская Правда, Oct 15»

Как все успеть

Столкнулась с дилеммой, что хожу на танцы, тренаж зал (для эффективности как минимум 3 раза), волейбол, наконец записалась на верховую езду и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»

В Башкирии прославленный ансамбль имени Файзи Гаскарова …

... музыкальная грамота, обучение игры на национальных музыкальных инструментах — курае и кубызе; гимнастический тренаж; сценическая практика. «БАШИНФОРМ, Sep 15»

Александр Печенкин: «От нас требуют такой же пахоты, как в …

Не просто тяжелое, но и неудобное. Ремни постоянно давят, стреляешь, затянутый со всех сторон. Холостой тренаж был для меня вообще мучением. «Лыжный спорт, Sep 15»

Александр Печенкин: "От нас требуют такой же пахоты, как в …

Не просто тяжелое, но и неудобное. Ремни постоянно давят, стреляешь, затянутый со всех сторон. Холостой тренаж был для меня вообще мучением. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

«Авиадартс-2015»: российские и иностранные пилоты …

... теории, отработали розыгрыш полетных заданий «пеший по-летному», провели тренаж на авиационной технике, а инженерно-технический состав ... «Федеральный справочник, Iul 15»

Экипажи самолетов и вертолетов, участвующие в …

... провели тренаж на авиационной технике, а инженерно-технический состав полностью подготовил самолеты и вертолеты к практическим вылетам. «Aviation EXplorer, Mai 15»

Курс молодого бойца за 40 дней: Проверено на себе (ФОТО)

После завтрака – утренний строевой тренаж: строевая подготовка – шагаем. 8. В 9.00 утра – контрольный развод – это когда все строимся и перед ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Mai 15»

Отрепетировали на "отлично": как летчики готовятся к …

Всё очень серьёзно. Это тренаж - "пеший по лётному", важная часть подготовки к полетам, парадным в том числе, отметил заместитель руководителя ... «Official web-site of radio Vesti FM, Mai 15»

Школьники из Астрахани разработали роботизированный …

Школьники из Астрахани разработали роботизированный тренажёр для суставов Два талантливых астраханских школьника — Михаил Гладышев и ... «Свопи, Mar 15»