Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "третій спас" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРЕТІЙ СПАС ÎN UCRAINEANĂ

третій спас  [tretiy̆ spas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРЕТІЙ СПАС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «третій спас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția третій спас în dicționarul Ucraineană

al treilea salvat, vezi третій спас див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «третій спас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРЕТІЙ СПАС


перший спас
pershyy̆ spas
яблучний спас
array(yabluchnyy̆ spas)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРЕТІЙ СПАС

третє небо
третій
третейський
третий
третина
третинний
третируваний
третирування
третирувати
третируватися
третний
третно
третьо
третьокласний
третьокласник
третьокласниця
третьокурсник
третьокурсниця
третьорозрядник
третьорозрядниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРЕТІЙ СПАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
беґас
поляпас
припас
радіокомпас
ромпас
самопас
свинопас
урльопас
шупас

Sinonimele și antonimele третій спас în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «третій спас» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРЕТІЙ СПАС

Găsește traducerea третій спас în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile третій спас din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «третій спас» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

第三保存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tercer salvamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

third save
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तीसरे बचाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ثلث حفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

третий Спас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

terceiro salvar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তৃতীয় সংরক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

troisième sauver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ketiga menjimatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dritten sparen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

第保存
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세 번째 저장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

katelu nyimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thứ ba lưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூன்றாவது காப்பாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तिसऱ्या जतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üçüncü kaydetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

terzo salvare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trzeci zapisać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

третій спас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

a treia a salva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τρίτη αποθηκεύσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

derde red
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tredje spara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tredje spare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a третій спас

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРЕТІЙ СПАС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «третій спас» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre третій спас

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЕТІЙ СПАС»

Descoperă întrebuințarea третій спас în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu третій спас și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
Подекуди святкували не Спаса, а Преображення Господнє. Так, на Закарпатті на Преображення в церквах відбувався обряд ... Третій Спас святкують відразу за першою Пречистою - Успінням Богородиці. Важкі роботи на степу ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
2
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 152
ТРЕТІЙ СПИС 29 серпня відзначаємо горіховий Спас. Назва походить від того, що в лісах у цей період достигають горіхи. Третій Спас часто називають «Спасом на полотні » , « полотняним Спасом » , по-перше, тому, що в цей ...
M. N. Shkoda, 2007
3
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 446
Як погода гарна - гарним буде "молоде бабине літо", зате непогідним - "старе". 29 серпня - Демида. Третій Спас. "Перший Спас на воді стоїть. Другий Спас яблука їсть. Третій Спас коноплі мочить і тре на клоччя " 30 серпня - Уляни, ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
4
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 103
Зі Спасом пов'язують найтепліший період року, і разом з тим свята Спаса — критична межа тепла. "Прийшов Спас — пішло ... В народі знають три Спаси: перший — Спас на воді, другий — Спас на яблуках, третійСпас на меду.
Mykola Tkach, 2002
5
Rusaliï - Сторінка 58
Що ж до української мітології, то таким покровителем жнив був, очевидно, Спас. Він, як уже мовилось, уявлявся добрим ... а по-народному — Великий Спас) і третій Спас святкується 29 серпня (Усікновення Голови Пророка Іоанна).
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
6
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 229
Острозького (1438 р.). 15/28 серпня — Успення Пресвятої Богородиці — «Перша Пречиста». 16/29 серпня — Перенесення із Єдеси до Константинополя Нерукотворного образу Господа Ісуса Христа (944 р.) — «Третій Спас» ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
7
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 113
яблука (їх на Спаса святили), бо, казали люди, Ісус Xристос і Мати Божа роздають на свято всім померлим дітям яблука. Тим, чиї матері до Спаса яблука поїли, подарунків не стане... Третій Спас, або Спас на полотні відзначається ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
8
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Третій Спас (хлібний, горіховий), або післясвято Успення (29). Починається відліт пташок, готували хліб з нового урожаю. Якщо у вирій зібрались журавлі — буде рання зима. «Післяуспіння прийшло — сонце на осінь пішло», ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
prohnostyka, pryslivʹi͡a, prypovidky, prykmety ta povirʹi͡a, povʹi͡azani z navkolishnʹoi͡u pryrodoi͡u ta narodnym obri͡adovo-zvychai͡evym kalendarem I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop. 29 серпня - Третій Спас, або ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 90
На честь цих подій і встановлене свято третього Спаса. У селянському побуті свято третього Спаса зв'язане із закінченням жнив та сівби озимини: «Третій Спас — хлібний»; «Третій Спас — хліба припас» тощо. Цього дня ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЕТІЙ СПАС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul третій спас în contextul următoarelor știri.
1
29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас
У народі третій Спас називають ще горіховим, хлібним, полотняним Спасом. Горіховим, тому що до цього дня зазвичай дозрівають горіхи. Хлібним, тому ... «UkrMedia, Aug 15»
2
Коли відзначаються Спаси в 2015 році
Третій Спас - Горіховий, або Хлібний (Перенесення з Едеси до Константинополя нерукотворного образу Господа нашого Ісуса Христа) відзначається ... «РБК-Україна, Aug 15»
3
На Третій Спас чоловіки часто калічать руки
Третій Спас називається Нерукатий образ. Празничок невеликий, такий собі присвяток, — розповідала фольклорній експедиції 2002-го тоді 70-річна ... «Gazeta.ua, Aug 14»
4
Сьогодні - Горіховий Спас
За народною традицією 29 серпня ― це вже третій Спас. Перший, він же медовий або маковий, припадає на 14 серпня ― свято Походження (знесення) ... «УНIАН, Aug 12»
5
Прийшов Спас – пішло літо від нас
Колись вважалося, що до Спаса яблук їсти не можна, що це гріх. ... Попереду ще Горіховий, Третій Спас, який відзначається 29 серпня. Його ще ... «Вголос, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Третій спас [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tretiy-spas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe