CE ÎNSEAMNĂ ТРОЄЖЕНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «троєженець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția троєженець în dicționarul Ucraineană
trio, nic, h. Cel care sa căsătorit a treia oară sau este căsătorit cu trei femei în același timp. Așa că ei au răcit și am făcut recolta - Soțul unui trio Nici o fată, nici o văduvă ... (Vosk., Pepper !, 1957, 159). троєженець, нця, ч. Той, хто одружився втретє або перебуває в шлюбі з трьома жінками одночасно. Так вони у холодочку І проводили жнива, — Обіймала троєженця Ні дівчина, ні вдова… (Воскр., З перцем!, 1957, 159).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «троєженець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРОЄЖЕНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
троєженець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
троєженець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Leonid Hlibov: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 241
Глі- бов же, викриваючи брехливість, лицемірство, невдячність, егоїзм, чванство тощо («Чиж та Голуб», «Дві бочки», «Жаба і Віл», «Зозуля й Півень», «Троєженець», «Свиня» та ін.) , надає їм соціальної визначеності, показує їх ...
Леонід Іванович Глібов. ТРОЄЖЕНЕЦЬ За тридев'ять земель, у тридесятім царстві Та в іншім государстві, Якийсь-то хвабрий молодець (Чи дворянин він, чи купець — Про те вже не скажу вам, братця, Щоб іноді не пробрехаться.
Леонід Іванович Глібов, 1962
Та й каже: — Се тобі за теє, Щоб не дививсь ти на Щеня, Бо не щодня бува бридня; Воно дурне ще, молодеє, А ти вже, Вовче, не Щеня! ТРОЄЖЕНЕЦЬ За тридев'ять земель, у тридесятім царстві Та в іншім государстві, Якийсь-то ...
4
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 205
Своєрідно, на іншому життєвому матеріалі, іншими художніми засобами оброблені мотиви криловських творів і в таких його байках, як «Ведмежий суд» («Селянин і Вівця»), «Грішник» («Троєженець») та ін. Кращі байки Гребінки ...
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
5
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Своєрідно, на іншому життєвому матеріалі, іншими художніми засобами оброблені мотиви крнловських творів і в таких його байках, як «Ведмежий суд» («Селянин і Вівця»), «Грішник» («Троєженець») та ін. Кращі байки Гребінки ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1987
6
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory. 3 М І С Т. - СТ01?0НА Твори Леонїда Глїбова. Леонїд Глїбів . . . . . . . . . . . . 5 І. Байки. 1. Вовк і Кіт . . . . . . . . . . . . 7 2.
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
7
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Наслідування байки І. Крилова «Крестьянин и Лошадь» (1830). Подається за виданням 1872 р., стор. 69—70. Різночитання першодруку: 14 Стрижчаті б дав, та й я б поїла; 21. Троєженець Вперше надруковано в «Чернпговских ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
8
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 376
Дещо складніший випадок з байкою «Троєженець»: у виданні 1872 р. подано рядок 19 «Що ділом не вертіть» (так, до речі, й у збірці 1863 р.), а в передруку 1882 р. замінено на «Щоб ділом не вертіть». Якщо визнати вірним перший ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 161
жартівника-баляндрасника (особливо виразно в байках «Пан на всю губу», «Троєженець», «Лев та Миша», «Охрімова Свита», «Жаба й Віл», «Музики», «Танці»). В кожному разі те «викриття», яке здійснює оповідач, — надто ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 101
... висміює п'яниць («Два кума»), протиставляє невірності подружню вірність («Троєженець», «Горлиця й Горобець») і т. д. Як бачимо, коло життєвих спостережень Глібова надзвичайно широке. Поетика Глібова-байкаря своєрідна.
