Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "триніжок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРИНІЖОК ÎN UCRAINEANĂ

триніжок  [trynizhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРИНІЖОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «триніжок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția триніжок în dicționarul Ucraineană

birou de turism, zhaka, partea 1. Un suport pe trei picioare, precum și un dispozitiv pentru diferite scopuri, alcătuit din trei bastoane, poli, etc., fixate într-un singur loc. Curând, vatra strălucea lângă colibă; fierberea a mers la declanșator: micul dejun gătit (Peace, I, 1954, 350); Am luat un dispozitiv de sezlong pus pe prieten trepied pryladzhenyy și numai nap'yavsya pânză neagră, ..yak de dans a devenit o mișcare (Kotsyuba, I, 1955, 256.); Odata cu tavanul biblioteca natsilylas mai lung telescop pe trepiede de fier (Donch., II, 1956, 350) .2. O masă pe trei picioare, pe care focul sacru era aprins sau sacrificat unei zeități, popoarelor antice. Trei hecatombă .. Trei boluri schyrozloti și douăsprezece stativele spyzhevyh - cadou regal la templul de la Dodona svitoderzhtsya Zevesa (Fr., XIII, 1954, 316); * Figurativ. Tu [poet] a avut o instanță superioară foarte strict apreciați munca mea .. Lăsați oamenii de rușine și de scuipări lui pe altar, unde focul arde, și să încerce să rupă dvs. trepied frenezie (Zerov, Select., 1966, 396). 3. Scaun pe trei picioare. Gulpul stătea pe un trepied. Gunpowder a rătăcit de la colț până la colț (Peaceful, I, 1949, 248). триніжок, жка, ч.

1. Підставка на трьох ніжках, а також пристосування різного призначення, що складається з трьох палиць, жердин і т. ін., скріплених в одному місці. Незабаром заблищало огнище коло куреня; захитався казан на триніжку: варилося снідання (Мирний, І, 1954, 350); Вийняв я з брички апарат, поставив на приладжений товаришем триніжок і тільки нап’явся чорним сукном, ..як серед танцюючих зробивсь якийсь рух (Коцюб., I, 1955, 256); Поряд з етажеркою націлилась у стелю довжелезна підзорна труба на залізному триніжку (Донч., II, 1956, 350).

2. Столик на трьох ніжках, на якому запалювали священний вогонь або приносили жертву божеству, в стародавніх народів. Три гекатомби.., Три щирозлоті миски і дванадцять триніжків спижевих — Дар королівський у храм світодержця Зевеса в Додоні (Фр., XIII, 1954, 316); * Образно. Ти [поете] сам свій вищий суд, Сам найсуворіше ти свій цінуєш труд.. Нехай же люд його ганьбить І на вівтар плює, де твій огонь горить, І прагне в нестямі триніжок твій розбити (Зеров, Вибр., 1966, 396).

3. Стілець на трьох ніжках. Чіпка сидів на триніжку. Порох тинявся з кутка в куток (Мирний, І, 1949, 248).


Apasă pentru a vedea definiția originală «триніжок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРИНІЖОК


узміжок
array(uzmizhok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРИНІЖОК

триніг
триніжка
триніжник
тринітротолуол
трина
тринадцятеро
тринадцяти
тринадцятий
тринадцятилітній
тринадцятирічний
тринадцятка
тринадцять
триндатися
тринди
тринди-ринди
триндикати
триндичка
тринити
триниця
тринка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРИНІЖОК

баклажок
бережок
божок
боклажок
бонтожок
боржок
важок
ватажок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
дружок
жджок
жемчужок
затяжок
ирджок
кетяжок
китяжок

Sinonimele și antonimele триніжок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «триніжок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРИНІЖОК

Găsește traducerea триніжок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile триніжок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «триніжок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

trípode
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tripod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तिपाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ثلاثي القوائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

треножник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tripé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টিপাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

trépied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tripod
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Stativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

三脚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

삼각대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tripod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tripod
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முக்காலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ट्रायपॉड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tripod
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

treppiedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

statyw
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

триніжок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trepied
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τρίποδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

driepoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a триніжок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРИНІЖОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «триніжок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre триніжок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРИНІЖОК»

Descoperă întrebuințarea триніжок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu триніжок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Чіпка пересів на другий триніжок. Порох присунув свій триніжок до столу, розложив папір і, осідлавши носа окулярами, почав писати. У хаті стало тихо-тихо, — тільки коли-не-коли якось сердито одгаркувався Порох та чутно було ...
Мирний П., 2013
2
А - Н: - Сторінка 761
ТРИНІЖОК (підставка або стілець на трьох ніжках), ТРИНОГА, ТРИНОГИ, ТРИНІГ; ТАГАН (для підвішування казана). П'ятірка сивих плотарів Сиділа в тінях яворів. Варила кашу на триніжку (А. Малишко); Біля Галиною куреня горів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
»И бть гнойціа к«зкьшáАй сукSга« вмісто того читає ся в первотворі із триніжка. Триніжок єсть знаряд кухонний, на якім ставляє ся горшки, а під ним розпалює ся огонь. Давними часами складав ся такий триніжок з трох рівних ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
4
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 17
Разом із ними йде молода жінка, що несе на голові особливого вигляду триніжок, який відігравав якусь помітну роль у весільному обряді12. Такий триніжок зображено й на згаданій вазі Марсія. Аттичні вазописці класичного періоду ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
5
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 191
Не забуду, як одного разу поклав щось на триніжок, що стояв у мене коло входових дверей. Триніжок той мав тоді одну ніжку зламану. Під вагою покладеного він упав, а та ніжка відвалилася. Гірняк так перелякався й так вибачався, ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
6
Фауст
... одважливо іди, Торкни його ключем! ФаУСТ ВЛаДНО МаЄ КЛЮЧСМ. Отак, гаразд! І за тобою піде він ураз; А ти вертай зі здобиччю сюди _ Нехай тоді розшукують сліди... Триніжок є _ до діла приступай, Героя й героїню викликай.
Іоган Гете, 2012
7
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 101
Червона Шапочка гнала самогон не з допомогою виварки, в яку заливалася бражка, у ту бражку ставився триніжок, на триніжок — миска, котра могла у виварку вільно влізти, зверху на виварку ставилася миска велика із холодною ...
V. O. Shevchuk, 2005
8
Твори у двух томах - Сторінка 454
Чіпка пересів на другий триніжок. Порох присунуп свій триніжок до столу, розложив папір і, осідлавши носа окулярами, почав писати. У хаті стало тихо-тихо, — тільки коли- не-коли якось сердито одгаркувався Порох, та чутно було ...
Панас Мирний, 1989
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 177
Чіпка пересів на другий триніжок. Порох присунув свій триніжок до столу, розложив папір і, осідлавши носа окулярами, почав писати. У хаті стало тихо-тихо, — тільки коли-не-коли якось сердито одгаркувався Порох, та чутно було ...
Panas Myrnyĭ, 1970
10
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Чіпка пересів на другий триніжок. Порох присунув свій триніжок до столу, розложив папір і, осідлавши носа окулярами, почав писати. У хаті стало тихо-тихо, — тільки коли-не-коли якось сердито одгаркувався Порох, та чутно було ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРИНІЖОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul триніжок în contextul următoarelor știri.
1
З'ясовано майбутнє людини у чорній дірі
Але на його основі формулюється інформаційний парадокс, що розхитує триніжок квантової механіки, яка стверджує, що інформація не може бути ... «Еxpress.ua, Apr 13»
2
Побач кубок на власні очі!
Фігурний триніжок, щедро оздоблений срібними з позолотою ампірними прикрасами, зверху розширюється і за допомогою кільця охоплює м'яч по ... «ФФУ, Apr 12»
3
Історія Китаю (5): Жовтий імператор — предок китайської …
Жовтий імператор кинув великий триніжок біля мосту поблизу підніжжя гори. Після цього Жовтий Дракон (Хуанлун) зійшов з небес, щоб привітати його. «Велика Епоха, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Триніжок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/trynizhok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe