Descarcă aplicația
educalingo
тривний

Înțelesul "тривний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТРИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[tryvnyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ТРИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția тривний în dicționarul Ucraineană

durabil, durabil, durabil. Ceea ce dispare bine; nutritive, bogate. - Ei bine, aceasta este o masă, deși constantă, dar așa că nu mi-aș fi crescut bulionul: puțin greu (N.-Lev., IV, 1956, 79); Lingurile se convertesc într-un cerc deasupra unui castron, se urcă ușor unul câte unul și se deplasează în castron, înfundând un strat constant (Mik., II, 1957, 81).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРИВНИЙ

абортивний · абразивний · аглютинативний · агресивний · агролісомеліоративний · адміністративний · акредитивний · активний · акумулятивний · альтернативний · архивний · асимілятивний · асоціативний · атрибутивний · афективний · безвідривний · безживний · безперспективний · безпокривний · безініціативний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРИВНИЙ

тривання · тривати · триваючий · триверстий · триверстка · триверстовий · тривимірність · тривимірний · тривиміровий · тривкість · тривкий · тривко · тривність · тривно · тривога · тривожити · тривожитися · тривожність · тривожний · тривожно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРИВНИЙ

вегетативний · вибивний · визивний · викривний · виливний · високопродуктивний · водноспортивний · водовідливний · водозливний · водоналивний · вшивний · відбивний · відживний · відзивний · відливний · відмивний · відпливний · відривний · генеративний · гідромеліоративний

Sinonimele și antonimele тривний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тривний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТРИВНИЙ

Găsește traducerea тривний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тривний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тривний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

tryvnyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tryvnyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tryvnyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

tryvnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tryvnyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

тривний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tryvnyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

tryvnyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tryvnyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tryvnyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

tryvnyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tryvnyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tryvnyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tryvnyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tryvnyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

tryvnyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

tryvnyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tryvnyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tryvnyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

тривний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

tryvnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tryvnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tryvnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tryvnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tryvnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тривний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРИВНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale тривний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «тривний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тривний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРИВНИЙ»

Descoperă întrebuințarea тривний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тривний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Personalʹna bibliohrafii︠a︡, 1947-1992 - Сторінка 100
Maksym Boĭko, 1992
2
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Двоє оповісників, що шепотіли тріумфатору: «Пам'ятай, Цезаре, що й ти смертний!» Перший, у минулому успішний бізнесмен, раніше - спортивний функціонер, ще раніше - знаменитий борець, що вчасно ступив на тривний шлях ...
Генри Олди, 2013
3
Запорожці
Сутінок _ тут: відтінок. Сутніти _ існувати. Таволга _ чагарникова рослина з колючими пагонами; турки били нею своїх полонених. Тлінний _ тут: виснажений, знесилений. Тривний _ поживний. Уповносилений _ уповноважений.
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Твори: - Сторінка 592
Істинно сільськії! смачні, аж запашні, й тривні. Певно, в вас дуже здатна та зручна куховарка. — Та куховарка, що отут сидить з вами та чай п'є. Та то я пекла власними руками! — аж крикнула па«ія Висока якось трохи чванливо.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 50
За нею позіхнула Софія Леонівна, а потім і Флегонт Петрович позіхнув на всю світлицю після смачного тривного поживку. А Леонід Семенович все тяг своє оповідання рівним одногучним та одноманітним басом. — Так отой регент ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 366
І гарний з лиця, але сухий, як скіпка, та замлілий, неначе захарчований. Певно, зріс на поганому поживку, не їв нічого тривного змалку, — обізвалась Галецька. — Ет! який там паламарський поживок! Зріс на черствому хлібі. 366.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 49
Коли між часом виходу гусениць й величиною яєць є пряма залежність, то можна пояснити це явище величиною яєць, себто дрібні яйця, що містять менше тривних речовин, розвиваються швидше, ніж великі. Це стверджується ще ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 50
За нею позіхнула Софія Леонівна, а потім і Флегонт Петрович позіхнув на всю світлицю після смачного тривного поживку. А Леонід Семенович все тяг своє оповідання рівним одногучним та одноманітним басом. — Так отой регент ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 207
Репетирували. Сьогоднішню зорю барабанщик заграв після третьої години ночі, і зі сходом сонця вишикувані роти уже зустрічали хрипкими, але бадьорими голосами своїх ротних. Після тривного, на честь височайшого параду, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1972
10
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
Біля котелка лежав кусень тривного чорного хліба... Якийсь час Валерик їв мовчки, жадібно ковтаючи кашу та перемелюючи хліб міцними зубами. Але раптом перестав їсти й повернув голову до Даурової: — Діко, а Павлик Морозов ...
Dmytro Tkach, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тривний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tryvnyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO