CE ÎNSEAMNĂ ЦАРЕНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цареня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția цареня în dicționarul Ucraineană
regele, yati, pp., p.m. Copilul țarului; Prince. Războiul a fost totuși criminal la voința regnurilor sălbatice (Havr., Vib., 1949, 48); "Pentru a bate pentru o bucătărie", a continuat Lavrin în sere. "Și regele și prinții. Ei au trimis oamenii la distrugere și ei sunt blestemați! (Donch., III, 1956, 121). цареня, я́ти, с., розм. Царське дитя; царевич. Війна ж злочинна скаженіла по волі диких царенят (Гавр., Вибр., 1949, 48); — Бити до цурки, — похмуро продовжував Лаврін.— І царя й царенят. Послали народ на погибель, іроди прокляті! (Донч., III, 1956, 121).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цареня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦАРЕНЯ»
Descoperă întrebuințarea
цареня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
цареня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Селекция яблони: - Сторінка 224
Об эффективности использования триплоидов в селекции яблони свидетельствует опыт Э. П. Сюбаровой и М. П. Царени, накопленный в Белоруссии (Сюбарова, Цареня, 1979). Перспективные сеянцы получены в семье Виндзюр ...
Евгений Николаевич Седов, 1989
2
Крушение антисоветского подполья в СССР - Книга 2 - Сторінка 240
... создать в Браннице подпольный повстанческий комитет. Председателем комитета избрали Филиппа Цареня, а во главе повстанческого отряда поставили Хижняка. В то время неподалеку от Бранницы скрывался прибывший ...
Давид Львович Голинков, 1980
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 66
... лисеня, мишеня, москаленя, орленя, паненя, пташеня, собаченя, совеня, сороченя, старченя, татарченя, турченя, тхореня, хлопченя, цареня, цигане- ня, цуценя, чапленя, черепашеня, чортеня, шпаченя, щуреня, яструбеня.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Дослидзhення з мовознавства - Випуск 4 - Сторінка 39
Ці ж суфікси, поєднуючи словотворчу функцію з функцією вираження зменшеності, можуть утворювати слова, що характеризують дітей за національністю або соціальним станом: турченя, татарчатко, цареня, чешеня і под.
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1970
5
Твори - Том 1 - Сторінка 164
За цареня щоб молилися люди, щоб воно виросло і дужче батька народ зневолило. Однак земський із старшиною приховали царську грамоту, недоїмку тягнуть, цінують, спродують. Багато Захарові пособила грамота?
6
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 185
За цареня щоб молилися люди, щоб воно виросло і дужче батька народ зневолило. Однак земський із старшиною приховали царську грамоту, недо!мку тягнуть, цінують, спродують. Багато Захарові пособила грамота?
7
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 164
Марія. І, певне, було у них хлоп'я-цареня. — А було. — І жона його передчувала лихо, і думки її не все однакові були. їй здавалося, що він живе. Що він десь поза гряницею, на Словаччині. Що колись уночі навідається до неї, до свого ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757
... жовтоголовий. kinglike [' klNalk] а 1. королівський, царський; 2. величний, царствений. kinglike [' kINalk] adу поет. по-царському; царствено; велично. kingliness [' klNInls] n царственість; величність. kingling [' klNIN} n знев. цареня, ...
9
Elaran! Isithan! - Сторінка 20
I have a yacht too that I shall miss sailing very much – I call it Gold Carenya, after my first love, I really enjoyed to sail her around the Crest of Milvanyi, off the shores of Ivaril on the 3rd Planet.' 'The Crest of Milvanyi, I know it well, but only one ...
10
The pedigree of the English people - Сторінка 367
W. carenya'd, kindred; car, friend. W. dwm, a hand clenched, a fist, a handle. W. flwlbert, the polecat. W. flromi, to be angry, in a pet. W. gym, to drive, urge, force. W. cynnil, sparing, saving, close. W. gor, extreme. W. gris, a stair, step (this from ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦАРЕНЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
цареня în contextul următoarelor știri.
«ВБ»: Один в один!
«Был у нас случай, когда спутали, потом пришлось по родинке отличать», – рассказывает мама близнецов Евгения Цареня. «А нас до сих пор путают, ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»
В новом учебном году в школах Советского района откроются 10 …
... учителя обслуживающего труда гимназии № 6 и средней школы № 53 Денис Цареня и Жанна Тапалян соответственно. Кроме того, еще 39 педагогов ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Aug 14»