Înțelesul "цебрик" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЦЕБРИК ÎN UCRAINEANĂ

цебрик  [tsebryk]

CE ÎNSEAMNĂ ЦЕБРИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția цебрик în dicționarul Ucraineană

tigrik, a, h. Zmensh. la tigrul 1, 2. Peștele a fost asamblat în pălării și gogoși sănătoși (N.-Lev., II, 1956, 229); Canalul a spălat vasele și a adus țigla în apă pentru a scurge curtea (martie, T., 1954, 382).

цебрик, а, ч. Зменш. до це́бе́р 1, 2. Рибу позбирали в здорові шаплики й цебрики (Н.-Лев., II, 1956, 229); Пазя за той час помила тарелі та й виносила на двір цебрик вилляти воду (Март., Тв., 1954, 382).

TRADUCEREA ЦЕБРИК

Găsește traducerea цебрик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile цебрик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цебрик» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Engleză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Hindi: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Arabă: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ведерко
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Bengali: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Germană: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Tile
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Marathi: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Turcă: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: tsebryk
• Ucraineană: цебрик
• Traducător din Ucraineană - Română: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Greacă: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: tsebryk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tsebryk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦЕБРИК»

Descoperă întrebuințarea цебрик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цебрик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 388

А тоді надбіг з села Цебрик — і пронісся за столом перехлюп людського подивованого гомону: Цебрик за село ніколи не виходив пішки. Цебрик побачив, що встиг, що не спізнився і зіп'явся на струхлявілий липовий пень такої десь ...

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978

Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 14

З того боку, де прийдуть колись у новій хаті образи, стоїть під столом цебрик з водою; на столі три бохонці чорного хліба один на другім, а побіч гуска солі, фляшка з таким, як вода, напитком і груба лойова свічка". ...Надходить дяк ...

A. H. Danyli︠u︡k, 2000

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 428

міркував Левко Цебрик. — Не з руки таке добро кидати неприбраним. Раз мене вислідили, то, може, знають і місце схованки мін. Обов'язково треба їх перенести». І Левко почав переносити міни. Затримався біля бакенів. І ось уже ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Ozernyĭ viter - Сторінка 28

Вони вже виходили, коли в цебрику на кухні заплюскалась раптом риба. Тоді Царівна О повернулась, побачила той цебрик із рибою, усміхнулась і підвела руки, посилаючи погляд в куток хатини, де стояв цебрик. Враз одна за ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1998

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 222

Відтак я зумисне повільно нагнувся, тримаючи за вуха обидва цебрики, я давав Зденкові час хоча б ледь ворухнутися, адже тут кожен рух чутний на кількасот метрів, кожен звук, таким робом я запитував його, чи хоче він щонебудь ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 205

На Вавра Цебрика сунула нова хвиля страху. Десь понад сім літ ніколи не покидала його готовність до того всього, що ось сталося. А виявилося: не був готовий. Такий широкий розмах німецької коси ніколи навіть не приснився.

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998

Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...

Семениха присувае цебрик з-шд стола ближче щ дяков1, кладе на сил новіський глинячок з водою \ з прилшленою Св1ЧКОЮ. КуМКИ ПрИНОСЯТЬ б1ЛЬШе Св1Ч0К, ПрИл1ПЛЮЮТЬ 1х до берепв цебрика, до хл1ба, до сол1 на ...

Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987

От Лейпцига до Очакова: дневниковые записки Р.М. ... - Сторінка 47

Александр Цебриков начал службу на Балтийском флоте. 14 декабря 1825 г. он был на Сенатской площади со своей ротой, которая поддалась на уговоры члена Северного тайного общества, штабс-капитана гвардии, писателя ...

Роман Максимович Цебриков, ‎С. А Козлов, 2009

Сила слабых: женщины в истории России, XI-XIX вв - Сторінка 232

Мария Цебрикова родилась в 1835 году в Кронштадте в семье капитан-лейтенанта Константина Романовича Цебрикова. Несмотря на постоянные ссоры с начальством, Цебриков на склоне лет дослужился до чина генерал- ...

Светлана Кайдаш, 1989

Ukraïnsʹkyĭ Sevastopilʹ - Книга 1 - Сторінка 93

З РОДУ КОЗАКА ЦЕБРИКА В 1835 році 8 липня народилась письменниця, перша в Росії жінка — літературний критик, публіцистка Марія Костянтинівна Цебрикова. Це сталося в Кронштадті, "зтом гнезде краж", як вона ...

Valʹko Kravchenko, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦЕБРИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul цебрик în contextul următoarelor știri.

Українці в Італії: прийдемо на вибори – і не зможемо голосувати?

... можуть себе проконтролювати, чи внесені вони у список виборців, тобто чи зареєстровані ЦВК», – розповіла активістка громади Наталія Цебрик. «Радіо Свобода, Mai 14»