CE ÎNSEAMNĂ ЦІНИТЕЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цінитель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția цінитель în dicționarul Ucraineană
cunoscătorul, eu, h. Cel care știe să valorifice pe cineva, ceva, recunoaște valoarea, semnificația cuiva, ceva; admirator, admirator Creativitatea lui Clementine Domenchen a câștigat popularitate. Cântecele, cântecele, cantatele sale au îndrăgit de milioane de iubitori de muzică, care au depășit granițele republicii noastre (Sovietul Ukr., 2II. 1968, 2); Fascinat de literatură și oferindu-i întregului suflet ca cititor și cunoscător, Artamonov a iubit și alte arte (Dmit., Roslyuk, 1957, 207); În 1887, Yartsev nu era încă un scriitor în domeniul teatrului, ci era deja un teatru pasionat: un spectator atent, un cunoscut cunoscător al artei actorului (The Collection on Crap., 1955, 192); Mikhail Fedorovici Komarov a fost un cunoscător pasionat de antichitate (M. Ol., Lesya, 1960, 122). цінитель, я, ч. Той, хто вміє цінити кого-, що-небудь, визнає цінність, значущість когось, чогось; шанувальник, прихильник. Творчість Климентія Домінчена набула популярності. Його пісні, хори, кантати полюбилися багатомільйонним цінителям музики, вийшовши далеко за межі нашої республіки (Рад. Укр., 2.II 1968, 2); Захоплюючись літературою й віддаючи їй всю душу як читач і цінитель, Артамонов любив також інші галузі мистецтва (Дмит., Розлука, 1957, 207); У 1887 році Ярцев не був ще письменником у галузі театру, але був уже палким театралом: уважним глядачем, вдумливим цінителем мистецтва актора (Збірник про Кроп., 1955, 192); Михайло Федорович Комаров був пристрасним цінителем старовини (М. Ол., Леся, 1960, 122).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «цінитель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦІНИТЕЛЬ»
Descoperă întrebuințarea
цінитель în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
цінитель și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... на фініші; 3. pl спорт. суддівська колегія на змаганнях; the -s of/at the contest жюрі змагання; 4. цінитель, знавець; a good — хороший цінитель, знавець, а great — видатний цінитель, знавець; a real — справжній цінитель, знавець; ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... an experienced — досвідчений суддя, а people's — народний суддя; 2. знавець, цінитель a good (a great, а real) — хороший (видатний, справжній) знавець/цінитель; to be a — of art (literature) бути знавцем мистецтва (літератури), ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 219
... appreciations заслуги 5746 appreciative вдячний 5747 appreciatively оценивающе 5748 appreciativeness appreciativeness 5749 appreciator цінитель 5750 appreciators цінителі 5751 appreciatory добре розбирається 5752 apprehend ...
Відомий артист Максимович, викликаний до кафедри із зшитком у руках, вислухавши силу нарікань і безпідставного глуму, не зміг здержати себе й чотири рази ляпнув Мартина по пиці зшитком, промовивши: — Ех ти, цінитель, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 221
... шанувальник -а, прихильник -а, цінитель -я, поклонник -а т; -- рзоу любитель собак; -- г^сЬІе) )агау любитель швидкої їзди: -- куеііп любитель квітів; -- итепіа цінитель мистецтва: -- тіжіеге друг мблоді: -- ргау- еіу правдолюб -а т, ...
6
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Відомий артист Максимович, викликаний до кафедри із зшитком у руках, вислухавши силу нарікань і безпідставного глуму, не зміг здержати себе й чотири рази ляпнув Мартина по пиці зшитком, промовивши: — Ех ти, цінитель, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Маркіян вдячно глянув на Любимського. — За вас поручився пан шпитальний управитель Авдиковський, а він не тільки урядник, а й цінитель книг, — говорив монотонним голосом бібліотекар, ведучи Маркіяна лабіринтом ...
8
Velyki zhartuiut, abo Smishne i nebaiduzhe pro velykykh i ...
Ще за життя Сковорода мав цінителя, який знаходив для нього тільки слова шани й любові. Цінитель цей — народ. Він зберіг у своїй пам'яті численні перекази, легенди про поета-любомудра. Всенародну любов і шану до нього М.
9
25 поетів української дісапори - Сторінка 432
І тоді я питаю: Хто він, цінитель? Яка міра його для речей? Як розуміє він світ і людину, мету і причину, Де його Бог і закон, духу якого він є? - В спосіб такий розгадавши цінителя, знаю я точно, Чи випадає мені думку прийняти його.
Михайло Слабошпицький, 2006
10
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Учні не тільки споживачі й цінителі багатств, створених людством, а й творці нових цінностей, які в тій чи іншій формі віддаються суспільству, приносять користь людям. Для всебічного розвитку людини особливо важлива єдність ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦІНИТЕЛЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
цінитель în contextul următoarelor știri.
На арт-заводі Платформа відкривається персональна …
Руслан Лобанов – український фотограф, відомий в усьому світі. Інтелектуал, естет, цінитель краси жіночого тіла. Спеціалізується на жанрах оголеної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
Танцювальний Луцьк: Анжеліка Арутюнян
цінитель 01 травня, 20:47. То перше фото невдале, фотограф був не дуже. А виглядає вона значно молодше своїх років, між іншим! І дуже симпатична! ). «ВолиньPost, Apr 15»
Великодній кошик з шовдарем, яйцями та іншим, закарпатцям …
Без тебе самі розберемося. Цінитель брендового одягу. 07.04.2015 14:36. Підкажіть хтось знає чи буде працювати циганський базар на вул.Франка у цю ... «Мукачево.нет, Apr 15»
На конкурсі «Красуня Полтави-2014» названо й найкрасивішу …
Значною мірою завдяки його незмінному продюсеру Володимиру Ромаскевичу. Увесь цей час головою журі є «головний цінитель» жіночої вроди ... «Журнал "Віче", Dec 14»
Рік у Європі: живи, навчайся, працюй легально
+7 #2 цінитель 23.12.2014 23:15. та нас там за другий сорт сприймають! давайте ліпше розбудовувати власну країну! Цитувати | Поскаржитись на ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Dec 14»
Гнати самогон мешканцям Великого Раковця сама матінка …
У сільраді я дізнався, що за хмільними гостинцями у Великий Раковець приїжджали Віктор Ющенко, Михайло Саакашвілі і навіть такий цінитель і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 14»
Унікальна колекція контрабанди. Одесит створив удома перший …
Ювелір отримав сім років в'язниці, а його спільника застрелили в Нью-Йорку через кілька годин після того, як він зійшов з пароплава, - згадує цінитель ... «Корреспондент.net, Ian 14»
Перший випуск шоу "Мільйонер. Життя спочатку" буде …
Та й сам він справжній цінитель жіночої краси й доброти. Підробляючи таксистом, дівчат возив безкоштовно. Працюючи в ресторані, знаходив мову з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»
Хто захистить українського художника від плагіату
Уважний цінитель мистецтва з Хельсінкі, який не захотів розголошувати своє ім´я, зауважив неймовірну схожість фантастичних дерев у блакитних ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Iun 13»
Зак Позен створив золоту сукню за $ 1,5 млн
Це безцінний досвід для мене. Я цінитель розкоші і завжди вдосконалюю свою майстерність. Дизайнерський процес роботи над цією кутюрною сукнею ... «Корреспондент.net, Apr 13»
