CE ÎNSEAMNĂ ЦІПИЛО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ціпило» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ціпило în dicționarul Ucraineană
cod cu Sticky, nu, așa, creeping, cu, cu. Manipulați mânerul. NLM. 108. A aruncat un flagel dintr-o coasa. Nom. Nr. 880. Flacără. I. 64. Tsipylnaya kislytseva, și legătura fierului; cum omul își freacă degetul mare până când pielea este îmbrăcată. Green. III. 674. Mintea Tsipylnychko. ціпило с. Ціпи́льна, ни, ж., ціпи́льно, на, с. Рукоятка цѣпа. Мнж. 108. Одпустив бич од ціпилна. Ном. № 880. Kolb. І. 64. Ціпилна кислицева, а ув’язь залізна; як попарить мужик ціпом, аж шкура облізла. Грин. ІІІ. 674. Ум. Ціпи́льничко.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ціпило» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦІПИЛО»
Descoperă întrebuințarea
ціпило în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ціпило și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
О, то хитра штука. Два грабових дрючки зв'язані між собою. Ціпило і бияк. Ціпило завдовжки метр і сімдесят сантиметрів, бияк — вісімдесят-дев'яносто сантиметрів. Вимога була до підбору така: в діаметрі сантиметрів шість-вісім ...
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Частини: ціпильно (ціпило), бияк. ЦІПЙЛЬНО (ЦІПИЛО) - дерев'яний держак ціпа. ЦІТОЧКИ - металеві прикраси у вигляді головок цвяхів, що використовуються при оздобленні дерев'яних виробів. ЦОКОЛЬ - підставка під скриню.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
3
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ... - Сторінка 30
... well sleep(even) could not sleep(and) well eat (even) mot hayetqa " could not do 3. kilese ' halonin kie mat-tqale cipil chacese ' and so one day her first daughter's house seeking halmeninln cipil tqenatqa " a anil nemkqo grandmother house ...
Denis Sinor, Indiana University, Bloomington. Research Institute for Inner Asian Studies, 1990
_ заверещав високий, та враз осікся, І воїн підніс йому до рота жало меча. ціпило? _ насмішкувато запитав він. кий тільки кліпав очима. І, пройдисвіти, дотралися?.. _ процідив крізь зуби - Поморочили голову _ і досить! Ви кмітливі й ...
5
Chronicon, expositum et auctum a Philippo Melanchthone et ...
Johannes Carion. CH-'R'ONICORVR/Í` ритме-[еде Dei tanta/m externem Марши: рт cipiLo' hommes мирит meren' тет/{болт pces. cato rum, o' било: ст coram Demo' beredes «etch ne uitte. Item, Зет—фей merm' истекшим pecca'`> tofu/m.
6
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
(Що- голів). Частіше такі явища зустрічаються в говорах: батожйна — батожйно, бичивйна — бичивйно, верета — верето, ціпила — ціпило, ціпйл'н'а — ціпйл'но, трумна — трумно (наддністрянські говори) 9; слово труна — в жін.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1964
7
Uralic and Altaic Series - Томи 15 – 16 - Сторінка 30
... not do 3. kilese 1 halonin kie mat-tqale cipil chac es e ' and so one day her first daughter's house seeking halmeninin cipil tqenatqa " sanil nemkqo grandmother house left mountain went over (and) mulli kenne ' kilin melko 1 hem-hayesqina ...
Robert Paul Austerlitz, 1960
8
Indiana University Uralic and Altaic Series - Сторінка 30
... cqako1 cal mekcqito well sleep(even) could not sleep(and) well eat (even) mot hayetqa " could not do 3. kilese ' halonin kie mat-tqale cipil chacese ' and so one day her first daughter's house seeking halmeninin cipil tqenatqa " sanil nemkqo ...
David Lockwood Olmsted, 1963
9
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 17
II лексичні карти No 311 «Ціпилно»: ціпилно, ціпило, ціповйна, ціпелн'анка, ціпще — держак — палиц'а — ручка; No 317 «Косовиця»: косовйц'а, кошенйц'а, кіз' ба, кішн'а — сінокдс; No 340 «Мурашки»: мурашки, мурахі, мура- улі, ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 57
Мене боліло, до горла підкочувалося щось терпке й ціпило, коли хотів промовити слово, застрявало й губилося. Певно, саме тому я почав тяжко і довго кашляти... Батько скосив на мене очі. При холодному сяєві місяця його лице ...
