CE ÎNSEAMNĂ ТИКОВКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тиковка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тиковка în dicționarul Ucraineană
mușcătură și, da. Zmensh.-pestl. la bifați Unchiul Grisha, cu ticăloșii săi, a ajutat la curățarea sa și la răsucire (Golovko, I, 1957, 362). тиковка, и, ж. Зменш.-пестл. до ти́ква. Дядя Гриша з тиковки помочив ганчірочку й викрутив її (Головко, І, 1957, 362).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тиковка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИКОВКА»
Descoperă întrebuințarea
тиковка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тиковка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nevidoma Cherkashchyna: (istorychni storinky "Novoï Doby" ...
Істиком розколупали землю й витягли з борозни невелику глиняну тиковку із залитим смолою горлом. Та розколупувати смолу не було потреби, бо від удару лемеша тиковка тріснула і її можна було легко розбити. Так і зробили: ...
S. A. Tomilenko, Cherkasʹka oblasna sot︠s︡ialʹno-ekonomichna hazeta "Nova Doba.", 2002
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 246
Лисичка, тиковка, скрипка та капкан їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру та й гуде. Аж біжить лисичка. — Бач, — каже, — реве, хоче ще злякати! От я тебе утоплю. Ухватила її за мотузочку, почепила на ...
3
Kazky Podilli͡a - Сторінка 17
З кобили сміюсь! Тут чумак і здогадався та й розгнівався: - Я ж тобі наказував, щоб ти не їв моєї каші. А ти нащо їв? Вирвав йому якусь траву і примусив з'їсти. І відразу хлопець перестав усе розуміти. 9. ЛИСИЧКА, ТИКОВКА ...
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 306
ЛИСИЧКА, ТИКОВКА, СКРИПКА ТА КАПКАН їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру та й гуде. Аж біжить лисичка. «Бач, — каже, — реве, хоче ще злякати! От я тебе утоплю!» Ухватила її за мотузочку, ...
5
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 202
Прочитайте виразно українську народну казку. Запишіть свое читання на магнітофонну стрічку. Прослухайте. Сподобалось? Лисичка, тиковка, скрипка та капкан їхав чоловік дорогою та й загубив тиковку. Лежить вона проти вітру ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
6
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 322
На щпку вгор1 прив'язана тиковка хилитаеться порожня 1 калатае. Чолов1к, що працюе, оглянувся на мить, почувши те калатання, але зараз же нахилився знов до праш. Прочанин (спиняеться коло пращвника) Благослови господь ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
7
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 123
Складові частини макітри в межах Полтавщини називаються однаково: вінця, дно, боки або обббчини, вуха [уші). Тиква (тиковка, тйковочка) — посудина, подібна до глечика, але з дуже вузьким горлом, у якій під час жнив тримають ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
8
Tvory: Dramy - Сторінка 25
На ціпку вгорі прив'язана тиковка хилитається порожня і калатає. Чоловік, що працює, оглянувся на мить, почувши те калатання, але зараз же нахилився знов до праці. Прочанин (спиняється коло прапьовника). Благослови Господь ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 135
На ціпку вгорі прив'язана тиковка хилитається порожня і калатає. Чоловік, що працює, оглянувся на мить, почувши ге калатання, але зараз же нахилився знов до праці. Прочанин (спиняється коло працівника) Благослови господь ...
10
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 115
Не дав, ГосподнЬ-«А шо, я тобі казав, шо не дасть,--он иіди до того чоловіка, шо так одніею парою оре, той дасть›._«Нс вяєлшк, І`осиодн?›--«А иіди, кае, иоинтайЬТ-Приходе, а в ёго така наненька тиковка, і води вже троіики.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
