Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тижневик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТИЖНЕВИК ÎN UCRAINEANĂ

тижневик  [tyzhnevyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТИЖНЕВИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тижневик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

săptămânal

Тижневик

Săptămânal este o problemă periodică care este publicată o dată pe săptămână. Primul ziar săptămânal al Ucrainei a fost ziarul Gazette de Leopol din Lviv. Тижневик — періодичне видання, що виходить один раз на тиждень. Першим тижневиком України стала львівська газета Gazette de Leopol.

Definiția тижневик în dicționarul Ucraineană

săptămânal, a, h. Același lucru ca și săptămânalul. Numele lui Rudansky a apărut pentru prima oară pe paginile celei de-a douăzeci de zile a săptămânii "Lumea Rusă" din Petersburg pentru 1859 (Witches, 9, 1968, 185); Cititorii sunt deja obișnuiți să vadă numele cuvântului "maestri" în paginile săptămânalului [revista Ucraina] (Lit. Ukr., 17.V. 1966, 3). тижневик, а, ч. Те саме, що щотижне́вик. Ім’я Руданського вперше з’явилося на шпальтах двадцятого числа петербурзького тижневика «Русский мир» за 1859 рік (Вітч., 9, 1968, 185); Читачі вже звикли зустрічати на сторінках тижневика [журналу «Україна»] імена майстрів слова (Літ. Укр., 17.V 1966, 3).

Apasă pentru a vedea definiția originală «тижневик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТИЖНЕВИК


черевик
array(cherevyk)
щотижневик
array(shchotyzhnevyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТИЖНЕВИК

тигрячий
тиди-денця
тидидикати
тидри-тана
тижбір
тижба
тиждень
тижик
тижнівка
тижневий
тижник
тижньовий
тижньово
тижнювати
тий
тик
тика
тикало
тиканий
тикання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТИЖНЕВИК

гирьовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звик
звуковик
зерновик
зимовик
зімовик

Sinonimele și antonimele тижневик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тижневик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТИЖНЕВИК

Găsește traducerea тижневик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тижневик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тижневик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

周报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

semanal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

weekly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

साप्ताहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أسبوعيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

еженедельник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

semanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সাপ্তাহিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hebdomadaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mingguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

wöchentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

毎週
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

주간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hàng tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாராந்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

साप्ताहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

haftalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

settimanale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tygodniowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тижневик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

săptămânal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εβδομαδιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

weeklikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

veckovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ukentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тижневик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТИЖНЕВИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тижневик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тижневик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИЖНЕВИК»

Descoperă întrebuințarea тижневик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тижневик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 107
... циклостильне, неперіодичне видання Ректорату й Деканатів для внутрішнього зв'язку та інформації, Мюнхен. Визв. Шл. — місячник «Визвольний Шлях», Лондон В. Се. — тижневик «Вільний Світ», Вінніпег, видання для ЗСА Гол.
Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
2
Українська еміграція в Німеччині і Австрії по Другій ... - Сторінка 412
Дзвін. Геттінген. Тижневик. 1946. Доба. Ганновер. 1948. Голос. Зальцбурґ. 3х тижн. 1947. 6 чисел. Наша пошта. Білефельд. Тижн. 1946. Новини. Ганновер. 1947 — 1948. Недільні новини. Бравншвайґ. Стінний тижн. 1946 — 1947.
Володимир Маруняк, 1985
3
Studiï ta materii︠a︡ly do novishoï ukraïnsʹkoï istoriï
... циклостильне, неперіодичне видання Ректорату й Деканатів для внутрішнього зв'язку та інформації, Мюнхен. Визв. Шл. — місячник «Визвольний Шлях», Лондон В. Св. — тижневик «Вільний Світ», Вінніпег, видання для ЗДА Гом.
Volodymyr I︠A︡niv, 1970
4
Rei︠e︡str ukraïnsʹkykh periodychnykh vydanʹ u vilʹnomu ...
Тижневик. Рр. 7-8. МсКеезрог! Ра. ТЬе РапзЬ ВиИейп 5*. ]оЫ'я Шг. СаШ. СЬигсЬ. Рр. 9-10. 192 М1ат1, На. МопЙйу ВиИейп АззитрНоп о! В. V. М. 1961-196* т МитеароНз, Мтп. РаНзЬ ВиИейп. 5*. Сопзйтйпе'з СаШ. СЬигсЬ. Тижневик.
Volodymyr Viktorovych Doroshenko, 1963
5
Ukraïnsʹka bibliohrafii︠a︡ materyka i dii︠a︡spory, ...
Вік же ініціятор "Руського Народного Союзу", що перебрав "Свободу" на свій офіційний орган 4). До кінця 1913 р. в Америці виходили такі часописи» АМЕРИКАНСКІЙ РУССКІЙ В'ЬСТНИКЬ, з 1892 р. , тижневик, орган "Соединенія ...
Maksym Boĭko, 1989
6
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 168
Тижневик мав вісім сторінок, був ілюстрованим. Окупаційна влада наполягала на суто військовому характері видання і його розповсюдженні лише в Дивізії і через представників Військової управи, а не через розповсюджувачів ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
7
Ukraïnsʹki chasopysy Kolomyï, 1865-1994 rr: ... - Сторінка 80
Для цього на шпальтах тижневика, крім власних статей і публікацій, містилися передруки з «Діла», «Неділі», «Нашої ніви», «Самопомочи» про спільний обробіток землі у Люксембурзі, єврейську кредитову організацію у Галичині і ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡u͡k, ‎M. V. Halushko, 1996
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 322
Текст розробляє популярний у фольклорі тижневик — розпис подій “від понеділка до понеділка”. Різні варіанти тижневика див.: Жартівливі пісні. — С. 295; Весільні пісні. — К., 1982. — Кн. 1. — No 1105; Чумацькі пісні. — К., 1976.
Іваницький А. І., 2007
9
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
Примітки: Ч. 1 тижневика «Вісті» — це передрук останнього конфіскованого ч. 5/6 «Підкарпатських Вістей» (див. No 661), вийшов з позначкою: «По конфіскаті наклад другий». У редакційній замітці першого числа повідомлялося, ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИЖНЕВИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тижневик în contextul următoarelor știri.
1
Регіонали йдуть на вибори трьома колонами (огляд преси)
Дописувач тижневика обурюється, що нинішня влада з дивовижною послідовністю повторює помилки Віктора Ющенка і власними руками готує реванш ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Демонстративне правосуддя: черга за «Опоблоком» (огляд преси)
Але, як переконує тижневик «Фокус», відвертим знущанням виглядає безкарність людей, про яких і без прокурора все давно зрозуміло. Видання пише ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Скандальний тижневик Charlie Hebdo покине художній керівник
Двоє журналістів скандального видання Charlie Hebdo вирішили звільнитися. Один з них, Ренальдо Лузье, є автором карикатури на пророка Мухаммеда ... «Преса України, Sep 15»
4
Хто є сірими кардиналами влади? (Огляд преси)
Кількість невдоволених ситуацією в державі українців зростає, але, як переконує тижневик «Фокус», виходити на акції протесту готовий лише кожен ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
ЗМІ: скільки втратили олігархи?
Посилаючись на рейтинги мільярдерів закордонних видань, тижневик пише, що Рінат Ахметов випав з першої сотні найбагатших людей планети, але і ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Тижневики: чому у сутичках під Радою "винні всі"?
Українські тижневики аналізують трагічні події під ВР в останній день літа, а також пишуть про психологічні проблеми учасників АТО та майбутні місцеві ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Тижневики: мінський процес у глухому куті
У суботу українські тижневики пишуть глухий кут на Донбасі, політичні амбіції колишньої владної команди, неспроможність скоротити армію ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
8
Charlie Hebdo не зупинити: тижневик вийде з зображенням …
Новий випуск тижневика Charlie Hebdo вийде з зображенням карикатура на пророка Мухаммеда, а також вперше з'явиться на прилавках США і ... «Телеканал новин 24, Ian 15»
9
Тижневик «Культура і життя» визначив переможців премії …
Першими лауреатами щорічної премії «Обличчя року» від української газети «Культура і життя» Міністерства культури України стали культуролог ... «Telecriticism, Dec 14»
10
"Дзеркало тижня" святкує 20-річчя
Перший номер суспільно-політичного тижневика "Дзеркало тижня" вийшов 8 жовтня 1994 року. Засновниками газети стали Юрій Орліков, Володимир ... «Дзеркало Тижня, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тижневик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tyzhnevyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe