Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hebdomadaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEBDOMADAIRE ÎN FRANCEZĂ

hebdomadaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEBDOMADAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEBDOMADAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hebdomadaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

săptămână

Semaine

O săptămână, abreviat ca "sem. "Este o perioadă de șapte zile consecutive. Adjectivul corespunzător este săptămânal. Folosit ca nume, termenul se referă la o publicație care apare în fiecare săptămână. Une semaine, abrégé en « sem. », est une période de sept jours consécutifs. L'adjectif correspondant est hebdomadaire. Utilisé comme nom, le terme désigne une publication paraissant chaque semaine.

Definiția hebdomadaire în dicționarul Franceză

Definiția săptămânalului din dicționar este îndeplinită într-o săptămână, care se întinde pe o săptămână.

La définition de hebdomadaire dans le dictionnaire est qui s'accomplit en une semaine, qui s'étend sur une semaine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hebdomadaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEBDOMADAIRE


abécédaire
abécédaire
antisolidaire
antisolidaire
bi-hebdomadaire
bi-hebdomadaire
dromadaire
dromadaire
décadaire
décadaire
frigidaire
frigidaire
hémorroïdaire
hémorroïdaire
lampadaire
lampadaire
lapidaire
lapidaire
légendaire
légendaire
milliardaire
milliardaire
multimilliardaire
multimilliardaire
myriadaire
myriadaire
podaire
podaire
préréférendaire
préréférendaire
récipiendaire
récipiendaire
référendaire
référendaire
secondaire
secondaire
solidaire
solidaire
suicidaire
suicidaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HEBDOMADAIRE

hawaïen
hawaïenne
hayon
heaume
heaumerie
heaumet
heaumier
heaumière
autoscopie
hebdo
hebdomadairement
hebdomade
hebdomadier
hébéphrénie
héberge
hébergement
héberger
hébertisme
hébertiste
hébétation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEBDOMADAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinonimele și antonimele hebdomadaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HEBDOMADAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hebdomadaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hebdomadaire

Traducerea «hebdomadaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEBDOMADAIRE

Găsește traducerea hebdomadaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hebdomadaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hebdomadaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

每周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

semanal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

weekly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साप्ताहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسبوعيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

еженедельно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাপ্তাহিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

hebdomadaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mingguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

wöchentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウィークリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

주간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hàng tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாராந்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

साप्ताहिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

haftalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

settimanale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tygodniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

щотижня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

săptămânal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εβδομαδιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

weeklikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

veckovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ukentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hebdomadaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEBDOMADAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hebdomadaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hebdomadaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hebdomadaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEBDOMADAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hebdomadaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hebdomadaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hebdomadaire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «HEBDOMADAIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hebdomadaire.
1
Grancher
En amour, on est tout d’abord un grand quotidien, puis un petit hebdomadaire et l’on finit mensuel, quand toutefois le tirage n’est pas complètement épuisé.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBDOMADAIRE»

Descoperă întrebuințarea hebdomadaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hebdomadaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Gazette hebdomadaire, n°' 45 et 57, novembre 4872), des études nouvelles, des expé— riences multipliées, des faits très-intéressants, ont alimenté à l'Académie la discussion sur la septicémie. Nous avons signalé les divers travaux au fur et ...
2
Journal des dix-sept provinces, ou feuille hebdomadaire de ...
U. N nouvel ordre de chofes s'élève en Europe. Un nouveau Journal peut paroitre avec les grandi évènemens qui fe préparent de tous les côtés. Le dix- huitième liècle va changer de face encore une fois, &, quoiqu'il touche à fa fin , ce ne fera ...
3
Journal hebdomadaire ou recueil d'airs choisis dans les ...
21 Flc 17140 ‹йдд`/а/%'т2 ...
4
Gazette hebdomadaire de santé: janv.-mars 1823 (n° 1-12)
Ï';Ï.ÏÎ'Ë"}IS2">GAZETTE HEBDOMADAIRE DE SANTÉ. STATISTIQUE GÉNÉRALE' 'rxoIsliaMr. ARTICLE' Nous avons dit que l'égalité numérique, dans les deux sexes, n'était évidente que lorsqu'on examiuait un nombre considérable de ...
‎1823
5
L'Avantcoureur, feuille hebdomadaire ...
C'est à M. i'Acarq , éditeur de ce Journal , demeurant à Paris , Butte S. Rock , rue des Moineaux, Ou au Sr Valade, Libraire, qu'il faut adrejser ce que l'on souhaite faire insérer dans U Porte» feuille Hebdomadaire, AVIS. Une Société de ...
6
Feuille hebdomadaire du Concile national de France, tenu à ...
Concile national de France. 15" FEUILLE HEBDOMADAIRE DU CONCILE NATIONAL DE FRANGE, V TENU A TARIS. . (Du 25 Août 1797) N.° ï. (_*) ( 8 Fructidor an Cinq.) L'ouverture a eu lieu le 1er Août, Fe'te de l'Assomption , dans l 'Eglise ...
Concile national de France, 1797
7
l'Avantcoureur. Feuille hebdomadaire, ou sont annonces les ...
. (357F Société Royale des Sciences de Metz, 8c auteur: de la Chaloupe insùbmergible , construire par ordre du Roi, 8c présentée à S. M.à Choisy le 5~ Septembre dernier , nous engage ( après avoir rendu hommage à l'érudirion 8c à la ...
8
Journal hebdomadaire des arts et métiers: de la fabrique et ...
de la fabrique et de la mécanique-pratique, des découvertes, inventions, perfectionnemens, procédés utiles; de l'industrie et de l'économie manufacturière , commerciale, rurale et domestique de l'Angleterre, etc Martial Sauquaire- Souligné.
Martial Sauquaire-Souligné, 1825
9
Social security and related matters: French-English glossary
durée convenue du travail hebdomadaire standard working week, standard weekly hours durée hebdomadaire du travail hours worked weekly, weekly hours of work, work(ing) week durée hebdomadaire du travail prévue par la loi statutory  ...
‎1999
10
Intérêt du Taxol® hebdomadaire en chimiothérapie de deuxième ...
Le Paclitaxel est un médicament anticancéreux actif sur les microstubules, développé durant les deux dernières décénnies.
Julien Casteigt, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEBDOMADAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hebdomadaire în contextul următoarelor știri.
1
Le SdaO s'enrichit de contenu hebdomadaire, découvrez les …
Le SdaO s'enrichit de contenu hebdomadaire, découvrez les aventures de Bingo Bophin. Par Kaels 20/7/2015 à 15:12 0. La série Bingo Bophin avait été ... «JeuxOnLine, Iul 15»
2
Marchés / bilan hebdomadaire : grâce à 5 "séances vertes", le …
(Boursier.com) — Nouvelle grosse performance hebdomadaire pour le CAC40 qui s'adjuge 4,51% sur les cinq dernières séances, à 5.124 ... «Boursier.com, Iul 15»
3
Promotions, Rotations, Héros, Prix, Boutique
Blizzard : « Pour fêter la sortie du jeu, nous inaugurons une promotion hebdomadaire permanente dans la boutique de Heroes of the Storm : il ... «Millenium, Iul 15»
4
Des vacances cet été pour le marché hebdomadaire - Ouest-France
Le marché hebdomadaire a fermé ses portes pour une pause estivale. Il reprendra ses activités mercredi 26 août, à 16 h. Installé tous les ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Bourse de Tunisie: L'analyse hebdomadaire (semaine du 13 au 16 …
Alignant sa troisième semaine de baisse consécutive, le marché a décroché de 0.27% à 5 660.68 points sur la semaine, réduisant sa ... «Al Huffington Post, Iul 15»
6
Point de presse hebdomadaire de la Minusma – 16 juillet 2015
Le Représentant Spécial du Secrétaire Général et Chef de la MINUSMA M. Mongi Hamdi a été reçu ce matin par le Vice-Premier Ministre et ... «Journal Les Echos de Bamako, Iul 15»
7
Un voleur lynché à mort dans un souk hebdomadaire au Maroc
Un voleur lynché à mort dans un souk hebdomadaire au Maroc ... en flagrant délit de vol au marché hebdomadaire de Boumya lynchée à mort. «H24info le portail d'information Marocain, Iul 15»
8
Analyse hebdomadaire de la Bourse de Tun...
De son coté, Tunis Re affiche une baisse hebdomadaire de 4,07% à 8 DT. Les indicateurs d'activité de Tunis Re au 30 juin 2015 annoncent un ... «Tustex, Iul 15»
9
Rapport de volumes hebdomadaire : Volumes en hausse sur l'euro
RBNZ plans to remove need for solo annual statements from banks, RBNZ plans changes to take effect on or before September 30. -Bloomberg ... «DailyFX, Iul 15»
10
Revue de presse hebdomadaire
Lahcen Haddad, ministre du Tourisme, a indiqué que les prochaines semaines donneront davantage de visibilité sur l'évolution de l'activité ... «Lemag.ma, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hebdomadaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hebdomadaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z