CE ÎNSEAMNĂ УБІРАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția убіратися în dicționarul Ucraineană
să fugi bufnițele a. îmbrăcați, luați-o, reshce, capitolul 1) Obțineți îmbrăcămintea, rochia, rochia, rochia. Ieși, femeie, în mantie. Nom. 12826. M-am dus la Zhuapan și m-am gândit că domnul .. Nom. 11179. Grits nu a renunțat: se zbate, se zbate. Nom. 2595. Voi scoate un colier. Shevc. 504. Pick up pentru cine. Pentru a fi schimbat de el. Un decedat îmbrăcat pentru un diacon .... prieten pentru Palamar și cântă: "memorie veșnică". 108.2) Să stagneze, să se îmbolnăvească, să recruteze, să recruteze ceva care este fie prizepyavshagoosya la rochie. Scoateți-vă ca un jaf. Nom. 11277. Haide, rață la viol și ia-o. G. Barv. 472,8) - la asta =
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УБІРАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
убіратися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
убіратися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пѣсни собранныя П.В. Кирѣевским
Много не мало *) — двѣсти человѣкъ; А которые остались люди похужѣе, на другой сторонѣ, Въ такую жь они пещеру убиралися. И тутъ имъ было хорошо зима замовать. Та зима проходитъ, весна настаетъ: 45. Гдѣ Ермаку путя ...
Петр Васильевич Киреевский, П. Безсонов,
1864
2
Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном
И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. -Та зима проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ. Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...
3
Современные страсти по древним сокровищам
Путя ему искать по Серебряной реке. Стал Ермак убиратися со своими товарищами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке.
4
Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном
И тутъ имъ было хорошо зима зимовать. «Та зима, проходитъ, весна настаетъ; Гдѣ Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной рѣкѣ, Сталъ Ермакъ убиратися со своими товарищами. По Серебреной пошли, до Жаровля ...
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УБИРАТИСЯ /ВБИРАТИСЯ/, одягати- ся I вех мож. пох. вхд УБИРАТИ; (за кого) перебиратися ким; (у що) прик- |>ашати ... бдят, УБРАННЯ; (бойовий) ПОЕТ, спорядження; (зеленый землю/ ) покрив. тяти УБИРАТИСЯ 412 (дуже) хр.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 268
ДРАНКИ: дати дранки див. дати; убиратися з ~ в переперанку див. убиратися. ДРАНТЯМ: трясти дрантям див. трясти. ДРАПАКА: давати драпака див. давати. ДРАТИ: драти лико див. дерти. ДРАТУВАТИ: дратувати нерви кому і без ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Убиратися. Втекти. Пандар погибель бачив брата, I Злякався, звомпив, замгшавсъ I 1 од ру- тульська стратилата I Якмога швидче убиравсь (Ен.). Увильнути. Те саме, що убиратися. Як ось Волсент гульк 1з до- лини 1 3 полком ...
Леся Олексіївна Ставицька,
2005
8
Vybrani tvory - Сторінка 116
Ну, Маршко, збирайся! Ганя вже не прийде помагати тобі убиратися. По тих словах вийшла мати. Через хвильку стояла Маршка Ц1Лком пригноблена, но їй стало зимно, й вона почала убиратися. Се не йшло так дуже живо, бо Ма- ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka,
1958
9
Исторические песни XIII-XVI веков - Сторінка 539
Стал Ермак убиратися со своими товарыщами; по Серебряной пошли, до Жаровля дошли, оставили они тут лодки-коломенки; на той Баранченской переволоке одну тащили, да над- селися, там ее покинули. И в то время увидели ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), Борис Николаевич Путилов,
1960
10
Русские исторические песни: хрестоматия - Сторінка 87
Та зима проходит, весна настает; Где Ермаку путя искать? Путя ему искать по Серебреной реке58 Стал Ермак убиратися со своими товарищами; По Серебреной пошли, до Жаровля дошли, Оставили они тут лодки коломенки59, ...
Василий Иванович Игнатов,
1985