Înțelesul "улови" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УЛОВИ ÎN UCRAINEANĂ

улови  [ulovy]

CE ÎNSEAMNĂ УЛОВИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția улови în dicționarul Ucraineană

captura, iv, mn.1. Același lucru care captează 1. Vânătorii câinilor și a fiilor au fugit. Toți Autolik au ieșit la vânătoare. Cu ei, Odiseu, Dumnezeul glorios, a ieșit la rău (Homer, Odiseea, tradus de B. Tene, 1963, 332); - Ne-am dus la pustnici aici, - La mistreț au fost omorâți! (Perv., Vol. Ballad, 1946, 118) .2. rare. Același lucru care captează. - Dă-i lui Dumnezeu și tu prinzi bine! - stabilește [un tânăr] unui pescar (Vovchok, VI, 1956, 234); Deci el a fost dus de [Pavel] cu ajutorul pe care el nu la observat, ca o piatră de poticnire (Kucher, Hunger, 1961, 429).

улови, ів, мн.

TRADUCEREA УЛОВИ

Găsește traducerea улови în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile улови din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «улови» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 渔获量
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: capturas
• Traducător din Ucraineană - Engleză: catches
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कैच
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المصيد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: уловы
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: capturas
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ক্যাচ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: captures
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tangkapan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Fänge
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: キャッチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 캐치
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: keno
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sản lượng khai thác
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கேட்சுகள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: झेल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yakalar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: catture
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: połowy
• Ucraineană: улови
• Traducător din Ucraineană - Română: capturile
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αλιευμάτων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vangste
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fångster
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fangster

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЛОВИ»

Descoperă întrebuințarea улови în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu улови și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Vplyv zarehulʹovanoho stoku na biolohii︠u︡ ta chyselʹnistʹ ...

молоді на волокушу становив 216 шт., а в 1964 — 1965 рр. — 208 шт. Серед видів, що становлять цю групу, відбулися деякі зміни: збільшились середні улови тарані з 12 до 81 шт., рибця — з 61 до 99 шт., а улови ляща ...

Klym Semenovych Buhaĭ, 1967

Mathcad 14 для студентов и инженеров: русская официальная ...

Эту задачу можно решить и "в лоб" методом последовательных приближений — задается первое приближение к ответу (50 рыб, например), а затем от этого числа отнимается по единице до тех пор, пока убывающий улов не ...

Очков Валерий Федорович, 2009

Поплавочная снасть: как добиться хорошего улова

Рыбалка – это не увлечение, не привычка. Рыбалка – это состояние души, но не только... Для хорошего улова необходимо знать множество ...

Сергей Сидоров, 2015

Руководство по изучению рыб - Сторінка 35

В ВЗЯТИЕ СРЕДНИХ ПРОБ ИЗ УЛОВОВ „Средняя проба представляет собою взятую из общего улова данной рыбы часть его, похожую по своему составу на весь улов“ Так характеризует среднюю пробу инструкция ...

И.Ф. Правдин, 2013

Клевая книга рыболова: (при прочтении улов гарантирован)

Цель книги - всесторонне подготовить рыболова, одинаково хорошо владеющего всеми существующими способами и приемами ловли ...

Александр Владимирович Пышков, 2008

Зеркало очевидное - Сторінка 194

... Оeвирову. Самсинѣніе бо есть удища діаволя, и мнозѣхъ ею улови. Вначалѣ ею улови Аріа, пстсмъ Ацоллинарія и инѣхъ мно") Все начало этой главы въ краткой ред. опущеmо до словъ: Аще хощете, то зрите п еще (на стр.

И.Т. Посошков, 2013

Улов: роман ; Рассказы - Сторінка 113

Девятнадцать, двадцать, двадцать одно, очко! ну что, пора наказывать деда Сережу, нарочито зловещим тоном заявляет тетя Галя, сколько с него причитается за каждую штуку, пойманную сверх улова? М-да, сочувственно ...

Валерий Горбачев, 2001

Девять месяцев на дрейфующей станции "Северный полюс"

Улов 50 кг. Промыто через решета. Улов полноценный. Ст. 21. 21 августа. 10 часов. 76°13' с. ш., 133°50' в. д. Глубина 47 м. Серый слабо песчанистый ил. На умеренном дрейфе тянули 10 минут при 140 м вытравленного троса.

Иван Дмитриевич Папанин, ‎Эрнст Кренкель, ‎Петр Петрович Ширшов, 1938

Труды дрейфующей экспедиции Главсевморпути на ледокольном ...

Улов 50 кг. Промыто через решета. Улов полноценный. Ст. 21. 21 августа. 10 часов. 76°13' с. ш., 133°50' в. д. Глубина 47 м. Серый слабо песчанистый ил. На умеренном дрейфе тянули 10 минут при 140 м вытравленного троса.

В. Х Буйницкий, 1946

Бизнес-журнал, 2005/17: Ростовская область - Сторінка 104

За каждый килог− рамм улова нужно отдать 90 рублей. Стоимость трехчасовой рыбалки — 300 рублей. Обладателей такой путевки ждет сюрприз — два килограмма рыбы бесплатно. Но обязательное условие — и большая и ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЛОВИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul улови în contextul următoarelor știri.

Лав го бркаше за да го улови, а потоа сите се разнежнија!

Лав го бркаше за да го улови, а потоа сите се разнежнија! Tweet. На оваа неверојатна снимка се гледа млад лав кој брка младенче и изгледа дека кога ... «Sitel, Sep 15»

Японец улови ужасяваща риба близо до Фукушима

Японецът Хирасака Хироши улови огромна риба, която прилича на древен звяр с отворената си уста и огромна глава. Рибата е била уловена близо до ... «Днес Dir.bg, Sep 15»

500 "мъртви души" в училищата улови МОН

500 фиктивни ученици откри проверка за миналата учебна година, съобщи ресорният заместник-министър Ваня Кастрева. „Мъртвите души" в ... «Webcafe.bg, Sep 15»

Хитра косатка използва риба като примамка, за да улови птица

Хитра косатка използва риба като примамка, за да улови птица – това показват кадрите, публикувани от The Online Fisherman, пише Iflscience. «Vesti.bg - новини от България и света, Sep 15»

Канадско момче улови 220-килограмова риба тон

Десетгодишния канадец Коен Нортън е уловило с въдица 220-килограмова риба тон на простанището Нофреж, край бреговете на остров Принц ... «Novinite.BG, Aug 15»

Русенец улови сом гигант, подари му живота

Богатият му улов се допълнил от още 9 риби по 4-5 килограма всяка. Младият рибар, който от детските си години е с въдица в ръка, признава, че е ... «24 часа, Aug 15»

ЧЕЗ улови над 3000 случая на незаконно ползване на ток

При направените 39 860 инспекции от "ЧЕЗ Разпределение" от началото на годината до края на юни в 120 населени места са установени 3264 случая ... «Webcafe.bg, Aug 15»

Google Street View улови въоръжен обир на улицата

Google Street View улови въоръжен обир на улицата. 38 споделяния. 0. Виж коментарите. Шрифт. От Иво Цеков , 23.07.2015 - 15:31 1663 прегледа 0 ... «kaldata.com, Iul 15»

Перничанин улови чудовищен сом

Ваньо мяташе въдицата на едно от най-хубавите места за риболовен туризъм, а палци за богат улов му стискаха нежната половинка и приятелят му ... «Блиц, Iul 15»

Момче на 9 г. улови 272-килограмова есетра (видео)

Киган Ротман, който е на девет години, улови 272-килограмова есетра в канадската провинция Британска Колумбия, съобщи в. "Мирър". Киган е ... «Днес Dir.bg, Iul 15»