Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "утробно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УТРОБНО ÎN UCRAINEANĂ

утробно  [utrobno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УТРОБНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «утробно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția утробно în dicționarul Ucraineană

uterin. Adv. la uter. 2. Undeva din partea vacăi, parcul respirației nu se află aproape în față, vederea este gravă, uterină (Gord., Zarobitchany, 1949, 24). утробно. Присл. до утро́бний 2. Десь збоку корова парко диха мало не в саме лице, зітха тяжко, утробно (Горд., Заробітчани, 1949, 24).


Apasă pentru a vedea definiția originală «утробно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УТРОБНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УТРОБНО

утрировка
утрируваний
утрирування
утрирувати
утричі
утришия
утроє
утроїти
утроба
утробний
утропі
утрощити
утрудненість
утруднений
утруднення
утруднити
утруднитися
утруднювати
утруднюватися
утрудняти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УТРОБНО

безпотрібно
боголюбно
братолюбно
вабно
відрубно
віялоподібно
ганебно
гостелюбно
грибно
громоподібно
дружелюбно
дрібно
дугоподібно
жадібно
жалібно
загибно
засібно
звабно
звіроподібно
змієподібно

Sinonimele și antonimele утробно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «утробно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УТРОБНО

Găsește traducerea утробно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile утробно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «утробно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

子宫的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uterino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uterine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गर्भाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رحمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

утробно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uterino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জরায়ুসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

utérin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rahim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uterine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

子宮の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자궁의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Uterine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tử cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கருப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गर्भाशयाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rahim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uterino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

maciczny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

утробно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μήτρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uterine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uterin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

livmor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a утробно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УТРОБНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «утробно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre утробно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТРОБНО»

Descoperă întrebuințarea утробно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu утробно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Утробный период развития зародыша. □ Чтобы следить за утробной жизнью домны, люди вставили в оконце синее стекло. Эренбург. День второй. 2. Идущий изнутри, из глубины, исходящий из утробы (о звуке: глухой и низкий).
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
2
Одна ночь (сборник)
Унас ведь эра ликвидированной преступности. Скучно мы живем, а, Василий? – обратилсямайорк капитану. –Ску-у-чно, – утробно отвечал капитан-рупор. Наша машина свернула на мост ипомчалась через широкую ночную реку ...
Вячеслав Овсянников, 2014
3
Плачу любые деньги
Костик и наяву продолжил скрипеть стулом и утробно мяукать. Что за дьявол?! Опять, блин, дежавю?!?! Дуся села на постели, подобрала к груди колени, съежилась. Не отпускает. Мяуканье и скрип – реальны. Откуда идет звук?
Оксана Обухова, 2015
4
Тайна острова Солсбери
Движок утробно урчит, авто отлично слушается руля, покрышки весело шуршат по асфальту. А я молчу, оценивая странное поведение «шведа». То ли он на самом деле имел душу, то ли бог услышал мои мольбы... Лет тридцать ...
Сергей Зверев, 2015
5
Скажи изюм
спросил ее по пути к лифту восторженно посапывающий Володя. – Ну,каквам сказать, – Виктория Гурьевна началатут что-то утробно напевать.Вся жизньдамыпрошла, каквМоскве говорят, «на театре», последние пять-шестьлет ...
Василий Аксенов, 2015
6
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Нисходит Мати Божа в меня, — тяжело утробно возгласила Свами. — Нисходит Мати Божа. А Доча Божа Её-Их воплотится... Доча воплотится... в сестру возлюбленную Калерию! — выкрикнула Свами. — Доча Божа... Доча Божа..
Михаил Чулаки, 2013
7
Кубик
... Кубик сначала попятился к стене,а потом вдруг стремительно выскочил из-под дивана и, утробно рыча— ему даже не сумели какследует сделать аппаратлая, и этот аппарат часто отказывал— и, говорю я,утробно рыча и дрожа ...
Катаев В.П., 2014
8
Плащ крысолова (сборник)
Он глухо, утробно рычал, выглядывая живых. Вон метнулась ещё одна. Джекобросилсяна неё ипродолжал трепать, даже когда Джеймс ухватилего за ошейник иповолок сарены. –Ну-с, мне кажется, дохлых считать бесполезно.
Марина Аромштам, 2015
9
Империя полураспада
Ещёчерез несколько дней усердной пальбыпоптицам, он торжественноприволок домой убитогоголубя и положил под носом у Васеньки. Тот, почуяв запах дичи, утробно заурчал, впился в тушку голубя когтями и маленькими ...
Александр Холин, 2014
10
Рождение победителя
От нестерпимой боли парализовало дыхание; утробно замычав, приподнялся на колени, обхватил живот, жадно начал хватать воздух ртом. Но тщетно — в горло он не проходил. Когда в глазах уже начало темнеть, легкие все же ...
Артем Каменистый, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УТРОБНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul утробно în contextul următoarelor știri.
1
Ирина Шароважурналист
... извержения хаотичных шумов; психоделические гипно-ритуалы, инстинктивно и утробно воспринимаемые элементы шаманизма. Билеты на входе ... «Наш Город Тюмень, Oct 15»
2
Skype в печной трубе
Кот с квадратными глазами из-под потолка утробно шипел. "Ну нифига себе как домовых изгоняют!" - заржал Сашок и получил от батюшки затрещину ... «http://uinp.info/, Sep 15»
3
Бунт на уроке физкультуры
Я же тут, а вы там... Препод-бандюг утробно хмыкнул, оглянулся на старшого и решил следовать плану занятия. Диалог был окончен, класс подчинен, ... «Сусанин, Sep 15»
4
Про рыжик, истомленный в сметане
Все это пиршество должно утробно побулькивать. Есть это дело нужно сразу же. Если что-то не влезло, раздайте родным и знакомым. А почему ... «Правда Севера, Aug 15»
5
«Ракурс» Андрея Анохина. Сирым и убогим вход воспрещен!
Зажрались! Утробно и основательно. Нос от людей воротим, в каждом встречном идеальную эстетику ищем. Это я про конфликт вокруг сестры ... «Амурская правда, Aug 15»
6
Вау-эффект. 5 уникальных «Джипов»
Какое мне дело до курсов валют, финансового кризиса и цен на нефть, если в такт утробно булькающему под капотом многолитровому (так хочется в ... «Mail.Ru, Aug 15»
7
Прячемся у всех на виду в Lexus RC F
Еще бы: тут стоит пятилитровый атмосферный V8, работающий на желчи гринписовцев! Он утробно клокочет на низких оборотах и переходит на ... «Cars.ru, Iul 15»
8
Редакция The Village продолжает с помощью экспертов отвечать …
Но насторожиться и готовиться к нападению нужно только в случае, если бегущая на вас собака утробно рычит, а её уши плотно прижаты к голове. «the-village, Iun 15»
9
Тест единственного в России самосвала Scania G440 8x8 …
Утробно ворча моторами, карьерные монстры отправляются на разгрузку… Среди этого буйства механических чудовищ Scania 8x8 выглядит очень ... «Колеса, Mai 15»
10
Россия после 9 мая ‒ кровавая пустота
Вера в свою правоту всегда и везде - это то, во что россияне верят утробно, независимо от фактов и колебаний линии Кремля. В Кремле могут ... «Обозреватель, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Утробно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/utrobno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe