Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uterino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTERINO ÎN ITALIANĂ

u · te · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UTERINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uterino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uterino în dicționarul Italiană

Definiția uterului în dicționar este a uterului; care se referă la uter: dureri uterine; boli uterine. Uterul este, de asemenea, visceral, instinctiv, irațional: reacții uterine.

La definizione di uterino nel dizionario è dell'utero; che concerne l'utero: dolori uterini; malattie uterine. Uterino è anche viscerale, istintivo, irrazionale: reazioni uterine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uterino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UTERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cenerino
ce·ne·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UTERINO

ut
utello
utensile
utensileria
utensili
utensilista
utente
utenza
utero
uterorragia
uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilitaristico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonimele și antonimele uterino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UTERINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uterino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în uterino

ANTONIMELE «UTERINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «uterino» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în uterino

Traducerea «uterino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTERINO

Găsește traducerea uterino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uterino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uterino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

子宫的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

uterino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

uterine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गर्भाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رحمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

утробный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

uterino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জরায়ুসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

utérin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rahim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gebärmutter-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

子宮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자궁의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uterine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tử cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கருப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गर्भाशयाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rahim
70 milioane de vorbitori

Italiană

uterino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maciczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

утробний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

uterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μήτρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baarmoeder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uterin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

livmor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uterino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTERINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uterino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uterino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uterino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UTERINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uterino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uterino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uterino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTERINO»

Descoperă întrebuințarea uterino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uterino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strangolamento uterino posteriore, o sia Totale stirpazione ...
Trovammo poi al di fuori, nel canale vulvo-uterino, che mentre la faccia anteriore della vagina va ben presto a addossarsi sul collo dell'utero, la posteriore si riflette più in alto, ove_forma una fossetta rientrante, laonde anche perciò la detta ...
Giovanni Battista Bellini, 1837
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C54.0 Istmo uterino C54.1 Endometrio C54.2 Miometrio C45.3 Fondo uterino C54.8 Lesione sovrapposta del corpo uterino C54.9 Corpo uterino C55.9 Utero, NAS RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento ...
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
3
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La punta di freccia indica l'orifizio uterino interno; l'asterisco segnala l'orifizio uterino esterno corpo forma un angolo anch'esso aperto in avanti di 120-170° ( angolo di flessione). Questa posizione è mantenuta da un complesso sistema ...
Luigi Grazioli, 2008
4
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
G. Alterazioni del collo uterino. I. ìlolto si parlò della otluratura del collo uterino al momento del parto, ma, se non è certo, almeno è molto probabile che parecchi degli autori che ne hanno parlato sieno stati indotti in errore da qualche ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
SIN. leiomioma uterino, mioma uterino ▸ Tumore benigno che si sviluppa a partire dal muscolo uterino. A questa definizione, ormai di uso corrente, si dovrebbe preferire quella di mioma uterino. Il fibroma dell'utero è più frequente nelle donne ...
Script edizioni
6
Lo speculum uteri nella pratica dei parti osservazioni e ...
casi di spasmo, prima di passare alle incisioni dell'oriflcio uterino potrebbesi, merce uno speculum cilindrico, tentar un mezzo prontamente torpente, anestetico, come il cloroformio, l'etere, il biclornro di metilene, la cui azione verrebbe ' diretta ...
Edoardo Porro, 1873
7
Rivista clinica
Sebbene la dilatazione cruenta dell'orifizio uterino fermamente chiuso, in confronto della incruenta, praticata per mezzo della spugna preparata ecc., sia poco accettata, tuttavia, secondo Kuchenmei- ster, niun mezzo agisce con sollecitudine ...
‎1869
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Le parole fratello uterino non si trovano nella legge, e sarebbe tanto più straordinario di sottintendervele, imperocchè i fratelli uterini non avevano ancora , all' epoca in Cui la legge stessa fu fatta, il diritto di succedere in concorrenza con i ...
‎1839
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Se il tiatello uterino non era ammesso alla successione all' epoca della legge 4 dello stesso titolo, come avrebbe potuto escludere il fratello consanguineo da una parte de' beni che la componevano 'I 5.° Se questa legge avesse voluto ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1839
10
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
SECONDO FENOMENO DEL TRA"AGLIO ATTUALE Della dilatazione del collo uterino. . Devesi credere , con alcuni fisiologi, che il feto dilati il collo uterino, e venga al mondo procurandosi un passaggio per questa apertura? Ma come mai  ...
Joseph Capuron, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uterino în contextul următoarelor știri.
1
Aosp Terni, nuovo trattamento mininvasivo del fibroma uterino
All'ospedale di Terni la struttura di Radiologia interventistica ha cominciato ad effettuare una procedura di embolizzazione per il trattamento mininvasivo del ... «tuttoggi.info, Mar 15»
2
Fibroma uterino, esiste una nuova cura farmacologica: il bisturi può …
... hanno perché la proliferazione di cellule tumorali, benigne, si ha all'interno della mucosa uterina, quella che è soggetta a contrazioni durante il ciclo e il parto. «Blasting News, Ian 15»
3
Sanguinamento uterino anomalo (AUB): classificazione e diagnosi
Nel caso in cui vi sia un'alterazione di questo ritmo si parla di irregolarità mestruale, potendosi identificare il cosiddetto “sanguinamento uterino anomalo” (AUB ... «Medicitalia.it, Ian 15»
4
Fibroma uterino, ne soffrono tre milioni di donne ​italiane: ecco le …
È l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di donne in ... «Leggo.it, Dec 14»
5
L'incubo 'fibroma uterino' colpisce 3 milioni di italiane
E' questo l'identikit del fibroma uterino, il più diffuso tumore benigno dell'apparato riproduttivo femminile, che interessa 1 donna su 4 in età fertile, 24 milioni di ... «LiberoQuotidiano.it, Dec 14»
6
Il fibroma uterino si cura senza chirurgia
Oggi però - come spiega il dottor Pier Giuseppe Maria Rossini, Specialista presso l'ICC di Roma, Istituto Clinico Cardiologico di GVM - «Sul fibroma uterino si ... «Sanihelp.it, Oct 14»
7
Il fibroma uterino ora può essere curato senza ricorrere al bisturi
Il fibroma dell'utero è un tumore benigno che colpisce soprattutto in età fertile; nella popolazione femminile italiana tra i 35 e i 50 anni la sua incidenza può ... «GravidanzaOnLine.it, Sep 14»
8
Leiomioma uterino, sintomi e trattamento
Con il termine “leiomioma uterino” si indica generalmente il cosiddetto fibroma dell'utero o fibromioma dell'utero. Si tratta dunque di un tumore benigno che ... «BenessereBlog.it, Iul 14»
9
Nepal, quando la discriminazione di genere provoca il prolasso …
Il prolasso uterino – ovvero, la discesa dell'utero dalla sua posizione naturale alla vagina – chiama in causa le dure condizioni di lavoro, i matrimoni precoci e le ... «Corriere della Sera, Feb 14»
10
La ginnastica pelvica per il prolasso uterino
Gli esercizi per prevenire il prolasso uterino - un disturbo che può colpire le donne soprattutto dopo ripetuti parti naturali - sono essenzialmente volti a rinforzare ... «Pinkblog.it, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uterino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uterino>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z