Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "узда" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УЗДА ÎN UCRAINEANĂ

узда  [uzda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УЗДА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «узда» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uzda

Узда

Uzda este un oraș din regiunea Minsk din Belarus, centrul cartierului Uzdensky. Узда — місто в Мінській області Білорусі, центр Узденського району.

Definiția узда în dicționarul Ucraineană

umed, și, da, rar. Același lucru ca o căpăstru. Mai mult decât o dată, pare a fi o persoană fără somn Printre chinul psihic sever pe care calul îl poartă sub mine, iar ghimpele scapă din mână (Fri, XIII, 1954, 153); Ca un vânt, nu are odihnă, El este inima lui și o pauză, În abisul râurilor un cap tare - Și un cal ia o trestie de aur (Rilsky, II, 1960, 271). узда, и́, ж., рідко. Те саме, що вузде́чка. Не раз безсонному здається Серед тяжких душевних мук, Що підо мною кінь несеться, Й узда висковзується з рук (Фр., XIII, 1954, 153); Як вітрові, нема йому спокою, Своє він серце сам і розрива, В безодню рине буйна голова — І кінь дзвенить уздою золотою (Рильський, II, 1960, 271).

Apasă pentru a vedea definiția originală «узда» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЗДА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЗДА

узгрянишник
уздіниця
уздвір’я
уздениця
уздечка
уздечковий
уздила
уздовж
уздогін
уздоровити
уздоровитися
уздоровлений
уздоровлювати
уздоровлюватися
уздоровляти
уздрівати
уздріватися
уздріти
уздрітися
уздрячку

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЗДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
апсида
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
балада
баланда
балда

Sinonimele și antonimele узда în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «узда» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УЗДА

Găsește traducerea узда în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile узда din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «узда» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

brida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bridle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लगाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لجام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

узда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rédea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি গিঁট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kekang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

手綱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

굴레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

A simpul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cương ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கடிவாளத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अंकुश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dizgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

briglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uzda
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

узда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

căpăstru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χαλινάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

toom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

träns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hodelag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a узда

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЗДА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «узда» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre узда

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЗДА»

Descoperă întrebuințarea узда în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu узда și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
"Крепкая узда пролетарской диктатуры": органы Главлита на ...
В работе показано многообразие форм, технологий и механизмов цензурного контроля, раскрывается вопрос о кадровом составе ...
Сергей Александрович Дианов, 2010
2
Записки императорскаго археологическо общества: Том ...
Узды. Узда Турская и паперсть и похви по тесмѣ по шолковой; оковы серебряные золочены съ красками; а на немъ наузолники круглы, зернчаты, серебряны съ камешки; на паперсти плащь червчатъ золоченъ, шолкъ жолтъ, ...
P. S. Savel'jev, 1865
3
Опис Московской Оружейной палаты: кн. 5. Конюшенная казна. ...
8665, 3669, х67 (), 867I. 3672, X673, 8674. XIII75, X676, X677. Узда съ ошейкомъ и паперстью, набраны серебряными, золочеными плащиками съ бирюзками и яхонтиками . . . Узда съ паперстью и пахвями, изъ зеленой тесьмы.
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1884
4
История политических и правовых учений: учеб. пособие
Татищев различал естественное состояние – «состояние вольности», когда человек «управляется только естественным законом», и государственное состояние, когда на человека наложена «узда неволи». «Узда неволи» у ...
Александра Леонидовна Питерская, 2008
5
Описание записных книг и бумаг старинных дворцовых ...
Узды золотыя, серебряныя, тесмяныя и проч. 95 NoNo-въ. Узда (золотая) съ ошейкомъ, съ панерстью и съ пахви. Тесьма золото приденое съ розными шолки. По краямъ полкъ голубъ и чернь, съ серебромъ. На тескѣ плащи ...
А.Е. Викторов, 2013
6
Библейская энциклопедия
Богатые узды,с бронзовыми цепочками, обыкновенно употреблялись для Ассирийских военных колесниц. Слова:узда, обуздывать употребляются в Священ. Писании иногда иносказательно, так например: обуздывать свой язык ...
Архимандрит Никифор, 2014
7
Некрещеная Русь. Не верь учебникам истории!
На этой голове у лошади очень явно видна веревочная узда. Трудно даже описать, с каким бешенством борются уважаемые коллеги за то, чтобы не признавать возможности одомашнивания лошадей 17—15 тысяч лет назад.
Андрей Буровский, 2014
8
Снаря жение всадинка и верхового коняна руси IX-XIII вв
Узда — коневи правитель есть и въздьржание. Изборник Святослава, 1076 г. Не только в новые, но и в древние времена для обозначения оголовья с удилами часто употреблялся как собирательный термин «узда».1 С этим ...
Анатолий Николаевич Кирпичников, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЗДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul узда în contextul următoarelor știri.
1
Депутат ошибается один раз
Этот законопроект – узда для оппозиции, коммунисты против того, чтобы можно было лишать мандатов через голосование в Думе, говорит ... «Ведомости, Sep 15»
2
Комитет Госдумы рекомендовал ужесточить требования к …
Этот законопроект - узда для оппозиции со стороны власти, мы против того, чтобы можно было лишать мандатов через голосование депутатов, ... «Ведомости, Sep 15»
3
В Узде появились наклейки «Бойкот» и «Свободу Статкевичу!»
В районном центре Узда Минской области активисты расклеили наклейки с призывом бойкотировать «выборы» и освободить Николая Статкевича и ... «Хартия'97, Aug 15»
4
В Узденском районе байкер спровоцировал смертельное ДТП
30-летний водитель мотоцикла Suzuki ехал по трассе Пуховичи - Узда - Негорелое. По предварительной информации, он не справился с управлением ... «TUT.BY, Iul 15»
5
В Узденском районе в ДТП пострадали 5 человек
Дорожно-транспортное происшествие произошло на 74-м км автодороги Пуховичи-Узда-Негорелое. Предварительно установлено, что 30-летний ... «Новости Беларуси, Iul 15»
6
Узденские следователи отметили новоселье
Узда состоялось торжественное событие – свои двери открыло новое здание районного отдела Следственного комитета. В торжественной ... «Следственный комитет Республики Беларусь, Iul 15»
7
Прославление Креста
Крест – узда для богатых, низложение горделивых. Крест – памятник победы над демонами, пестун юных. Крест – надежда отчаянных, кормило для ... «Православие.Ru, Mar 15»
8
Узда для цен
Ситуация с ростом цен продолжает оставаться тревожной. В этих условиях вполне естественно желание властей снизить социальную напряженность, ... «Версия в Саратове, Feb 15»
9
Шоп-тур в «Евроопт»: из деревни в райцентр на бесплатном …
На данный момент в новом проекте «Евроопта» задействованы Браслав, Ветка, Ельск, Хойники, Наровля, Слоним, Воложин, Узда, Старые Дороги и ... «Комсомольская правда, Feb 15»
10
Узда для блогеров
С 1 августа текущего года на территории России начал действовать «закон о блогерах». Закон, подписанный президентом РФ 5 мая 2014 года в рамках ... «Московский комсомолец, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Узда [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uzda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe