Înțelesul "валеріана" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВАЛЕРІАНА ÎN UCRAINEANĂ

валеріана  [valeriana]

CE ÎNSEAMNĂ ВАЛЕРІАНА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția валеріана în dicționarul Ucraineană

Valerian, și, bine. O planta perena, din care rizomii si radacinile sunt facute din tinctura medicinala, folosita ca sedativ si tonic pentru inima si sistemul nervos central. Valerian Medicines .. este o plantă medicinală foarte valoroasă (Bot. V., 1, 1953, 81).

валеріана, и, ж. Багаторічна трав’яниста рослина, з кореневищ і коренів якої виготовляють лікарські настойки, що використовуються як заспокійливий і тонізуючий засіб для серця та центральної нервової системи. Валеріана лікарська.. є дуже цінною лікарською рослиною (Бот. ж., 1. 1953, 81).

TRADUCEREA ВАЛЕРІАНА

Găsește traducerea валеріана în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile валеріана din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «валеріана» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 缬草
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: valeriana
• Traducător din Ucraineană - Engleză: valerian
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वेलेरियन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الناردين نبات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: валериана
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: valeriana
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: valériane
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: valerian
• Traducător din Ucraineană - Germană: Baldrian
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: カノコソウ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 발레리
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: valerian
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cây nữ lang hoa
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வலேரியன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kediotu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: valeriana
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: waleriana
• Ucraineană: валеріана
• Traducător din Ucraineană - Română: valeriană
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βαλεριάνα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: valeriaan
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: valeriana
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vendelrot

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЛЕРІАНА»

Descoperă întrebuințarea валеріана în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu валеріана și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????

Ботаническое название Valeriana officinalis. Семейство Valerianaceae (Валериановые). Безопасность: ❀ валериана безопасна при использовании внутрь в умеренном количестве (максимально допустимая доза составляет 0,01% ...

Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006

Лечим организм травами: полезные советы и рекомендации

Валериана лекарственная(ароматник, земляной ладан,кошачий корень, мариан, одолян,чертовозелье)—многолетнее травянистое корневищное растение семействавалериановых (Valerianaceae). Стебель прямостоячий ...

Ю. Н. Николаева, 2011

Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...

ВАЛЕРИАНА ЛЕКАРСТВЕННАЯ Многолетнее травянистое растение семейства валериановых высотой до 2 м. Корневище вертикальное, короткое, толстое, внутри полое, снаружи густо усажено длинными корнями. Стебель ...

Пастушенков Леонид Васильевич, 2012

Древние армянские историки, как исторические источники

Полное имя Валеріана было Публій Ликиній Валеріанъ. Очевидно, у этого-то Ликинія Валеріана и нашелъ себѣ пристанище означенный Тиридатъ П: но народное преданіе смѣшало двухъ Ликиніевъ и то, что совершалось въ ...

А. Аннинский, 1899

О Валериане Куйбышеве: воспоминания, очерки, статьи

В дни отдыха Валериан отсыпался за всю прошедшую шестндиевку. Вставал он в эти дни часов в 12 дня. В выходной день не только отдыхал, но и разгружал свой пузатый портфель. Между работой он с часок гулял, играл в ...

М. И Владимиров, 1983

Начало пути к себе: Развитие памяти

Валериана лекарственная (корень) 25,0 Пустырник пятилопастный (трава) 25,0 Тмин обыкновенный (плоды) 25,0 Фенхель обыкновенный (плоды) 25,0 Принимать по 1/2 стакана настоя 3 раза в день при нервном возбуждении и ...

Коваль С.Ю., 1990

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

Валериана. лекарственная. (Valeriana. officinalis. L.) Многолетнее травянистое,высотойот 40 смдополутораметра, растение с мелкими,бледнорозовымиили бледнофиолетовыми, реже белыми, душистымицветками, ...

Yu. N. Nikolaeva, 2013

При дворе Тишайшего:

В этом томе представлен роман «При дворе Тишайшего». Написанный в лучших традициях историко-приключенческого жанра, он раскрывает ...

Валериан Яковлевич Светлов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАЛЕРІАНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul валеріана în contextul următoarelor știri.

ТОП 10 заспокійливих напоїв

Валеріана знижує нервозність, допомагає подолати неспокій і безсоння. Передозування валеріаною пригнічує дію на нервову систему, тому важливо ... «UKRHEALTH, Oct 14»

В Україні заборонили «Валеріану» болгарського виробництва

Державна служба України з лікарських засобів заборонила застосування та продаж препарату «Валеріана»: таблетки, вкриті оболонкою, по 30 мг №100 ... «Вголос, Feb 14»

Корисні запахи

Валеріана . Ще в давнину валеріана вважалася одним з найбільш сильнодіючих психотропних засобів. У всі часи корінь валеріани (саме з нього ... «UKRHEALTH, Sep 13»