Înțelesul "варстат" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВАРСТАТ ÎN UCRAINEANĂ

варстат  [varstat]

CE ÎNSEAMNĂ ВАРСТАТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția варстат în dicționarul Ucraineană

wastat m. vezi Machine.

варстат м. см. Верстат.

TRADUCEREA ВАРСТАТ

Găsește traducerea варстат în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile варстат din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «варстат» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 囚犯工厂
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: asilo de pobres
• Traducător din Ucraineană - Engleză: workhouse
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कार्यशाला
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إصلاحية للأحداث
• Traducător din Ucraineană - Rusă: варстат
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: hospício
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কারখানা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: maison de correction
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bengkel
• Traducător din Ucraineană - Germană: Armenhaus
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 感化院
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 감화원
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: bengkel
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trại tế bần
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பணிமனையில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कार्यशाळा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: atölye
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ospizio di mendicità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przytułek
• Ucraineană: варстат
• Traducător din Ucraineană - Română: casă de corecție
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πτωχοκομείο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: werk huis
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: arbetshuset
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: work

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАРСТАТ»

Descoperă întrebuințarea варстат în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu варстат și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 90

ніж то помічається поблизу Одеси та Миколаєва. Таврійські й кримські болгари не тільки не закинули свої варстати, а навіть удосконалили своє хатнє виробництво. До цього часу їхні вироби 5 успіхом конкурують з фабричними: ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 198

("варстат столярський") спочатку утримувала здібних хлопців родом з навколішних сіл Коломиї, які на "шкрібляківські" мотиви виготовляли вироби сувенірного характеру. Це позитивно вплинуло на художній рівень продукції в ...

Rostyslav Shmahalo, 2005

Na chatakh ridnoï zemli: I︠E︡vhen Khraplyvyĭ--uchenyĭ, ...

Цею залежністю від природи ріжниться хлібороб від кожного іншого, що працює біля варстату. Бо-ж ремісник чи робітник має вже готовий, мертвий сирівець і послушний варстат, тому до виробу доброго товару мусить мати тільки ...

Stepan Zlupko, 1999

Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...

... праці де мені подобається. Одержавши таку посвідку, я поїхав в с. Новомайорок, Старокермечукського [Старокременчуцького] р-ну і там заложив шевський варстат, в якому працював до 1944 р. Відтак я залишив працю і поїхав в м ...

Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

Украдене щастя

І хоч цікавим оком піддивились твої слабі й негарнії місця і здерли маску святости з лиця, розвіяли рожевий, поетичний туман, що ти вкривалась ним так довго, пізнали зблизька твій варстат, пізнали, як господарюєш ти, — то за ...

Франко И. Я., 2013

Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 247

Механічні варстати у більших містах, обсаджені фахівцями, використано для військових цілей, а саме, для будови бронепоїздів (заліз- нодорожні варстати - — Стрий, де командантом був пор. Капустяк); для монтування й направи ...

Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976

Записки кирпатого мефiстофеля

А, хай тобі біс! І раптом згадую слова Нечипоренка: «Це ж ваша молодість була». І зразу обхоплює радість. Так, власне, це була молодість. Я тужу за молодістю. В цьому вся штука. Коли б моя молодість пройшла десь за варстатом ...

Винниченко В., 2014

Адресная и справочная книга Весь Киев на 1911 год - Сторінка 412

Индии" Вар. стат, на. от. 111111. Bnl. Принц. дат. царит. mlepr. Fla-:1. A.. il., “euml-345. предашь mp, предс. Ill иен-ь nlpglu. ein, и“. Bilan-[lululwl ‚Ира-н. ищи. I тип. um, эпршшщй! удиви. ulpïr.. призы. губ. правы In падении. щи. и. rfi. lm ...

Коллектив авторов, 2013

Bibliotheca iuris selecta: secundum ordinem litterarium ...

289 IACOBVS GOTHOFREDVS' in Маши!) Junk, 85 quœ cùrn eo prodiit IOSEPHI MARI/E SVARESII мети Вар/[стат ех edìtîone тэта, Amßelo'dami apud Штатов 1603. 12. SIMONIS van LEV ШЕЮ libellus de angine, òpragnßìf, p/ìz argue ...

Burkhard Gotthelf Struve, ‎Christian Gottlieb Buder, 1725

Очерки из истории западно-русской литературы XVI-XVII вв. ...

... къ тому не изообрѣтохъ себѣ въ томъ дѣлѣ друкарьскомъ людей наученылъ , Ивана Ѳеодоровича Москвитина да Петра Тимофѣевича Мстиславца , повелѣлъ есми имъ , учинивши варстат друкарьскій , и выдруковати сій книгу ...

Архангельский А. С., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАРСТАТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul варстат în contextul următoarelor știri.

вулиця Руська на початку XX століття

... Стадник і Ю. Кручовий — крамниці із текстилем, а В. Послушний — крамницю зі шкірою та шевську майстерню, або — як тоді казали, — «варстат». «Тернопільське Інформаційне Бюро, Aug 15»

Послідовники Йосипа Станька

Т. Г.Шевченка і поруч «Крайовий науковий варстат» (знаменита промислова школа). На подвір'ях цих шкіл і зростав малий Йосип. У неповній середній ... «Вголос, Iul 13»