Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вбігти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВБІГТИ ÎN UCRAINEANĂ

вбігти  [vbihty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВБІГТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вбігти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вбігти în dicționarul Ucraineană

fugi vezi вбігти див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вбігти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВБІГТИ


убігти
array(ubihty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВБІГТИ

вбігати
вбігатися
вбік
вбілений
вбавити
вбавляти
вбачати
вбачатися
вбачити
вбачитися
вбачливий
вбгати
вбгатися
вберігатися
вберегти
вберегтися
вбивання
вбивати
вбиватися
вбиваючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВБІГТИ

багти
берегти
вберегти
ввергти
вдягти
вилягти
вимогти
випрягти
вистерегти
вистигти
вистригти
витягти
вичовгти
впрягти
відвологти
відлягти
відмогти
відпрягти
відстригти
відтягти

Sinonimele și antonimele вбігти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вбігти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВБІГТИ

Găsește traducerea вбігти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вбігти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вбігти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vbihty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vbihty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vbihty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vbihty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vbihty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вбежать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vbihty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vbihty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vbihty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vbihty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vbihty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vbihty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vbihty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vbihty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vbihty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vbihty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vbihty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vbihty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vbihty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vbihty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вбігти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vbihty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vbihty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vbihty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vbihty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vbihty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вбігти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВБІГТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вбігти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вбігти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВБІГТИ»

Descoperă întrebuințarea вбігти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вбігти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 102
З невеличким хвилюванням я вбіг на другий поверх її дому і став перед дверима. Я боявся, що не виконаю своєї ролі як слід, як того бажається. Треба, думаю я собі, раптово вбігти у кімнату, обсипать її волошками всю, мов весну ...
I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Свидригайлові захотілося вбігти до кімнати, де спить Анна, розбудити її, пахучу, кохану, і піти з нею у глибину темної діброви по он тій висрібленій місяцем лісовій стежині — у таємничі нетрі, повні лісовиків, мавок, чортів, водяників ...
Роман Іваничук, 2006
3
Фортеця на Борисфені
Тільки хотіла естися, як помітила, що до церкви вже мчать жовніри лх... Останні жінки встигли вбігти в церкву, і двері іися. Біля дверей лишився лише Никодим. Тримаючи едній жовнір пролетів мимо старого панотця, махЗлею, ...
Валентин Чемерис, 2011
4
Софія (Не залишай...): книга 1
Вже на фінішній прямій вона зрозуміла, що пологи осьось увійдуть у завершальну стадію. Ледве встигла вбігти у відділення, змінити халат, помити руки іприйняти хлопчика у тієї огрядненької жінки. Щойно народилася плацента, як ...
Леся Романчук, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 682
See during. in [In] adу всередині, всередину; to be in бути вдома; to come in увійти; to run in вбігти; he wasn't in його не було вдома. in,- [In-1 (il- перед l im- перед b, m, p; іr- перед г) pref англо-сакс. походження, має значення включення ...
Гороть Є. І., 2006
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
be. —. бути. вдома;. to. come (to run) — увійти (вбігти). Не wasn't —. Його не було вдома. in, [in] рrp {вжив на позначення}: 1. {знаходження в межах, всередині чогось} в, у, на — a box (a garden) у коробці (в саду), — one's hand (one's ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 368
Один із п'яних хотів швидко вбігти у двір — коло хвіртки підсковзнувся і впав у калюжу. — Зачинився... відчиняй! — і відповідна лайка. Убіг до себе в кімнату спітнілий, тремтячий Вася, засвітив світло, але в цей мент вікно брязнуло і ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
8
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 245
А треба було не вбігти, а зайти, і спокійно, без смішків сказати: «Спасибі, батьку, що ти приніс для нашого проекту кальку». — Ти — чудо, тату. — Ну ось, знову — чудо, чудо... Несерйозна ти. А мене на заводі запитують: «Ваша ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
9
Povysty - Сторінка 108
Вона вбігла в квартиру, похапцем замкнула двері і — в кімнату. Знайшла окуляри, перебігла очима рядки і кинулася цілувати папірець. Адже його так недавно тримали Тамарині руки. Жива! Жива! Фросина Данилівна від нежданої ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
10
Тіні забутих предків. Новели:
Дежта Варвара? Вбігла нарешті Варвара. — То пандоктор дзвонять... Зараз ідутьчерез кухню. Доктор сливе вбіг. Високий, здоровий, він махав руками, як вітряк крилами, іщена ходукричав: — Сидите собі, голубчики, іне знаєте, що ...
Коцюбинський М., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВБІГТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вбігти în contextul următoarelor știri.
1
У супермаркеті Харкова невідомий застрелив людину - МВС
IP: 194.44.201.---. Павло з Нововолинська _ 31.07.2015 11:08. Як він міг вільно вбігти "близько опівночі" в супераркет, який відчинено лише від 9 до 21? «Українська правда, Iul 15»
2
Мілан - Ювентус - 0:1. Індзагі отримав урок від Старої синьйори
... падаючи, віддає пас Погба. Француз в оточенні трьох суперників віддав пас на хід Тевесу, який встиг піднятися, вбігти в штрафний майданчик і забити. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
3
Не подам руки людині, яка приїхала в Італію й їсть у …
Зате вокзали – в центрі міста, і в поїзд можна вбігти за 5 хвилин до відправлення. Якщо подорожуєте центральною Європою і зачіпаєте Німеччину, ... «Gazeta.ua, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вбігти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vbihty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe