Descarcă aplicația
educalingo
вгнути

Înțelesul "вгнути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vhnuty]


CE ÎNSEAMNĂ ВГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вгнути în dicționarul Ucraineană

vezi vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВГНУТИ

багнути · бігнути · ввігнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відтягнути · відігнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВГНУТИ

вглядіти · вглядітися · вглядатися · вгніватися · вгніжджуватися · вгніздитися · вгнати · вгнатися · вгноєний · вгнутість · вгнутий · вгнутися · вговкувати · вголос · вгомон · вгонити · вгонитися · вгорі · вгоріти · вгород

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВГНУТИ

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути · жагнути

Sinonimele și antonimele вгнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вгнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВГНУТИ

Găsește traducerea вгнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вгнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вгнути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vhnuty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vhnuty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vhnuty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vhnuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vhnuty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вогнутые
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vhnuty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vhnuty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vhnuty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vhnuty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vhnuty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vhnuty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vhnuty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vhnuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vhnuty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குனிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vhnuty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vhnuty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vhnuty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vhnuty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вгнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vhnuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vhnuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vhnuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vhnuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vhnuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вгнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВГНУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вгнути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вгнути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вгнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВГНУТИ»

Descoperă întrebuințarea вгнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вгнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 22
Рідкі чергові або майже протилежні вгнуті вторинні жилки відходять під кутом 55°-60° на нерівних відстанях. Майже всі дають до країв листа відгалуження. Третинні жилки мало помітні. Лист у цілому схожий з Мадпоііа Індіеј'іеші Нг.
Пименова Нина Васильевна, 1937
2
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... все живут'ь крестьяне, а нашего деи богомолья общаго монастыря у нихъ н'втъ, и многйе деи люди, при старостяхъ своикъ и по об'Ьщанью, желаютъ иночества, а приб'вгнути деи негд'в и постричись не отъ кого; а есть деи мвсто ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
3
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 395
to come under one's eye/notice – привернути до себе увагу; to come under one's thumb – викликати підозру; to come under the yoke – примиритися з поразкою (вгнути голову); to come unstuck–провалитися, піти прахом; соmе what may ...
Корунець І. В., 2003
4
Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 135
Порівняймо значення слів вгнути і вигнути. Виходить, що и (а раніше - і) означало назовні. Віч -невеликий, але плавний, округлий виступ над стрімким берегом. Це видно із значення назви "вічко", яка пізніша, ніж "віч", тому що за ...
Богдан Копцюх, 2007
5
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
... к 'ітка, к 'ікати, к 'вгнути. Часто фонетична адаптація полонізмів призводить до появи у словах неетимологічних звуків. Так, відповідно до пол. Ьосіап "лелека" в українському західнополіському діалекті виявлено деривати бойц 'ун, ...
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
6
Poetka vohnennykh mez︠h︡ -- Olena Teliha - Сторінка 56
Dmytro Dont︠s︡ov, 1953
7
Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 80
Помагала відректися від всього „буденного", як казав він, не „дрібніти душею", „пересилити горе" не знати яке й не заломитися, не вгнути коліна перед слугами диявола. Та сила „рукою твердою своєю" помагає „розв'язати наші ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1961
8
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 165
Лише в свош святая свя- тих, у сво!й вірі або в переконаинях, вони були непохитні I, як правдиві сто!ки, не- вражливі на катування чи недогоди. Як той Байда на гаку або як інші запорожці, яких не могли вгнути ні залізо, ні золото.
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
9
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 110
Прийменник „О" до того самого пня, а значіння слова інше. вбити— убити . впасти— упасти вточити — уточити вбігти — убігти . . вкрасти — украсти вскубти— ускубти вгнути— угнути . вмити — умити . . вписати— уписати втесати— ...
Serhiĭ Shelukhyn, 1936
10
Pro spravz︠h︡ni︠e︡ oblychchi︠a︡ ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 65
... її вести і щоб рішати часом проти волі пасивного загалу». За Донцовим, «не є вада провідника, що часом пустить він гнилу кров» народу, щоб змусити «розгукану» народну стихію «покірно шию вгнути». Народу потрібні 5 224 65.
Andriĭ Danylovych Skaba, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вгнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vhnuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO