Înțelesul "відгаркуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДГАРКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

відгаркуватися  [vidharkuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДГАРКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відгаркуватися în dicționarul Ucraineană

ia o pauză, mă tem, pleacă, puțin, wow. Răspundeți la înțepătura cuiva, la prostituate, cu furie. Casa a devenit liniștită și liniștită, doar o dată înfuriată purgo (Peaceful, II, 1954, 146) odată uimită.

відгаркуватися, уюся, уєшся, недок., вульг. Відповідати на чиїсь присікування, причіпки грубо, зі злістю. У хаті стало тихо-тихо, тільки коли-не-коли якось сердито одгаркувався Порох (Мирний, II, 1954, 146).

TRADUCEREA ВІДГАРКУВАТИСЯ

Găsește traducerea відгаркуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відгаркуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відгаркуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: видгаркуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vidharkuvatysya
• Ucraineană: відгаркуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vidharkuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vidharkuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДГАРКУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea відгаркуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відгаркуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 163

вивши танками мадярських повстанців, поступившися дещо Польщі в справах, які не загрожують московському імперіялізмові підривом, та роззброївши Румунію, трохи вільніше відітхнула і почала відгаркуватися Тітові, щоб ...

Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009

А - Н: - Сторінка 46

ВІДГАВКУВАТИСЯ розм., ВІДГРИЗАТИСЯ розм., ВІДГАРКУВАТИСЯ вульг. — Док.: огризнутися, вишкіритися, відгавкатися, відгризтися, відгризнутися. Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що-небудь зробити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dorohoi︠u︡ borotʹby: Bort︠s︡i za Ukraïnu 1960-1990 - Сторінка 71

Часто можна почути, що обкрадали різні народи, які керували Московщиною. Це так, а нас цікавить, на якому терені все це сталося. Московщина може відгаркуватися нині чи за кілька років у майбутньому, але все, що мало початок ...

Ivan Hubka, 2007

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... ВІДГАВКУВАТИСЯ розм., ВІДГРИЗАТИСЯ розм., ВІДГАРКУВАТИСЯ вульг. — Док.: огризнутися, вишкіритися, відгавкатися, відгризтися, відгризнутися. Потроху вона почала сваритися з Настею і, коли та радила що небудь зроби ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kotylosi︠a︡ koleso: opovidanni︠a︡, novely, eti︠u︡dy - Сторінка 111

Добряче закусивши, продовжував розмову. - Проробивши тиждень, зрозумів, хто такий приватник, в якому жалюгідному становищі я опинився. Роби і мовчи. Піднімеш голову, станеш відгаркуватися - вмить вилетиш. Тож я мовчав і ...

Viktor Hornych, 2005