Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відгулювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДГУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

відгулювати  [vidhulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДГУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відгулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відгулювати în dicționarul Ucraineană

repulsie, yuy, yuesh, nerd .. SEE, yayu, yayesh, doc., perh., rozm. 1. numai doc Petreceți ceva timp fără să lucrați, odihnindu-vă. A lăsa o vacanță; / / Plimbare în tineri ani, opriți mersul pe jos. [Râsete:] Deja te plimbi, tineri; și m-am potrivit (Mirny, V, 1955, 223). numai doc Să aibă o sărbătoare, o nuntă etc .; pentru a sărbători Festivitățile au fost reîmprospătate ... și nimeni nu a văzut călcările de ploaie (Kv.-Osn., II, 1956, 123); - Dacă, Levko, m-am dus cu tine la Tatyana - pentru o lungă perioadă de timp nunta ta va fi respinsă ... (Stelmakh, Bread, 1959, 62). Utilizați rețeta (a se vedea відгулювати, юю, юєш, недок.. ВІДГУЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., розм. 1. тільки док. Провести певний час, не працюючи, відпочиваючи. Відгуляти відпустку; // Погулявши в молоді роки, перестати гуляти. [Палажка:] Гуляй уже ти, молода; а я своє одгуляла (Мирний, V, 1955, 223).

2. тільки док. Провести свято, весілля і т. ін.; відсвяткувати. Святки відгуляли… а дощику ніхто й крапелинки не бачив (Кв.-Осн., II, 1956, 123); — Коли б, Левку, я з тобою пішов до Тетяни — уже давно б твоє весілля відгуляли… (Стельмах, Хліб.., 1959, 62).

3. Використовувати відгул (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «відгулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДГУЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДГУЛЮВАТИ

відгримувати
відгром
відгромадити
відгромити
відгромлювати
відгуготіти
відгудіти
відгук
відгукати
відгукатися
відгукнути
відгукнутися
відгукувати
відгукуватися
відгул
відгулень
відгуляний
відгуляти
відгуркотіти
відгусти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДГУЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele відгулювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відгулювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДГУЛЮВАТИ

Găsește traducerea відгулювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відгулювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відгулювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidhulyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidhulyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidhulyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidhulyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidhulyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

видгулюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidhulyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidhulyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidhulyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidhulyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidhulyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidhulyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidhulyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidhulyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidhulyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidhulyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidhulyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidhulyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidhulyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidhulyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відгулювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidhulyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidhulyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidhulyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidhulyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidhulyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відгулювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДГУЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відгулювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відгулювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДГУЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea відгулювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відгулювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Екскурсія в Карпати мені подобалася, та навіщо відгулювати всі чужі весілля? Не шкода часу? Ну, взимку під час карнавалу можна потанцювати, а влітку не краще помалювати? Коли ж візьмешся за нову творчу роботу? Я знаю, Ти ...
Леся Онишко, 2007
2
Bri︠a︡nsʹkyĭ lis: opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 31
Він не збирався відгулювати відпрацьовані вихідні, бо не знав, що робити з собою на дозвіллі. І от сьогодні у Івана Петровича вихідний, день. Не просто вихідний, а відгул, та ще наданий йому, — а вірніше нав'язаний, — самим ...
Vasylʹ Mysyk, 1978
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
(відлунювати) to resound, to re-echo; ♢ як гукають, так і відгукуються as you treat others, so you will be treated. відгул compensatory leave. відгулювати, відгуляти to celebrate; to finish celebrating; to feast, to banquet; to revel (шумно, бучно) ...
Гороть Є. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДГУЛЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відгулювати în contextul următoarelor știri.
1
Святкуйте Покрову по-козацьки
Найбільше свято осені почнуть відгулювати вже в суботу. У музеї Івана Гончара о 12:00 стартує фестиваль Покрова.UA. Його організатор – Київський ... «Kyiv.Svidomo, Oct 12»
2
Як правильно "піти" у відпустку: що потрібно знати
До речі, якщо ви маєте право на додаткову відпустку, то окремо його "відгулювати" зовсім не обов'язково. Головне, щоб тривалість щорічної основної і ... «Finance.ua, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відгулювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidhulyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe