Descarcă aplicația
educalingo
відкидатися

Înțelesul "відкидатися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДКИДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[vidkydatysya]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДКИДАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДКИДАТИСЯ

відквітнути · відквітувати · відквасити · відквашений · відквашувати · відки · відкид · відкиданий · відкидання · відкидати · відкидний · відкинений · відкинути · відкинутий · відкинутися · відклінне · відклінщина · відклад · відкладаний · відкладання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДКИДАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele відкидатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відкидатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДКИДАТИСЯ

Găsește traducerea відкидатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відкидатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відкидатися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

坐下来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recostarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

sit back
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

वापस बैठते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الجلوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

откидываться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিষ্ক্রিয় থাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

asseyez-vous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

duduk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

sich zurücklehnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

傍観します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

앉아서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngồi lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மீண்டும் உட்கார்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

dinlenmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sedersi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

usiądź
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відкидатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

stai pe spate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καθίστε αναπαυτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sit terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

luta sig tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lene seg tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відкидатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДКИДАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відкидатися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відкидатися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відкидатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДКИДАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea відкидатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відкидатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1123
... витрати 29646 disburser disburser 29647 disburses виплачує 29648 disbursing виділяючи на ці цілі 29649 disc диск 29650 discard відкидати 29651 discarded відкидаються 29652 discarding відкидання 29653 discards відкидає 29654 ...
Nam Nguyen, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. випомповувати тощо відкид (-y) (стрілки приладу) pointer swing відкидання//відкинення 1. (заперечування, спростовування) megation 2. (відмова) rejection 3. (вилучання, закреслювання) deletion - зайвих нулів zero suppression ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 250
1. випинати. відквітнути, відквітувати див. 1. відцвісти. 1, 2. відкид див. 2. відбиток, схил. 1. ВІДКИДАТИ (різким рухом переміщати назад, убік руку, ногу, голову); ВІДВЕРТАТИ, ВІДВОДИТИ (також повільно, нерізко); ЗАКИДАТИ (перев.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
А що я живу в тілі тепер, живу вірою в Божого Сина, що мене полюбив, і видав за мене Самого Себе. 2:21 Божої благодаті я не відкидаю. Бо коли набувається правда Законом, то надармо Христос був умер! До галатів (Gal)3 3:1 О, ...
деякі автори, 2015
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 214
Лопатою нечисть відкидають. Ном. No 8059. 2) Отвергать, отвергнуть. Не відкидай мого прохання. К. Псал. 3) Вiдкинути нбги. Умереть. Як не мудруй, а вмерти треба!... Ори i засівай лани, коси широкі перелоги i грошики за баштани ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 79
просторі. відкидають. фактор. стадійності. розвитку. Їхні. рекомендації,. в тому числі не без тиску західних експертів, зводяться до того, щоб беззаперечно послуговуватися теперішнім інструментарієм розвинених країн у проведені ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
"гіпотеза" не змінюється, але й не відкидається. (З — 4) що коли надходить якась партія цього товару, то враз його розбирають ящиками. "Гіпотеза" конкретизується: розповідь далі про обов'язкове введення списків для розподілу ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996
8
Жерміналь
То ми переКажемо товаришам, що ви відкидаєте наші умови. _ Я? _ скрикнув директор. _ Я, чоловіче добрий, нічого не відКидаю!.. Я служу, яК і ви, і маю сили не більше від остаьпчього вашого підручного на шахті. Мені дають певні ...
Еміль Золя, 2014
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Повні відповіді на кожен пункт вимог ультиматуму свідчили, нібито Сербія погоджувалася виконати головні його вимоги, тимчасом як численні застереження й обумовлення відкидали зовсім кожну вимогу австрійців. Додаткове ...
Корунець І. В., 2008
10
Краса, що не рятує:
Нарешті побачив,що біляоднієїз хат якасьмаленька постать — порошинка, подумав, комашка — відкидає сніг. Зупинив машину. Вийшов —холодно, волого, сніжно. Пішов удвір. Спершу, опинившись на темному подвір'ї підсоснами, ...
Павліна Пулу, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДКИДАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відкидатися în contextul următoarelor știri.
1
Навісні конструкції: маркізи.
Маркізи можна ставити над вікнами , навіс в цьому випадку може розсуватися , опускатися і навіть відкидатися , створюючи потрібну тінь. Як правило такі ... «УкрЗахідІнформ, Sep 13»
2
Комуністи проводять найкращу рекламну кампанію цього року …
Реклама має бути послідовною, вона має показувати продукт у тій ситуації, де людина буде його використовувати. Інші ситуації будуть відкидатися. «Радіо Свобода, Oct 12»
3
Шкільні меблі удома, або як обладнати навчальний куточок
Сидіння стільця не повинно дуже сильно відкидатися назад і обов'язково повинне фіксуватися. Дитячий стілець має бути без підлокітників: спираючись ... «20 Хвилин, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відкидатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidkydatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO