Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відпирання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДПИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

відпирання  [vidpyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДПИРАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відпирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відпирання în dicționarul Ucraineană

debloca, eu, cu. Acțiune pentru înțeles deblocați 1 1 și optați 1 1. RECOVERY2, I, p. Acțiune pentru înțeles deșurubați2 și renunțați2. відпирання, я, с. Дія за знач. відпира́ти1 1 й відпира́тися 1 1.

ВІДПИРАННЯ2, я, с. Дія за знач. відпира́ти2 й відпира́тися2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «відпирання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДПИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДПИРАННЯ

відпивати
відпиватися
відпил
відпилення
відпилювання
відпилювати
відпилюватися
відпиляний
відпиляти
відпинати
відпирати
відпиратися
відпирськатися
відпирськуватися
відпирхатися
відпирхуватися
відпис
відписаний
відписати
відписатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДПИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання
замирання

Sinonimele și antonimele відпирання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відпирання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДПИРАННЯ

Găsește traducerea відпирання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відпирання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відпирання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidpyrannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidpyrannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidpyrannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidpyrannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidpyrannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отпирания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidpyrannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidpyrannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidpyrannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidpyrannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidpyrannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidpyrannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidpyrannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidpyrannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidpyrannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidpyrannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidpyrannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidpyrannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidpyrannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidpyrannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відпирання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidpyrannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidpyrannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidpyrannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidpyrannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidpyrannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відпирання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДПИРАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відпирання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відпирання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДПИРАННЯ»

Descoperă întrebuințarea відпирання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відпирання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 212
Очевидна річ, що в тих давніх часах, коли віроісповідання становило важну і живу струну в національнім житті, політичний розум наказував Польщі і в тім взгляді єднатися з прочими слов'янами і відпирати від себе німецтво також ...
Ivan Franko, 1986
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Різні за значенням дієслова можуть мати однаковий звуковий склад тільки в одній видовій формі. Так, дієслова відпирати (відкривати замок, засув і т. д.) і відпирати (зробити чистим у процесі прання) виступають як омоніми тільки в ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(о Ьгйпе, іуегаск, окпе, зкгіпі) відчинятися; (о /Таіі) відкупорюватися -юється; (піе(о кГй(от) відмикатися -ається; (о о(іаск) відкриватися -аються, розплющуватися -уються; (о гатке) відмикатися -ається коуог., ггіеі відпиратися -ається 2.
Peter Bunganič, 1985
4
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 214
Це я вбив шандаря. ВІЙТ. Ти? А це що за комедія? Інші люди відпираються, а він сам признається! АННА. Дурень! Мене рятувати захотів, та власну дурну голову наставляє. Іди, йди, не роби з себе сміху! МИКОЛА. Не вірте їй, люди!
Михайло Возняк, 1955
5
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 129
То буде турецький паша в країну виїжджати, Буде мені ключі вручати, 40 А я буду до темниці приходжати, Темницю буду відпирати і вас, козаків, бідних невольників, з темниці буду випускати». Настала та година, що турецький ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
6
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... видержують уже цілих 18 місяцїв цілий ряд Французьких і анґлїйських офен- зив, що аветро-угорські окопи відпирають уже близько рік усї зусилля Італїйцїв. Недоцїнювані теорією стрілецькі окопи спричиняють так звану позиційну ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 105
Хто відпирає осуд: „душа є смертна", той каже зараз таки: „душа не є смертна". Колиж відтак переходить до додатних тверджень, то його осуд звучить опісля: „душа є безсмертна", с. зн. вона живе (існує) з повною свідомістю після ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
... беременну або з дитиною при грудех, той скаже, що в сім краю панує неволя і гнет. Неволі нема (?), але гнету дармо хотіли б ми відпирати ся, бо акти властей судових і політичних, безперестанні преґраваційні комісіі і жарева ...
Ivan Zanevych, 1895
9
На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 97
Зі спокоєм, відповідним свому високому достоїнству, але рішучо і сильно відпирає він у письмі з 23 серпня 1834 передовсім заміт, котрий дійшов до відомости цісаря, будьто би в Галичині студенти посвячували ся священичому ...
Василь Щурат, 1919
10
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
... цій думці шлях крізь відомості й події; має обов'язок оцінювати те, що діється; має обов'язок відпирати чужі претензії: все те з потреб повного й самостійного національного існування» (Запросини до передплати на рік 1912.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відпирання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidpyrannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe