CE ÎNSEAMNĂ ВІДРЕГУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрегулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відрегулювати în dicționarul Ucraineană
ajusta, yoy, yooseh. doc, tehnologia aeriene Când reglați, dați utilajului mecanismul poziției de lucru necesare. Înainte de a începe să semene floarea-soarelui, este necesar să reglați semințele (Ol. Et., Kult., 1956, 53). відрегулювати, ю́ю, ю́єш. док., перех.. техн. Регулюючи, надати машині, механізму потрібного робочого положення. Перш ніж приступити до сівби соняшника, треба відрегулювати сівалку (Ол. та ефір. культ., 1956, 53).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відрегулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРЕГУЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
відрегулювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відрегулювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 55
... 3. збирати, складати (машину); 4. peгулювати; приладнувати; встановлювати; вивіряти; wе — our watches to local time ми встановили свої годинники за місцевим часом; to — the telescope тех. відрегулювати, відюстувати телескоп.
2
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 37
Проте я не стверджую, що можу якось відрегулювати власне горіння...» Ні, не тому зацитовано ці рядки, що в них, мовляв, усе те найхарактерніше, що виявляє стиль В. Рубана. Якраз багато чого з того, що Рубанові властиве, ...
3
Vybory Prezydenta Ukraïny, 2004--problemy teoriï ta ... - Сторінка 504
Необхідно відрегулювати у цьому зв'язку положення Закону про вибори та Закону про висвітлення діяльності органів державної влади. 3) Під час проведення виборчих перегонів варто також відрегулювати окремі положення ...
T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, 2005
4
U maĭbutni︠e︡--v im'i︠a︡ Ukraïny!: materialy III ... - Сторінка 342
... питанні; — перерозподіл і приватизацію частини матеріальної бази "Укрпошти" в центрі і на місцях для виконання цих завдань. 5. Відрегулювати судочинство, позбавивши можливості владні та олігархічні структури розоряти і ...
5
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
... відстані в обидва боки. Якщо це не так, то ваги потрібно відрегулювати за допомогою ніжок ітягарців на коромислі. Розміщувати предмети на шальках потрібно так, щоб було зручно здійснювати найбільш трудомістку процедуру.
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець, 2005
6
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 90
Перевірити встановлену температуру води (36°-37°-38°С), при необхідності - відрегулювати. • Перед першою процедурою слід провести роз'яснювальну бесіду з пацієнтом про використовуваний метод лікування і можливі ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДРЕГУЛЮВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відрегулювати în contextul următoarelor știri.
Майстерний пілот ошелешив глядачів, відкривши пиво за …
На відео видно, як певний час пілот намагався пристосуватися до необхідної висоти, проте пізніше Яну вдалося відрегулювати висоту та врахувати силу ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Чи почують європейських фермерів?
Ми вимагаємо відрегулювати ринок. Але політики не слухають.” Це – батько Одрі, Тьєррі. Він із дружиною започаткував цю ферму на початку 1980-х ... «euronews, Oct 15»
Який вам підійде вид фізичної активності
Правильний режим харчування допоможе відрегулювати обмін речовин і поліпшити самопочуття. Основне завдання для ендоморфа — позбутися зайвої ... «Велика Епоха, Sep 15»
Як уникнути осінньої алергії
А якщо в приміщенні занадто низька вологість, можна відрегулювати її за допомогою зволожувача повітря. Своєчасна заміна вентиляційних фільтрів ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
Як їздити восени: поради автомобілістам
Важливо також правильно відрегулювати напрямок і точність струменів оприскувачів – вони повинні потрапляти в центр верхньої частини кожної ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Браслет Leatherman Tread замінить 25 інструментів
Ланки з'єднуються одна з одною болтами з шліцьовими головками, тому ви можете скласти їх як завгодно, і, згідно із заявами компанії, відрегулювати ... «Вікна online, Aug 15»
Біля узбережжя Лівії італійські моряки врятували 3 000 біженців
... грецькою і македонської кордонами, оскільки 20 серпня влада Македонії закрила кордон в спробі відрегулювати масовий наплив нелегальних мігрантів ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Після продуктів у Росії запропонували спалювати одяг
Можливо, якісь були ввезені як контрабанда, – каже Разбродин. – Цей механізм поставок ще тільки належить відрегулювати. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Aug 15»
На Прикарпатті проводять роботи для запобігання річковим …
... берега на довжині 117 м, що дає можливість зберегти під'їзні дороги села, відрегулювати русло р. Ч. Черемоша, захистити прилеглі житлові будинки. «Pravda.if.ua, Aug 15»
Андрій Курков: "Світ уже знає, де сторона зла, а де – сторона …
Тепер залишилося тільки питання внутрішньоукраїнське – чи зможе Україна сама себе відрегулювати, щоб приєднатися й економічно, і культурно, ... «1tv.com.ua, Aug 15»
